Exodus-탈출 15장 13절
당신께서 다시사신 백성을 당신의 은총 가운데서 인도해 내셨으며: 당신의 힘으로써 그들을 인도하여, 당신의 거룩한 거처에 이르게 하셨습니다.Exodus-탈출 15장 14절
백성이 듣고서, 두려워할 것이며: 슬픔이 팔레스티나*(Palestina)의 거주민을 잡고 놓지 않을 것입니다.Exodus-탈출 15장 15절
그때 에돔*의 대공들이 놀랄 것이며; 모아브*의 강력한 자들이 전율에 사로잡힐 것이며; 카나안*의 모든 거주민이 뿔뿔이 흩어질 것입니다.Exodus-탈출 15장 16절
그들에게 두려움과 공포가 임할 것이며; 당신의 팔이 위대하시므로 그들이 돌같이 잠잠할 것이니; 당신의 백성이 다 건너가기까지, 오 *지배권주*시여, 당신께서 구매하신 백성이 다 건너기까지 그렇게 할 것입니다.Exodus-탈출 15장 17절
당신께서 그들을 데리고 들어가셔서, 당신의 상속의 산에 심으실 것이니, 그 장소에, 오 *지배권주*시여, 당신께서 거하시려고 만드신 그곳에, 성소*에, 오 지배권주*시여, 당신의 두 손으로 세우신 그곳에 그들을 심으실 것입니다.Exodus-탈출 15장 18절
*지배권주*께서 영원하도록 통치하실 것입니다.Exodus-탈출 15장 19절
파라오*의 말과 그의 전차들과 그의 기마병들이 함께 바다 속으로 들어갔고, *지배권주*께서 바다의 물들을 도로 그들 위에 흐르게 하셨으나; 이스라엘* 자녀들은 바다 한가운데서 마른 땅을 밟으며 전진하였습니다.”Exodus-탈출 15장 20절
아아론*의 자매인, 여대언자 미리암*(Miriam)이, 손에 탬버린을 잡자; 모든 여자들도 탬버린을 잡고 춤을 추며 그녀를 따라 나왔습니다.Exodus-탈출 15장 21절
그러자 미리암*이 그들에게 화답하였습니다, “여러분은 *지배권주*께 노래하십시오. 그분께서 영광스럽게 개선하셨고; 말과 말 탄 자를 바다 속으로 던지셨습니다.”Exodus-탈출 15장 22절
그렇게 모세스*가 이스라엘*을 홍해*로부터 인도하였고, 그들은 나와서 슈르*의 거친땅으로 들어갔으며; 거친땅에서 삼일 동안 걸어갔지만, 물을 찾지 못하였습니다.Exodus-탈출 15장 23절
그들이 마라*(Marah)에 이르렀을 때, 마라*의 물들을 마실 수가 없었는데, 이는 그 물들이 쓰기 때문이었습니다: 그러므로 그 이름을 마라*라 부르게 되었습니다.Exodus-탈출 15장 24절
백성이 모세스*를 반대하여 불평하였으며, 말합니다, “우리가 무엇을 마시겠습니까?”Exodus-탈출 15장 25절
모세스*가 *지배권주*께 외쳤더니; *지배권주*께서 그에게 한 나무를 보여 주셨고, 그가 그것을 물들 속에 던지니, 물들이 달게 되었습니다: 거기서 그분께서 그들을 위하여 한 법규와 한 법령을 만드셨고, 거기서 그들을 시험해 보셨으며,Exodus-탈출 15장 26절
이렇게 말씀하셨습니다, “네가 *지배권주* 너의 엘로힘*의 음성을 부지런히 경청하고, 그의 보는 앞에서 옳은 것을 행하며, 그의 명령들에 귀 기울이며, 그의 모든 법규들을 지키면, 내가 이집트*인들 위에 가져온 이 질병들 중 단 하나도 너희 위에 내리지 않을 것이니: 나는 너를 치료하는 *지배권주*이기 때문이다.”Exodus-탈출 15장 27절
그들이 엘림*(Elim)에 이르렀는데, 거기에는 물이 있는 우물들 열두 개가 있었고, 야자나무들 칠십 그루가 있었으며: 그들이 거기서 그 물들 곁에 진을 쳤습니다.Exodus-탈출 16장 1절
그들이 엘림*에서 길을 떠났고, 이스라엘* 자녀들의 모든 회중이 엘림*과 시나이*(Sinai) 사이에 있는, 신*(Sin)의 거친땅에 이르렀으니, 그날은 그들이 이집트* 땅에서 떠나 나온 후 둘째 달 십오일이었습니다.Exodus-탈출 16장 2절
그 거친땅에서 이스라엘* 자녀들의 전체 회중이 모세스*와 아아론*을 반대하여 불평하였으며:Exodus-탈출 16장 3절
이스라엘* 자녀들이 그들에게 이렇게 말하였습니다, “엘로힘*께 소원하니 우리가 이집트* 땅에서 *지배권주*의 손에 죽었었기를, 그 당시는 우리가 고기 솥 옆에 앉았고, 그 당시는 우리가 빵을 배불리 먹었는데도; 당신들이 우리를 데리고 나와 이 거친땅으로 들어가게 하여, 이 전체 집합체를 굶어 죽게 만들었습니다.”Exodus-탈출 16장 4절
그때 *지배권주*께서 모세스*에게 말씀하셨습니다, “주목하라, 내가 너희를 위하여 하늘에서 양식을 비같이 내릴 것이며; 백성이 날마다 나가서 정해진 특정 양을 거두게 할 것이니, 그리하여 그들이 과연 나의 법 안에서 걷는지 여부를 내가 시험하고자 한다.Exodus-탈출 16장 5절
성취의 때가 올 것인데, 여섯째 날에는 그들이 가지고 들어온 것을 예비하게 하되; 그들이 매일 거두던 양의 두 배만큼 예비하게 하라.”Exodus-탈출 16장 6절
그러자 모세스*와 아아론*이 온 이스라엘* 자녀들에게 말하였습니다, “저녁이 되면, 그때 여러분이 *지배권주*께서 여러분을 이집트* 땅에서 데리고 나오셨다는 사실을 알게 될 것이며:Exodus-탈출 16장 7절
아침이 되면, 그때 여러분이 *지배권주*의 영광을 볼 것이니; 이는 여러분이 *지배권주*를 반대하여 불평하는 것을 그분께서 듣고 계시기 때문입니다: 우리가 누구이기에, 여러분이 우리를 반대하여 불평하는 것입니까?”Exodus-탈출 16장 8절
모세스*가 말하였습니다, “이렇게 될 것이니, *지배권주*께서 저녁에는 여러분에게 고기를 주어 먹게 하시고, 아침에는 양식으로 배불리실 것이니, 이는 그분을 반대하여 투덜거리는 여러분의 불평들을 *지배권주*께서 듣고 계시기 때문입니다: 우리가 대체 누구입니까? 여러분의 불평은 우리를 반대하는 것이 아니고, *지배권주*를 반대하는 것입니다.”Exodus-탈출 16장 9절
모세스*가 아아론*에게 발언하였습니다, “이스라엘* 자녀들의 모든 회중에게 이렇게 말하십시오, *지배권주* 앞에 가까이 오십시오: 그분께서 여러분의 불평을 들으셨습니다.”Exodus-탈출 16장 10절
성취의 때가 왔는데, 아아론*이 이스라엘* 자녀들의 전체 회중에게 발언할 때, 그들이 거친땅을 바라보았더니, 자, 주목하십시오, *지배권주*의 영광이 구름 가운데서 나타났습니다.Exodus-탈출 16장 11절
*지배권주*께서 모세스*에게 발언하셨고, 말씀하십니다,Exodus-탈출 16장 12절
“내가 이스라엘* 자녀들의 불평을 들었으니: 그들에게 발언하여, 말하라, 저녁에는 너희가 고기를 먹고, 아침에는 너희가 양식으로 배부를 것이니; 내가 *지배권주* 너희의 엘로힘*인 줄 너희가 알리라.”Exodus-탈출 16장 13절
성취의 때가 왔는데, 저녁에는 메추라기가 올라와서, 진영을 덮었고: 아침에는 이슬이 군대 주변에 내렸습니다.Exodus-탈출 16장 14절
내린 이슬이 사라지자, 주목하십시오, 거친땅의 지면에 작고 둥근 것이 내려 있는데, 땅 위의 하얀 서리같이 작은 것이었습니다.Exodus-탈출 16장 15절
이스라엘* 자녀들이 그것을 보자, 서로에게 말하기를, “이것은 만나(manna)입니다,” 하였으니: 이는 그것이 무엇인지 그들이 알지 못하였기 때문이었습니다. 그러자 모세스*가 그들에게 말하였습니다, “이것이 *지배권주*께서 여러분에게 주어 먹게 하신 양식입니다.Exodus-탈출 16장 16절
*지배권주*께서 명령하신 것은 이것입니다, 각 사람이 자기 먹을 양에 따라 거두되, 여러분의 사람 수대로, 각 사람마다 한 오메르(omer)씩 취하고; 여러분 각 사람이 자기 텐트들에 있는 자들을 위하여 취하도록 하십시오.”Exodus-탈출 16장 17절
이스라엘* 자녀들이 그렇게 행하여, 거두어들이되, 더 많이 거두는 자도 있었고, 더 적게 거두는 자도 있었습니다.Exodus-탈출 16장 18절
그런데 그들이 한 오메르를 기준으로 재어보니, 더 많이 거둔 자도 남지 않았고, 더 적게 거둔 자도 모자라지 않았으며; 각 사람이 자기의 먹을 양에 따라 거둔 것이었습니다.Exodus-탈출 16장 19절
모세스*가 그들에게 말하였습니다, “아무도 아침까지 그것을 남겨 두는 사람이 없게 하십시오.”Exodus-탈출 16장 20절
그럼에도 그들이 모세스*의 말을 듣지 않았고; 오히려 그들 중에 어떤 자들은 그것을 아침까지 남겨 두었더니, 벌레가 생기고, 악취가 났습니다: 그러자 모세스*가 그들에게 격분하였습니다.Exodus-탈출 16장 21절
그들이 매일 아침 그것을 거두었고, 각 사람이 자기의 먹을 양에 따라 거두었으며: 해가 뜨겁게 되면, 그것이 녹아 버렸습니다.Exodus-탈출 16장 22절
성취의 때가 왔는데, 여섯째 날에 그들이 두 배 분량의 양식, 곧 한 사람 당 두 오메르 씩을 거두었으며: 회중을 다스리는 모든 자들이 모세스*에게 가서 알렸습니다.Exodus-탈출 16장 23절
모세스*가 그들에게 말하였습니다, “*지배권주*께서 말씀하신 것이 이것이니, 내일은 *지배권주*께 거룩한 삽바쓰(sabbath)의 안식입니다: 여러분은 구울 것은 오늘 굽고, 또 끓일 것도 오늘 끓이며; 나머지는 여러분을 위해 아침까지 간수해 두라고 하셨습니다.”Exodus-탈출 16장 24절
이에 그들이 모세스*가 시킨 대로, 아침까지 그것을 간수하였으나: 악취도 나지 않았고, 그 안에 벌레도 생기지 않았습니다.Exodus-탈출 16장 25절
모세스*가 말하였습니다, “오늘 그것을 먹으십시오; 오늘은 *지배권주*께 삽바쓰입니다: 오늘은 여러분이 그것을 들에서 얻지 못할 것입니다.Exodus-탈출 16장 26절
육일 동안은 여러분이 그것을 거두고; 일곱째 날에는, 그날이 삽바쓰이므로, 아무것도 없을 것입니다.”Exodus-탈출 16장 27절
성취의 때가 왔는데, 일곱째 날에 백성 중에 어떤 자들이 거두러 나갔다가, 아무것도 발견하지 못하였습니다.Exodus-탈출 16장 28절
*지배권주*께서 모세스*에게 말씀하셨습니다, “너희가 언제까지 내 명령들과 내 법들 지키기를 거부하려느냐?Exodus-탈출 16장 29절
보아라, *지배권주*가 너희에게 삽바쓰를 주었고, 그러므로 여섯째 날에는 이틀 분의 양식을 너희에게 주는 것이니; 일곱째 날에는 너희 각 사람이 자기 처소에 머물며, 아무도 자기 처소에서 나와서는 안 된다.”Exodus-탈출 16장 30절
그리하여 백성이 일곱째 날에는 안식하였습니다.Exodus-탈출 16장 31절
이스라엘* 집이 그것의 이름을 만나라 불렀는데: 마치 고수풀의 씨앗 같아서, 하얗고; 그 맛은 꿀로 만든 웨이퍼들(wafers)과도 같았습니다.Exodus-탈출 16장 32절
모세스*가 말하였습니다, “*지배권주*께서 명령하시는 것은 이것입니다, 이것을 한 오메르 가득 담아서 너희의 생명세대들을 위하여 간직할 것이니; 이는 내가 너희를 이집트* 땅에서 데리고 나올 때에, 거친땅에서 너희에게 주어 먹게 한 양식을 그들로 하여금 보게 하려는 것이다.”Exodus-탈출 16장 33절
모세스*가 아아론*에게 말하였습니다, “항아리를 가져다가, 그 속에 만나를 한 오메르 가득히 담아, *지배권주* 앞에 따로 간직하고, 여러분의 생명세대들을 위하여 간수하십시오.”Exodus-탈출 16장 34절
*지배권주*께서 모세스*에게 명령하셨듯이, 그렇게 아아론*이 그것을 증거판*(the Testimony) 앞에 따로 간직하고는, 간수하게 하였습니다.Exodus-탈출 16장 35절
이스라엘* 자녀들이, 거주할 땅에 이르기까지, 사십 년 동안 만나를 먹었으니; 그들이 카나안* 땅의 경계에 이르기까지, 만나를 먹었습니다.