안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Genesis-게네시스 1414

아브람*이 자기 형제가 포로로 잡혀 갔다는 말을 들었을 때, 자기 집에서 태어난, 자기의 훈련받은 종들, 삼백십팔 명을 무장시켜, 단*(Dan)까지 그들을 추격하였습니다.

Genesis-게네시스 1415

그가 스스로 그들을 반대하여 밤에, 자기와 자기 종들을 나누었고, 그들을 쳤으며, 다마스쿠스*(Damascus)의 왼손 쪽에 있는, 호바*(Hobah)까지 그들을 추격하였습니다.

Genesis-게네시스 1416

그리하여 모든 재물들을 되찾아 왔고, 또 자기 형제 롯*과, 그의 재물들과, 또한 여자들과, 백성을 다 되찾아 왔습니다.

Genesis-게네시스 1417

아브람*이 케도르라오메르*와, 및 그와 함께한 왕들을 쳐부수고 돌아올 때에, 소돔* 왕이 샤베* 골짜기, 곧 왕의 골짜기에 나와 그를 맞이하였습니다.

Genesis-게네시스 1418

그리고 살렘*(Salem) 왕 멜키쩨덱*(Melchizedek)이 빵과 와인을 가지고 나왔는데: 그는 지극히 높으신 엘*의 성직자였습니다.

Genesis-게네시스 1419

그가 아브람*에게 축복하며, 이렇게 말하였습니다, “하늘과 땅의 소유주, 지극히 높으신 엘*께 속한 아브람*은 복되도다:

Genesis-게네시스 1420

지극히 높으신 엘*께 찬미를, 그분께서 그대의 대적들을 그대의 손에 넘기셨도다.” 그러자 아브람*이 모든 것들의 십일세들을 그에게 바쳤습니다.

Genesis-게네시스 1421

소돔* 왕이 아브람*에게 말하였습니다, “사람들은 제게 주시고 재물은 당신이 취하십시오.”

Genesis-게네시스 1422

아브람*이 소돔* 왕에게 말하였습니다, “하늘과 땅의 소유주시며, 지극히 높으신 엘*이신 *지배권주*께 내가 나의 손을 들었으니,

Genesis-게네시스 1423

당신의 말에, 내가 아브람*을 부자로 만들었다, 하지 않도록, 내가 실오라기 하나나 신발 끈 하나라도 취하지 않을 것이며, 당신에게 속한 것은 어떤 것이라도 취하지 않을 것이니:

Genesis-게네시스 1424

다만 청년들이 먹은 것과, 나와 함께 간 사람들인, 아네르*, 에쉬콜*, 그리고 마므레*의 지분은 제하여; 그들로 하여금 자기들의 지분을 취하게 하시오.”

Genesis-게네시스 151

이 일들이 있은 후에 *지배권주*의 말씀이 비전 중에 아브람*에게 왔고, 말씀하십니다, “아브람*아, 두려워하지 마라: 나는 너의 방패이며, 너의 지극히 큰 보상이다.”

Genesis-게네시스 152

아브람*이 말하였습니다, “지배권주* *엘로힘*, 제게는 자녀가 없고, 제 집의 청지기는 다마스쿠스*에서 온 이 엘리에제르*(Eliezer)인데, 당신께서 저에게 무엇을 주시렵니까?”

Genesis-게네시스 153

또 아브람*이 말씀드렸습니다, “주목해 주십시오, 당신께서 제게 씨를 주지 않으셨으니: 자, 보십시오, 제 집에서 태어난 자가 저의 상속자입니다.”

Genesis-게네시스 154

그러자, 주목하십시오, *지배권주*의 말씀이 그에게 왔고, 말씀하십니다, “이 사람은 너의 상속자가 되지 못할 것이며; 오직 네 몸속에서 나올 자가 네 상속자가 될 것이다.”

Genesis-게네시스 155

그리고 그분께서 그를 밖으로 데리고 나가 말씀하셨습니다, “하늘을 우러러보고, 네가 별들을 셀 수 있다면, 세어 보라:” 또 그에게 말씀하셨습니다, “네 씨가 그렇게 될 것이다.”

Genesis-게네시스 156

그가 *지배권주*를 믿었더니; 그분께서는 그것을 그에게 의로 계산해 주셨습니다.

Genesis-게네시스 157

또 그에게 말씀하셨습니다, “나는 이 땅을 네게 주어 상속받게 하려고, 너를 칼디*인들의 우르*에서 이끌어 낸 *지배권주*이다.”

Genesis-게네시스 158

그가 말씀드렸습니다, “지배권주* *엘로힘*, 제가 그것을 상속받게 될 줄을 무엇으로 알겠습니까?”

Genesis-게네시스 159

그분께서 그에게 말씀하셨습니다, “삼 년 된 암소와, 삼 년 된 암염소와, 삼 년 된 숫양과, 산비둘기와, 어린 집비둘기를 내게 가져오너라.”

Genesis-게네시스 1510

그가 이 모든 것을 그분께 가져와서, 그 중간을 쪼개고, 그 쪼갠 것을 서로 마주하게 놓았으나: 새들은 쪼개지 않았습니다.

Genesis-게네시스 1511

날짐승들이 그 사체 위에 내리려 하자, 아브람*이 그것들을 쫓아내었습니다.

Genesis-게네시스 1512

해가 지자, 아브람*이 깊은 잠에 빠졌더니; 자, 보십시오, 큰 어두움의 끔찍한 공포가 그에게 임하였습니다.

Genesis-게네시스 1513

그러자 그분께서 아브람*에게 말씀하셨습니다, “확실히 알 것은 네 씨가 그들의 것이 아닌 땅에서 낯선 자가 되어, 저들을 섬기겠고; 저들은 사백 년 동안 그들을 괴롭힐 것이며;

Genesis-게네시스 1514

나 또한, 그들이 섬기게 될, 그 민족을 심판할 것이며: 그 후에 그들이 큰 재물을 가지고 나오게 될 것이다.

Genesis-게네시스 1515

너는 평안히 네 아버지들에게로 갈 것이며; 좋은 노년을 보내고 묻힐 것이다.

Genesis-게네시스 1516

그러나 그들이 네 생명세대 만에 다시 이곳으로 올 것이니: 이는 아모리* 족들의 불법이 아직 다 차지 않았기 때문이다.”

Genesis-게네시스 1517

그러자 성취의 때가 왔는데, 곧, 해가 지고, 어두워지더니, 연기 나는 화로를 주목하십시오, 또한 타오르는 램프가 쪼개진 조각들 사이로 지나갔습니다.

Genesis-게네시스 1518

바로 그날 *지배권주*께서 아브람*과 더불어 계약을 맺으셨고, 말씀하십니다, “내가 이 땅을 네 씨에게 주었으니, 이집트*의 강에서부터 저 큰 강 곧 유프라테스* 강까지이며:

Genesis-게네시스 1519

켄*족들(Kenites)과, 케닛쯔*족들(Kenizzites)과, 카드몬*족들(Kadmonites)과,

Genesis-게네시스 1520

헤쓰*족들(Hittites)과, 페릿쯔*족들과, 레파임*족들과,

Genesis-게네시스 1521

아모리*족들과, 카나안*족들과, 기르가쉬*족들(Girgashites)과, 예부스*족들의 땅이다.”

Genesis-게네시스 161

이제 아브람*의 아내 사라이*가 그에게 자녀를 낳지 못하였는데: 그녀에게 한 하녀가 있으니, 이집트*인이며, 이름은 하가르*(Hagar)였습니다.

Genesis-게네시스 162

사라이*가 아브람*에게 말하였습니다, “이제 주목하십시오, *지배권주*께서 저를 막으셔서 임신하지 못하게 하셨으니: 제가 당신에게 간청하니, 제 하녀에게 들어가시면; 제가 혹시 그녀로 말미암아 자녀를 얻을지도 모릅니다.” 그러자 아브람*이 사라이*의 목소리를 청종하였습니다.

Genesis-게네시스 163

아브람*의 아내 사라이*가 자기의 하녀 이집트*인 하가르*를 데려왔고, 아브람*이 카나안* 땅에 거주한 지 십년이 지난 후, 그녀를 자기 남편 아브람*에게 주어 그의 아내가 되게 하였습니다.

Genesis-게네시스 164

그가 하가르*에게 들어가니, 그녀가 임신하였으며: 그녀가 자기의 임신을 알게 되자, 그녀의 두 눈으로 자기 여주인을 멸시하였습니다.

Genesis-게네시스 165

사라이*가 아브람*에게 말하였습니다, “저의 수모는 당신이 받아야 할 것입니다: 제가 제 하녀를 당신 품에 주었는데; 그녀가 자기의 임신을 알고는, 그녀의 두 눈으로 나를 멸시하였으니: *지배권주*께서 당신과 저 사이에 심판하시기 바랍니다.”

Genesis-게네시스 166

그러나 아브람*이 사라이*에게 말하였습니다, “주목하시오, 당신의 하녀는 당신 손안에 있으니; 당신이 원하는 대로 그녀에게 행하기 바라오.” 그러자 사라이*가 하가르*를 힘들게 다루었더니, 그녀가 사라이*의 얼굴을 피하여 도망하였습니다.

Genesis-게네시스 167

*지배권주*의 천사가 거친땅에 있는 물의 근원 옆, 곧 슈르*(Shur)로 가는 길에 있는 그 근원 옆에서 그녀를 발견하였습니다.

Genesis-게네시스 168

그가 말하였습니다, “사라이*의 하녀 하가르*야, 네가 어디에서 왔느냐? 또 어디로 가고자 하느냐?” 그녀가 말씀드렸습니다, “저는 제 여주인 사라이*의 얼굴을 피하여 도망하고 있습니다.”

Genesis-게네시스 169

*지배권주*의 천사가 그녀에게 말하였습니다, “네 여주인에게로 돌아가, 그녀의 두 손 밑에서 복종하거라.”

Genesis-게네시스 1610

*지배권주*의 천사가 또 그녀에게 말하였습니다, “내가 네 씨를 크게 번성하게 하여, 그 수가 많아 셀 수 없게 할 것이다.”

Genesis-게네시스 1611

*지배권주*의 천사가 또 그녀에게 말하였습니다, “주목하라, 네가 아이를 가졌으니, 아들을 낳으면, 그의 이름을 이쉬마엘*(Ishmael)이라 부를 것이다; 왜냐하면 *지배권주*께서 네 고초를 들으셨기 때문이다.

Genesis-게네시스 1612

그가 거친 사람(a wild man)이 될 것이니; 그의 손이 모든 사람을 반대하겠고, 모든 사람의 손이 그를 반대할 것이며; 그가 자기의 모든 형제들 앞에서 거주할 것이다.”

Genesis-게네시스 1613

하가르*가 자기에게 발언하신 *지배권주*의 이름을 부르며, “엘* 당신께서 나를 보십니다,”라고 하였습니다: 이는 그녀가 말하기를, “나도 여기서 나를 보시는 그분을 따라서 보았던가?” 하였기 때문입니다.

Genesis-게네시스 1614

이러므로 그 우물을 베에르라하이로이*(Beerlahairoi)라 일컬었으니; 주목하십시오, 그것은 카데쉬*와 베레드*(Bered) 사이에 있습니다.

Genesis-게네시스 1615

하가르*가 아브람*에게 한 아들을 낳자: 아브람*이, 하가르*가 낳은, 자기 아들의 이름을 이쉬마엘*이라 불렀습니다.

Genesis-게네시스 1616

하가르*가 아브람*에게 이쉬마엘*을 낳았을 때, 아브람*은 팔십육 세였습니다.

Genesis-게네시스 171

아브람*이 구십구 세가 되자, *지배권주*께서 아브람*에게 나타나셔서, 그에게 말씀하셨습니다, “나는 전능자* 엘*이니; 너는 내 앞에서 걸으며, 완전하게 되어라.

Genesis-게네시스 172

내가 나와 너 사이에 나의 계약을 맺어, 너를 크게 번성하게 할 것이다.”