안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Genesis-게네시스 4614

쩨불룬*의 아들들은; 세레드*(Sered)와, 엘론*과, 얄레엘*(Jahleel)입니다.

Genesis-게네시스 4615

이들은 레아*의 아들들로서, 그녀가 파단아람*에서 야코브*에게, 그의 딸 디나*와 함께 낳은 아들들이며: 그의 아들들과 그의 딸들의 혼들이 모두 삼십삼이었습니다.

Genesis-게네시스 4616

가드*의 아들들은; 찌피온*(Ziphion)과, 학기*(Haggi)와, 슈니*(Shuni)와, 에즈본*(Ezbon)과, 에리*(Eri)와, 아로디*(Arodi)와, 아렐리*(Areli)입니다.

Genesis-게네시스 4617

아쉐르*의 아들들은; 임나*(Jimnah)와, 이슈아*(Ishuah)와, 이수이*(Isui)와, 베리아*(Beriah)와, 그들의 자매 세라*(Serah)이며: 베리아*의 아들들은; 헤베르*(Heber)와 말키엘*(Malchiel)입니다.

Genesis-게네시스 4618

이들은 라반*이 자기 딸 레아*에게 준 찔파*가 야코브*에게 낳은 아들들로서, 그녀가 야코브*에게 이들을 낳았으니, 곧 열여섯 혼들이었습니다.

Genesis-게네시스 4619

야코브*의 아내 라켈*의 아들들은; 요세프*와 벤야민*입니다.

Genesis-게네시스 4620

이집트* 땅에서 마나쎄*와 에프라임*이 태어났는데, 이들은 온*의 성직자 포티페라*의 딸 아세나쓰*가 요세프*에게 낳은 아들들입니다.

Genesis-게네시스 4621

벤야민*의 아들들은 벨라*(Belah)와, 베케르*(Becher)와, 아쉬벨*(Ashbel)과, 게라*(Gera)와, 나아만*(Naaman)과, 에히*(Ehi)와, 로쉬*(Rosh)와, 뭅핌*(Muppim)과, 훕핌*(Huppim)과, 아르드*(Ard)입니다.

Genesis-게네시스 4622

이들은 라켈*이 야코브*에게 낳은 아들들이며: 모든 혼들이 열 넷이었습니다.

Genesis-게네시스 4623

단*의 아들은; 후쉼*(Hushim)입니다.

Genesis-게네시스 4624

나프탈리*의 아들들은; 야쩨엘*(Jahzeel)과, 구니*(Guni)와, 예쩨르*(Jezer)와, 쉴렘*(Shillem)입니다.

Genesis-게네시스 4625

이들은 라반*이 자기 딸 라켈*에게 준, 빌하*가 야코브*에게 낳은 아들들이며: 모든 혼들이 일곱이었습니다.

Genesis-게네시스 4626

야코브*와 함께 이집트*에 들어온 모든 혼들은, 야코브*의 아들들의 아내들 외에, 야코브*의 허리에서 나온 자들로서, 모든 혼들이 예순 여섯이었고;

Genesis-게네시스 4627

이집트*에서 요세프*에게 태어난 아들들은 두 혼들이었으며: 이집트*에 들어온, 야코브*의 집의 모든 혼들이 육십 하고도 열이었습니다.

Genesis-게네시스 4628

야코브*가 자기보다 앞서 유다흐*를 요세프*에게 보내어, 자기 얼굴을 고쉔*으로 인도하게 하였고; 그리하여 그들이 고쉔* 땅에 들어왔습니다.

Genesis-게네시스 4629

요세프*가 자기 마차를 준비하고, 자기 아버지 이스라엘*을 맞으려고, 고쉔*으로 올라가서, 그에게 자기를 보였으며; 그의 목을 껴안고, 그의 목에 기대어 한참을 울었습니다.

Genesis-게네시스 4630

이스라엘*이 요세프*에게 말하였습니다, “이제는 내가 죽어도 좋으니, 내가 네 얼굴을 보았고, 네가 여태까지 살아있기 때문이다.”

Genesis-게네시스 4631

요세프*가 자기 형제들과 아버지의 집안 식구들에게 말하였습니다, “제가 올라가서, 파라오*에게 보이고, 이렇게 말하겠습니다, 카나안* 땅에 있던, 제 형제들과, 제 아버지의 집안이 제게로 왔는데;

Genesis-게네시스 4632

이 사람들은 목양자들로서, 생업이 가축을 먹이는 것이므로; 그들이 그들의 양떼와, 그들의 소떼와, 그들의 모든 소유를 이끌고 왔습니다.

Genesis-게네시스 4633

그러면 성취의 때가 올 것인데, 파라오*가 여러분을 불러서, 너희의 직업이 무엇이냐? 말하거든,

Genesis-게네시스 4634

여러분은 이렇게 말하십시오, 당신의 종들의 생업은 우리의 어린 시절부터 지금까지 가축을 치는 것이며, 저희와, 저희 아버지들도 다 그렇습니다: 그렇게 하면 여러분이 고쉔* 땅에 거주하게 될 것이니; 이집트*인들에게 목양자는 혐오스런 존재이기 때문입니다.”

Genesis-게네시스 471

요세프*가 와서 파라오*에게 고하여, 말하였습니다, “저의 아버지와 형제들과, 그들의 양떼와, 그들의 소떼와, 그들의 모든 소유가, 카나안* 땅에서 나왔으니; 주목하십시오, 그들이 고쉔* 땅에 있습니다.”

Genesis-게네시스 472

그가 자기 형제들 중에서, 다섯 사람을 택하여, 그들을 파라오*에게 보였습니다.

Genesis-게네시스 473

파라오*가 그의 형제들에게 말하였습니다, “너희의 직업이 무엇이냐?” 그들이 파라오*에게 말하였습니다, “당신의 종들은 목양자들로서, 저희와, 저희 아버지들도 다 그렇습니다.”

Genesis-게네시스 474

그들이 또한 파라오*에게 말하였습니다, “저희가 이 땅에 거류하러 왔으니; 이는 카나안* 땅에 기근이 심하므로; 당신의 종들에게 양떼들을 위한 풀밭이 없기 때문입니다: 그러므로 이제, 저희가 파라오*께 간청하니, 당신의 종들로 하여금 고쉔* 땅에 거주하게 해 주십시오.”

Genesis-게네시스 475

그러자 파라오*가 요세프*에게 발언하였고, 말합니다, “네 아버지와 네 형제들이 네게 왔다:

Genesis-게네시스 476

이집트* 땅이 네 앞에 있으니; 네 아버지와 형제들로 하여금 이 땅에서 가장 좋은 곳에 거하게 하되; 그들로 하여금 고쉔* 땅에 거주하게 하고: 네가 알기에 그들 중에 활발한 남자들이 있다면, 그들로 하여금 내 가축을 돌보는 자가 되게 하라.”

Genesis-게네시스 477

요세프*가 자기 아버지 야코브*를 모시고 와서 파라오* 앞에 서게 하니: 야코브*가 파라오*에게 축복하였습니다.

Genesis-게네시스 478

파라오*가 야코브*에게 말하였습니다, “그대의 연세가 어떻게 되십니까?”

Genesis-게네시스 479

야코브*가 파라오*에게 말하였습니다, “제 나그네 인생 길 연수의 날들이 백삼십 년인데: 제 생명 연수의 날들이 얼마 안 되고 험악하였으며, 제 아버지들의 나그네 인생 길 생명 연수의 날들에 미치지 못하였습니다.”

Genesis-게네시스 4710

야코브*가 파라오*에게 축복하고, 그 앞에서 나왔습니다.

Genesis-게네시스 4711

요세프*가 자기 아버지와 형제들을 이집트* 땅에 정착시켜, 소유를 주되, 파라오*가 명령한 대로, 그 땅의 가장 좋은 곳인, 라메세스*(Rameses) 땅에, 소유를 주었습니다.

Genesis-게네시스 4712

요세프*는 자기 아버지와, 자기 형제들과, 자기 아버지의 온 집안을 빵으로 부양하되, 그들의 가족들에 따라 그렇게 하였습니다.

Genesis-게네시스 4713

온 땅에 빵이 없었으니; 이는 기근이 매우 심하였기 때문이며, 그리하여 이집트* 땅과 카나안*의 온 땅이 기근 때문에 지쳐 있었습니다.

Genesis-게네시스 4714

요세프*가 이집트* 땅과, 카나안* 땅에서 발견되는 모든 돈, 곧 사람들이 곡식을 사느라 치른 모든 돈을 다 거두어 모아서: 그 돈을 파라오*의 집으로 가져갔습니다.

Genesis-게네시스 4715

이집트* 땅과, 카나안* 땅에 돈이 떨어지자, 온 이집트*인들이 요세프*에게 와서, 말하였습니다, “우리에게 빵을 주십시오: 왜 우리가 주 앞에서 죽어야 하겠습니까? 이는 돈이 떨어졌기 때문입니다.”

Genesis-게네시스 4716

요세프*가 말하였습니다, “돈이 떨어졌다면, 너희의 가축을 내면; 내가 너희의 가축과 맞바꾸어 줄 것이다.”

Genesis-게네시스 4717

그러자 그들이 자기들의 가축을 요세프*에게 끌고 오니: 요세프*가 말들과, 양떼와, 소떼와, 나귀들과 교환하여 그들에게 빵을 주었으며: 그리하여 그가 그 해 내내 그들의 모든 가축과 맞바꾸어 빵으로 그들을 먹였습니다.

Genesis-게네시스 4718

그 해가 끝나고, 다음 해에 그들이 요세프*에게 와서, 그에게 말하였습니다, “우리가 내 주께 숨기지 않겠으니, 우리가 돈을 다 써버렸고; 내 주께서 또한 우리의 가축 떼도 가지셨으며; 내 주 보는 앞에서 남은 것이라고는 하나도 없고, 우리의 몸과 땅뿐이니:

Genesis-게네시스 4719

우리가 무엇 때문에 당신의 두 눈 앞에서, 우리 땅과 함께 죽어야 하겠습니까? 우리와 우리 땅을 빵으로 사십시오, 그러면 우리가 땅과 함께 파라오*의 종이 될 것이니: 우리에게 씨를 주셔서, 우리로 하여금 살고, 죽지 않게 하시며, 땅도 황량하게 되지 않도록 해 주십시오.”

Genesis-게네시스 4720

그러자 요세프*가 파라오*를 위해 온 이집트* 땅을 샀는데; 이는 이집트*인들에게 기근이 압도하였으므로, 그들이 각각 자기 땅을 팔았기 때문이었습니다: 그리하여 그 땅이 파라오*의 소유가 되었습니다.

Genesis-게네시스 4721

그리고 백성에 대해서는, 요세프*가 그들을 이집트* 경계의 이 끝에서 저 끝까지에 있는 도시들로 이주시켰습니다.

Genesis-게네시스 4722

다만 성직자들의 땅은 그가 사지 않았으니; 이는 성직자들이 파라오*가 그들에게 지정해 준 지분을 소유하였고, 파라오*가 그들에게 준 자기들의 지분을 먹었으므로: 자기들의 땅들을 팔지 않았기 때문이었습니다.

Genesis-게네시스 4723

요세프*가 백성에게 말하였습니다, “주목하라, 이날에 내가 파라오*를 위하여 너희와 너희의 땅을 샀다: 보라, 여기 너희를 위한 씨가 있으니, 너희가 땅에 뿌리도록 하라.

Genesis-게네시스 4724

소출이 나면 성취의 때가 올 것인데, 곧 너희가 오분의 일은 파라오*에게 바치고, 오분의 사는 너희가 취하여 들의 씨로도 삼고, 너희의 양식으로도 삼고, 또 너희 집안 가족들과, 어린것들의 양식으로도 삼아라.”

Genesis-게네시스 4725

그들이 말하였습니다, “당신께서 우리의 생명을 구원하셨으니: 우리가 내 주 보는 앞에서 은혜를 발견하고, 파라오*의 종이 되겠습니다.”

Genesis-게네시스 4726

요세프*가 그것을 이집트* 땅에 관한 법으로 만들어 이날까지 이르렀으니, 곧 파라오*가 오분의 일을 취하도록 하였으며; 성직자들의 땅만은 예외로 하여, 그 땅은 파라오*의 소유가 되지 않았습니다.

Genesis-게네시스 4727

이스라엘*이 이집트* 땅, 고쉔* 지방에 거주하였으며; 그들이 거기에서 소유를 얻었고, 성장하였으며, 크게 번성하였습니다.

Genesis-게네시스 4728

야코브*가 이집트* 땅에서 십칠 년을 살았으니: 그리하여 그의 전체 나이가 백사십칠 세였습니다.

Genesis-게네시스 4729

이스라엘*이 죽을 시간이 다가오자: 그가 자기 아들 요세프*를 불러, 그에게 말하였습니다, “이제 내가 너의 보는 앞에서 은혜를 발견하였다면, 내가 네게 간청하니, 네 손을 내 넓적다리 밑으로 넣어서, 친절하게 그리고 진실하게 나를 대우하고; 내가 네게 간청하니, 나를 이집트*에 묻지 말며: