안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Genesis-게네시스 2723

이사악*이 그를 분별하지 못한 것은, 그의 두 손이 그의 형제 에사우*의 두 손처럼 털이 있었기 때문이었습니다: 그러므로 이사악*이 그에게 축복하였습니다.

Genesis-게네시스 2724

이사악*이 말하였습니다, “네가 참으로 내 아들 에사우*냐?” 그가 말하였습니다, “그렇습니다.”

Genesis-게네시스 2725

이사악*이 말하였습니다, “그것을 내게로 가까이 가져오너라. 내가 내 아들이 사냥한 고기를 먹고, 내 혼이 너에게 축복하고자 한다.” 야코브*가 그것을 그에게로 가까이 가져갔더니, 그가 먹었고: 또 와인을 가져갔더니, 그가 마셨습니다.

Genesis-게네시스 2726

그의 아버지 이사악*이 그에게 말하였습니다, “내 아들아, 이제 가까이 와서, 내게 입을 맞추거라.”

Genesis-게네시스 2727

그가 가까이 가서, 그에게 입을 맞추니: 이사악*이 그의 옷 냄새를 맡고, 그에게 축복하며, 말하였습니다, “보라, 내 아들의 냄새는 *지배권주*께서 복을 주신 들의 냄새 같구나:

Genesis-게네시스 2728

그러므로 엘로힘*께서 하늘의 이슬과, 기름진 땅과, 풍부한 곡식과 와인을 네게 주시는구나:

Genesis-게네시스 2729

백성으로 너를 섬기게 하고, 민족들로 네게 절하게 하라: 네가 형제들의 주가 되고, 네 어머니의 아들들이 네게 절할 것이니: 너를 저주하는 각 사람마다 저주가 있고, 너를 축복하는 자는 복이 있다.”

Genesis-게네시스 2730

그리하여 성취의 때가 왔는데, 이사악*이 야코브*에게 축복하기를 마치고, 야코브*가 자기 아버지 이사악* 앞을 떠나자마자, 그의 형제 에사우*가 사냥에서 돌아왔습니다.

Genesis-게네시스 2731

에사우*도 맛있는 주식을 만들어, 자기 아버지에게로 가지고 가서, 말하였습니다, “나의 아버지시여 일어나셔서, 아버지의 아들이 사냥한 고기를 잡수시고, 아버지의 혼으로 저에게 축복해 주십시오.”

Genesis-게네시스 2732

그의 아버지 이사악*이 그에게 말하였습니다, “너는 누구냐?” 그가 말하였습니다, “저는 아버지의 아들, 곧 아버지의 맏아들 에사우*입니다.”

Genesis-게네시스 2733

이사악*이 심히 크게 떨며 말하였습니다, “누구라고? 사냥한 고기를 내게 가져온 자는 어디 있느냐? 네가 오기 전에 내가 다 먹었고, 그에게 축복하지 않았느냐? 참으로, 그가 복을 받을 것이다.”

Genesis-게네시스 2734

에사우*가 자기 아버지의 말들을 듣자, 대성통곡하며, 자기 아버지에게 말하였습니다, “오 나의 아버지시여, 저에게 축복해 주십시오, 제게도 그리해 주십시오.”

Genesis-게네시스 2735

이사악*이 말하였습니다, “네 형제가 간교하게 와서, 네 복을 빼앗아갔구나.”

Genesis-게네시스 2736

에사우*가 말하였습니다, “그의 이름을 야코브*라 한 것이 옳지 않습니까? 그가 이와 같이 두 번이나 나를 가로챘습니다: 그가 나의 출생권을 빼앗더니; 주목하십시오, 이제는 내 복을 빼앗았습니다.” 그가 또 말하였습니다, “아버지께서 저를 위하여 복을 하나도 남겨두지 않았습니까?”

Genesis-게네시스 2737

이사악*이 에사우*에게 대답하여 말하였습니다, “주목하라, 내가 그를 너의 주로 세웠고, 그의 모든 형제들을 내가 그에게 종으로 주었으며; 곡식과 와인이 그에게서 떨어지지 않게 하였으니: 내 아들아, 내가 네게 무엇을 할 수 있겠느냐?”

Genesis-게네시스 2738

에사우*가 자기 아버지에게 말하였습니다, “나의 아버지, 아버지께서 가지고 계신 복이 오직 하나뿐입니까? 오 나의 아버지, 저에게 축복해 주십시오, 제게도 그리해 주십시오.” 에사우*가 자기 목소리를 들어 올려, 울었습니다.

Genesis-게네시스 2739

그의 아버지 이사악*이 그에게 대답하여 말하였습니다, “주목하라, 너의 거주지는 기름진 땅이 되고, 위로부터 하늘의 이슬이 내리는 곳이 될 것이며;

Genesis-게네시스 2740

너의 검으로 네가 살겠고, 네가 네 형제를 섬길 것이며; 네가 지배하게 될 때에 성취의 때가 올 것인데, 곧 네가 네 목에서 그의 멍에를 끊어버릴 것이다.”

Genesis-게네시스 2741

자기 아버지가 야코브*에게 축복한 그 축복 때문에 에사우*가 야코브*를 미워하였습니다: 에사우*가 자기 마음속으로 말하였습니다, 내 아버지를 위해 애곡할 날들이 손앞에 있으니; 그때에 내가 내 형제 야코브*를 죽일 것이다.

Genesis-게네시스 2742

그녀의 나이 많은 아들 에사우*의 이 말들이 리브카*에게 들리자: 그녀가 보내어 그녀의 나이 어린 아들 야코브*를 불러 그에게 말하였습니다, “주목하라, 네 형제 에사우*가, 너에 대하여, 너를 죽일 계획을 함으로써, 스스로 위안을 삼고 있단다.

Genesis-게네시스 2743

그러므로 이제, 내 아들아, 내 음성에 순종하여; 일어나서, 하란*에 계신 내 형제 라반*에게로 도피하고;

Genesis-게네시스 2744

네 형제의 격분이 사그라지기까지, 며칠간 그와 함께 머물며;

Genesis-게네시스 2745

네 형제의 화가 네게서 사그라지고, 네가 그에게 행한 것을 잊어버리면: 내가 보내어, 너를 거기에서 불러올 것이다: 왜 내가 하루에 너희 둘을 잃어야 하겠느냐?”

Genesis-게네시스 2746

리브카*가 이사악*에게 말하였습니다, “내가 헤쓰*의 딸들 때문에 나의 삶이 지쳤는데: 야코브*가 만일 이 땅의 딸들에 속한 이들과 다를 바 없는, 헤쓰*의 딸들 중에서 아내를 얻는다면, 나의 삶이 나에게 무슨 유익이 있겠습니까?”

Genesis-게네시스 281

이사악*이 야코브*를 불러서, 그에게 축복하였고, 그에게 명하여, 말하였습니다, “너는 카나안*의 딸들 중에서 아내를 얻지 마라.

Genesis-게네시스 282

일어나, 파단아람*으로 가서, 네 어머니의 아버지 베두엘*의 집에 이르러; 거기에서 네 어머니의 형제 라반*의 딸들 중에서 아내를 얻도록 하라.

Genesis-게네시스 283

엘* 전능자*께서 네게 복을 주시고, 열매를 풍성히 맺게 하시며, 너를 번성하게 하셔서, 너로 하여금 수많은 백성을 이루게 하시고;

Genesis-게네시스 284

아브라함*의 복을 네게 주시되, 너와, 너와 함께한 네 씨에게 주시는 것은; 너로 하여금 엘로힘*께서 아브라함*에게 주신 땅, 곧 네가 낯선 자로 있는 그 땅을 상속받게 하시려는 것이다.”

Genesis-게네시스 285

그러고 나서 이사악*이 야코브*를 보냈으며: 야코브*는 파단아람*으로 가서, 라반*에게 이르렀습니다. 라반*은 시리아*인 베두엘*의 아들이며, 야코브*와 에사우*의 어머니 리브카*의 형제였습니다.

Genesis-게네시스 286

에사우*가 보니 이사악*이 야코브*에게 축복하고 나서는, 그를 파단아람*으로 보내어 거기서 아내를 얻게 하였고; 또 그에게 축복하면서 명하여, 말하기를, “너는 카나안*의 딸들 중에서 아내를 얻지 마라,” 하였으며;

Genesis-게네시스 287

또 야코브*가 자기 아버지와 자기 어머니에게 순종하여, 파단아람*으로 갔고;

Genesis-게네시스 288

또 에사우*가 보니 카나안*의 딸들이 자기 아버지 이사악*을 기쁘게 하지 못하므로;

Genesis-게네시스 289

그때 에사우*가 이쉬마엘*에게 가서, 이미 있는 아내들에 더하여 아브라함*의 아들 이쉬마엘*의 딸이요, 네바요쓰*의 자매인, 마할라쓰*(Mahalath)를 자기 아내로 얻었습니다.

Genesis-게네시스 2810

야코브*가 베에르쉐바*에서 떠나 나가서, 하란*을 향하여 갔습니다.

Genesis-게네시스 2811

그가 뜻하지 않게 어떤 장소에 이르렀고, 해가 졌으므로, 거기서 온 밤을 보내려 하여; 그곳의 돌들을 취하여서, 베개로 삼고, 잠을 자려고 그곳에 누웠습니다.

Genesis-게네시스 2812

그가 꿈을 꾸었는데, 사닥다리 하나가 땅 위에 세워졌고, 그 꼭대기가 하늘에 닿아 있는 것을 주목합니다: 그리고 엘로힘*의 천사들이 그 위에서 오르락내리락하고 있는 것을 주목합니다.

Genesis-게네시스 2813

자, 주목하십시오, *지배권주*께서 그 위에 서서, 말씀하셨습니다, “나는 네 아버지 아브라함*의 *지배권주* 엘로힘*이며, 이사악*의 엘로힘*이다: 네가 누운 그 땅을, 내가 너와, 네 씨에게 줄 것이며;

Genesis-게네시스 2814

네 씨가 땅의 흙먼지같이 되어, 네가 서쪽과, 동쪽과, 북쪽과, 남쪽으로 널리 퍼질 것이니: 땅의 모든 가족이 너와 네 씨 안에서 복을 받을 것이다.

Genesis-게네시스 2815

자, 주목하라, 내가 너와 함께 있어, 네가 가는 모든 곳에서 너를 지키고, 너를 이 땅으로 다시 데려올 것이니; 내가 너에게 발언한 것을 내가 다 이루기까지, 너를 떠나지 않을 것이다.”

Genesis-게네시스 2816

야코브*가 잠에서 깨어나, 말하였습니다, “확실히 *지배권주*께서 이곳에 계시는데도; 내가 알지 못하였구나.”

Genesis-게네시스 2817

야코브*가 무서워하며, 말하였습니다, “이 장소가 얼마나 엄청난 곳인가! 이곳은 다름 아닌 엘로힘*의 집이며, 여기가 곧 하늘 문이로다.”

Genesis-게네시스 2818

야코브*가 아침 일찍 일어나, 베개로 삼았던 그 돌을 가져다가, 기둥으로 세우고, 그 머리 부분에 기름을 부었습니다.

Genesis-게네시스 2819

그가 그곳의 이름을 베쓰엘*이라 불렀습니다: 그러나 그 도시의 이름이 처음에는 루쯔*(Luz)라 불렸습니다.

Genesis-게네시스 2820

야코브*가 서원으로 서약을 하였고, 말합니다, “만일 엘로힘*께서 저와 함께하시고, 제가 가는 이 길에서 저를 지키시며, 제게 먹을 빵과, 입을 옷을 주셔서,

Genesis-게네시스 2821

저로 하여금 평안히 제 아버지의 집으로 되돌아가게 하시면; *지배권주*께서 저의 엘로힘*이 되실 것이니:

Genesis-게네시스 2822

제가 기둥으로 세운, 이 돌이 엘로힘*의 집이 될 것이며: 엘로힘*께서 제게 주실 모든 것 중에서 열째를 제가 반드시 엘로힘*께 드리겠습니다.”

Genesis-게네시스 291

그러고 나서 야코브*가 계속 여행을 하여, 동방 백성의 땅으로 들어갔습니다.

Genesis-게네시스 292

그가 바라보았더니, 들에 있는 한 우물을 주목하십시오, 자, 보십시오, 그것 곁에 양떼 세 무리가 누워있으니; 이는 사람들이 그 우물에서 양떼에게 물을 먹이기 때문이며: 우물 입구에는 큰 돌이 덮여 있었습니다.

Genesis-게네시스 293

모든 양떼가 거기로 모이면: 그들이 우물 입구에서 돌을 굴린 후, 양들에게 물을 먹이고는, 다시 돌을 우물 입구의 제자리에 올려놓곤 하였습니다.

Genesis-게네시스 294

야코브*가 그들에게 말하였습니다, “내 형제들이여, 어디서 왔습니까?” 그들이 말하였습니다, “우리는 하란*에서 왔습니다.”