Nehemiah-네헤미아 8장 4절
비블로스*학자 에쯔라*가 나무로 만든 강단 위에 섰는데, 그것은 그들이 그 목적으로 만든 것이었으며; 그의 옆에는 맛티티아*와, 쉐마*와, 아나이아*(Anaiah)와, 우리야*와, 힐키아*와, 마아세이아*가, 그의 오른손 편에 서 있었고; 그의 왼손 편에는, 페다이아*와, 미샤엘*과, 말키아*와, 하슘*과, 하쉬바다나*(Hashbadana)와, 쩨카리아*와, 메슐람*이 서 있었습니다.Nehemiah-네헤미아 8장 5절
에쯔라*가 온 백성이 보는 앞에서 그 비블로스*를 펼쳤고; (그가 온 백성 위에 있었으므로;) 그가 그것을 펼쳤을 때, 온 백성이 일어섰으며:Nehemiah-네헤미아 8장 6절
에쯔라*가 *지배권주*, 곧 위대하신 엘로힘*을 찬미하였습니다. 온 백성이 그들의 두 손을 들어 올린 채로, 아멘, 아멘, 하며 응답하였으며: 그들의 머리를 굽혀, 얼굴을 땅바닥에 대고 *지배권주*께 경배하였습니다.Nehemiah-네헤미아 8장 7절
또한 예슈아*와, 바니*와, 쉐레비아*, 야민*, 악쿱*, 샵베다이*, 호디야*(Hodijah), 마아세이아*, 켈리타*, 아자리아*, 요짜바드*, 하난*, 펠라이아*, 그리고 레비*족들이, 백성들에게 법을 이해시켰으며: 백성들은 자기들의 처소에 서 있었습니다.Nehemiah-네헤미아 8장 8절
그렇게 그들이 그 비블로스*에서 엘로힘*의 법을 명료하게 읽었고, 그 의미를 알려 주어, 그들에게 그 읽는 것을 이해시켰습니다.Nehemiah-네헤미아 8장 9절
네헤미아*, 곧 티르샤다*와, 비블로스*학자인 성직자 에쯔라*와, 백성들을 가르친 레비*족들이, 온 백성에게 말하였습니다, “이날은 *지배권주* 여러분의 엘로힘*께 거룩하니; 애곡하지 말고, 울지도 마십시오.” 이는 온 백성이 법의 말씀들을 들었을 때, 울었기 때문이었습니다.Nehemiah-네헤미아 8장 10절
그때 네헤미아*가 그들에게 말하였습니다, “여러분의 길을 가서, 기름진 것을 먹고, 달콤한 것을 마시며, 아무것도 예비 되지 않은 자들에게도 지분들을 보내십시오: 이날은 우리 지배권주*께 거룩하니: 슬퍼하지 마십시오; *지배권주*를 기뻐하는 것이 여러분의 힘입니다.”Nehemiah-네헤미아 8장 11절
그렇게 레비*족들이 온 백성을 진정시켰고, 말합니다, “날이 거룩하니, 잠잠하고; 여러분은 근심하지 마십시오.”Nehemiah-네헤미아 8장 12절
온 백성이 그들의 길로 가서 먹고, 마시며, 지분들을 보내며, 크게 즐거워하였으니, 왜냐하면 그들이 자신들에게 밝혀진 그 말씀들을 이해하였기 때문이었습니다.Nehemiah-네헤미아 8장 13절
둘째 날에 온 백성의 아버지들의 우두머리, 성직자들, 및 레비*족들이, 비블로스*학자 에쯔라*에게로 함께 모였으니, 곧 법의 그 말씀들을 이해하고자 함이었습니다.Nehemiah-네헤미아 8장 14절
그들이 *지배권주*께서 모세스*에 의해 명령하신 그 법에 기록된 것을 발견하였으니, 곧 “이스라엘* 자녀들이 칠월잔치에 오두막들에 거주하라” 하셨으며:Nehemiah-네헤미아 8장 15절
또 “그들이 그들의 모든 도시들과, 예루살렘*에서 널리 알리고 선포하여, 말하기를, 산으로 나아가서, 올리브 가지들과, 소나무 가지들과, 도금양 가지들과, 야자 가지들과, 무성한 나무들의 가지들을 가져와서, 기록되었듯이, 오두막들을 만드십시오, 하라,” 하셨습니다.Nehemiah-네헤미아 8장 16절
그렇게 백성들이 나가서, 그것들을 가져다가, 스스로 오두막들을 만들되, 각 사람이 자기 집 지붕 위에, 그리고 자기들의 뜰들에, 그리고 엘로힘*의 집의 뜰들에, 그리고 수문의 거리에, 그리고 에프라임* 출입문의 거리에 만들었습니다.Nehemiah-네헤미아 8장 17절
포로생활에서 돌아온 자들의 모든 회중이 오두막들을 만들었고, 오두막들 아래에 앉았으며: 눈*의 아들 예슈아*의 날들 이래로 그날까지 이스라엘* 자녀들이 그렇게 행한 적이 없었습니다. 거기에 매우 큰 즐거움이 있었습니다.Nehemiah-네헤미아 8장 18절
또한 매일 매일, 첫째 날부터 마지막 날까지, 그가 엘로힘*의 법의 비블로스*를 읽었습니다. 그들은 칠일 동안 잔치를 지켰고; 여덟째 날에는, 관례에 따라, 엄숙한 집합체가 있었습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 1절
이제 이달 이십사 일에 이스라엘* 자녀들이 집합하여 금식하며, 부대 천들을 쓰고, 흙먼지를 자신들 위에 뿌렸습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 2절
이스라엘*의 씨가 모든 타국인들로부터 스스로 분리하였고, 서서 자기들의 죄들을 고백하고, 자기 아버지들의 불법들을 고백하였습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 3절
그들이 자기들의 처소에서 일어서서, 낮의 사분의 일 동안에는 *지배권주* 자기들의 엘로힘*의 법의 비블로스*를 읽었고, 또 낮의 사분의 일 동안에는 그들이 고백하였으며, *지배권주* 자기들의 엘로힘*께 경배드렸습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 4절
그때 레비*족들 중에서, 예슈아*와, 바니*, 카드미엘*, 쉐바니아*, 분니*(Bunni), 쉐레비아*, 바니*, 그리고 케나니*(Chenani)가, 계단에 올라서서, 큰 목소리로 *지배권주* 자기들의 엘로힘*께 외쳤습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 5절
그러자 레비*족들인, 예슈아*와, 카드미엘*, 바니*, 하샤브니아*, 쉐레비아*, 호디야*, 쉐바니아*, 그리고 페다히아*가, 말하였습니다, “일어서서 *지배권주* 여러분의 엘로힘*을 영원무궁하도록 찬미하십시오: 모든 찬미와 찬양 위에 뛰어난, 당신의 영광스러운 이름이 찬미를 받으십시오.Nehemiah-네헤미아 9장 6절
당신, 곧 당신께서는, 홀로 *지배권주*이시니; 당신께서 하늘, 하늘들의 하늘과 함께, 그들의 모든 무리, 땅, 그리고 그 안에 있는 모든 것, 바다들, 그리고 그 안에 있는 모든 것을 만드셨고, 당신께서 그것들을 다 보존하고 계시니; 하늘의 무리가 당신께 경배드립니다.Nehemiah-네헤미아 9장 7절
당신께서는 *지배권주* 곧 엘로힘*이시니, 아브람*을 선택하시고, 그를 칼디*인들의 우르*에서 데리고 나오셔서, 그에게 아브라함*이라는 이름을 주셨으며;Nehemiah-네헤미아 9장 8절
그의 마음이 당신 앞에서 믿쁨찬 것을 발견하시고는, 그와 더불어 계약을 맺으셔서 카나안*족들, 헤쓰*족들, 아모리*족들, 그리고 페릿쯔*족들과, 예부스*족들과, 기르가쉬*족들의 땅을 주시기로 하셨고, 그것을 주시되, 다름 아닌, 그의 씨에게 주시기로 하셨으며, 당신의 말씀들을 실행에 옮기셨으니; 이는 당신께서 의로우시기 때문이며:Nehemiah-네헤미아 9장 9절
또 이집트* 안에서 우리 아버지들의 고초를 보셨고, 홍해* 바닷가에서 그들의 외침을 들으시면서;Nehemiah-네헤미아 9장 10절
파라오*와, 그의 모든 종들과, 그의 나라의 온 백성 위에 표적들과 이적들을 보이셨으니: 이는 그들이 우리 아버지들을 반대하여 교만하게 처신한 것을 당신께서 아셨기 때문입니다. 그렇게 당신께서 당신을 위하여 이름을 얻으신 것이, 이날과 같습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 11절
당신께서 우리 아버지들 앞에서 바다를 갈라지게 하셔서, 그들로 하여금 바다 한가운데를 마른 땅을 밟으며 통과하여 가게 하셨고; 그들을 핍박하던 자들을 당신께서 깊음들 속으로 던져 넣으시기를, 돌멩이 한 개를 거센 물들 속에 던져 넣듯 하셨습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 12절
그뿐 아니라 그들을 낮에는 구름기둥으로 인도하시고; 밤에는 불기둥으로 인도하셔서, 그들이 가야 할 길에 빛을 주셨습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 13절
당신께서 또한 시나이* 산 위에 내려오셔서, 하늘로부터 그들과 담화하셨고, 그들에게 올바른 심판들과, 참 법들, 착한 법규들과 명령들을 주셨으며:Nehemiah-네헤미아 9장 14절
당신의 거룩한 삽바쓰를 그들에게 알려주셨고, 당신의 종 모세스*의 손에 의해 훈계들, 법규들, 그리고 법들을 그들에게 명령하셨으며:Nehemiah-네헤미아 9장 15절
그들의 굶주림으로 인하여 하늘로부터 빵을 주셨고, 그들의 목마름으로 인하여 바위에서 물을 내셨으며, 당신께서 맹세하여 주시겠다고 하신 땅에 그들이 들어가 소유하게 되리라 약속하셨습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 16절
그러나 그들과 우리 아버지들이 교만하게 처신하였고, 그들의 목을 굳게 하였으며, 당신의 명령들에 귀를 기울이지 않았고,Nehemiah-네헤미아 9장 17절
순종하기를 거부하여, 당신께서 그들 가운데서 행하신 당신의 이적들을 유념하지 않았고, 그들의 목을 굳게 하여, 반역하면서 대장 한 명을 임명하여 그들의 속박으로 되돌아가고자 하였지만: 그러나 당신께서는 용서할 준비가 되신, 은혜로우시고, 은총 가득하신 한 엘로와흐*로서, 늦게 화를 내시고, 친절이 크시므로, 그들을 저버리지 않으셨습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 18절
실로, 그들이 자신들을 위하여 주조한 송아지를 만들고는, 말하기를, 이는 곧 여러분을 이집트*에서 데리고 나오신 여러분의 엘로힘*이십니다,라고 하여, 큰 도발을 자행하였으나;Nehemiah-네헤미아 9장 19절
하지만 당신께서는 많은 은총들 가운데서 그들을 거친땅에서 버리지 않으셨으며: 낮에는 구름기둥이 그들에게서 떠나지 않고, 그들의 길을 인도하였으며; 밤에도 불기둥이 그들에게 빛을 보여주고, 그들이 가야 할 길을 보여 주었습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 20절
당신께서 또한 당신의 착한 영을 주어 그들을 교육하셨고, 당신의 만나가 그들의 입에서 끊어지지 않게 하셨으며, 그들의 목마름으로 인하여 그들에게 물을 주셨습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 21절
실로, 사십 년 동안 당신께서 거친땅에서 그들을 부양하셔서, 그들에게 부족함이 없었고; 그들의 옷들이 낡아지지 않았으며, 그들의 두 발이 부르트지 않았습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 22절
그뿐 아니라 당신께서 그들에게 왕국들과 민족들을 주셨고, 그들을 쪼개어 구석들로 몰아넣으셨으며: 그 결과 그들이 시혼*의 땅과, 헤쉬본* 왕의 땅과, 바샨* 왕 옥*의 땅을 소유하였습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 23절
또한 그들의 자손을 당신께서 하늘의 별과 같이 많게 하셨고, 그들을 그 땅으로 데리고 들어가셨는데, 그 땅에 관해서는 당신께서 그들의 아버지들에게 약속하시기를, 그들이 들어가서 그것을 소유할 것이라고 하셨습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 24절
그렇게 그 자녀들이 들어가서 그 땅을 소유하였고, 당신께서 그 땅의 거주민들인, 카나안*족들을, 그들 앞에서 굴복시키셨으며, 카나안*족들과 함께, 그들의 왕들과, 그 땅의 백성을 그들의 두 손에 넘겨주셔서, 그들이 하고자 하는 대로 그들에게 행하게 하셨습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 25절
그들이 강한 도시들과, 기름진 땅을 취하였고, 온갖 재산이 가득찬 집들, 파놓은 우물들, 포도원들, 그리고 올리브 농원들과, 과일 나무들을 풍성히 소유하였으며: 그렇게 그들이 먹고, 배불렀으며, 살이 찌고, 당신의 위대한 착함을 즐거워하였습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 26절
그럼에도 그들이 불순종하였고, 당신을 반대하여 반역하였으며, 당신의 법을 그들의 등 뒤로 던지고, 그들을 반대하여 그들을 당신께로 돌아오라고 증언한 당신의 대언자들을 살해하여, 큰 도발들을 자행하였습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 27절
그러므로 당신께서 그들을 그들의 대적들의 손에 넘기셔서, 그들을 괴롭혔으며: 그들이 괴로울 때에, 당신께 외쳤을 때, 당신께서 하늘에서 그들을 들어주셨고; 당신의 다방면의 은총들에 따라 그들에게 구원자들을 주셔서, 그들의 대적들의 손에서 그들을 구원하셨습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 28절
그러나 그들이 쉼을 얻은 후에, 또다시 당신 앞에서 악한 일을 행하였고: 그러므로 당신께서 그들을 그들의 대적들의 손에 버려두셔서, 그들에게 지배를 받게 하셨으며: 하지만 그들이 되돌아와서, 당신께 외쳤을 때, 당신께서 하늘에서 그들을 들어주셨고, 여러 번 당신의 은총들에 따라 그들을 건져주셨으며;Nehemiah-네헤미아 9장 29절
그들을 반대하여 증언하셔서, 다시 그들을 당신의 법으로 데려오고자 하셨으나: 하지만 그들이 교만하게 처신하였으며, 당신의 명령들에 귀를 기울이지 않고, 오히려 당신의 심판들을 반대하여 죄를 지었으며, (그 심판들을 사람이 행하게 되면, 그가 그것들 안에서 살게 되는데도;) 어깨를 뒤로 빼며, 그들의 목을 굳게 하여, 들으려 하지 않았습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 30절
하지만 당신께서 여러 해 동안 그들을 참아주셨고, 당신의 대언자들 안에 있는 당신의 영에 의하여 그들을 반대하여 증언하셨는데도: 여전히 그들이 귀를 기울이려 하지 않았으며: 따라서 당신께서 그들을 땅들의 백성들의 손에 넘기셨습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 31절
그럼에도 당신의 큰 은총들 때문에 당신께서 그들을 아주 소멸시키지 않으셨고, 저버리지도 않으셨으니; 이는 당신께서 은혜로우시고 은총 가득하신 한 엘*이시기 때문입니다.Nehemiah-네헤미아 9장 32절
그러므로 이제, 위대하시고, 강력하신, 우리 엘로힘*, 계약과 은총을 지키시는, 두려우신 엘*, 앗시리아* 왕들의 때 이래로 이날까지, 우리 위에, 우리의 왕들 위에, 우리의 족장들 위에 임한, 그리고 우리의 성직자들과, 우리의 대언자들과, 우리의 아버지들과, 당신의 온 백성 위에 임한, 모든 괴로움들을 당신 앞에서 적은 일로 여기지 말아주십시오.Nehemiah-네헤미아 9장 33절
하지만 우리 위에 임한 모든 일에서 당신께서는 정의로우시니; 당신께서는 올바르게 행하셨지만, 우리는 사악하게 행하였으며:Nehemiah-네헤미아 9장 34절
우리의 왕들, 우리의 족장들, 우리의 성직자들도, 우리의 아버지들도, 당신의 법을 지키지 않았고, 당신의 명령들과, 당신께서 그들을 반대하여 증언하신, 당신의 증언들에 귀를 기울이지 않았습니다.Nehemiah-네헤미아 9장 35절
그들이 그들의 왕국과, 당신께서 그들에게 주신 당신의 위대한 착함과, 당신께서 그들 앞에 주신 넓고 기름진 땅을 누리면서도, 당신을 섬기지 않았고, 그들의 사악한 행위들에서 돌이키지도 않았습니다.