Jeremiah-예레미아 36장 5절
예레미아*가 바룩*에게 명령하였고, 말합니다, “나는 갇혔고; 나는 *지배권주*의 집 안으로 들어갈 수 없으니:Jeremiah-예레미아 36장 6절
그러므로 네가 가서, 내 입에서 받아 기록한 두루마리에서 *지배권주*의 말씀들을, 금식일에 *지배권주*의 집에서 백성의 두 귀에 읽어주며: 또한 유다흐*의 도시들에서 나온 모든 유다흐*의 두 귀에도 네가 그것들을 읽어주어라.Jeremiah-예레미아 36장 7절
어쩌면 그들이 *지배권주* 앞에 간구들을 드리고, 각자 자기의 악한 길에서 되돌아올 수도 있을 것이니: *지배권주*께서 이 백성을 반대하여 선고하신 노여우심과 격분이 크기 때문이다.”Jeremiah-예레미아 36장 8절
네리아*의 아들 바룩*이 대언자 예레미아*가 자기에게 명령한 모든 것에 따라 행하여, *지배권주*의 집에서 *지배권주*의 말씀들을 그 비블로스*에서 읽어주었습니다.Jeremiah-예레미아 36장 9절
유다흐* 왕 요시아*의 아들 예호이아킴* 제오년, 구월에 성취의 때가 왔으니, 곧 사람들이 예루살렘*에 있는 모든 백성과, 유다흐*의 도시들에서 예루살렘*으로 온 모든 백성에게 *지배권주* 앞에서 금식을 공포하였습니다.Jeremiah-예레미아 36장 10절
그때 바룩*이 *지배권주*의 집에서, *지배권주*의 집의 새 출입문 입구에 위치한, 윗 뜰에 있는, 비블로스*학자 샤판*의 아들 게마리아*의 방에서, 비블로스*에 있는 예레미아*의 말들을 모든 백성의 두 귀에 읽어주었습니다.Jeremiah-예레미아 36장 11절
샤판*의 아들, 게마리아*의 아들인 미크하이아*가 비블로스*에 있는 *지배권주*의 모든 말씀들을 들었었으며,Jeremiah-예레미아 36장 12절
그때 그가 왕의 집으로 내려가서 비블로스*학자의 방으로 들어갔는데: 자, 보십시오, 모든 통치자들이 거기 앉아 있었으니, 곧 비블로스*학자 엘리샤마*와, 쉐마이아*의 아들 델라이아*와, 악보르*의 아들 엘나단*과, 샤판*의 아들 게마리아*와, 하나니아*의 아들 쩨데키아*와, 모든 통치자들이었습니다.Jeremiah-예레미아 36장 13절
그때 미크하이아*가, 바룩*이 백성의 두 귀에 비블로스*를 읽어줄 때에 그가 들었던 모든 말씀들을 그들에게 설명해 주었습니다.Jeremiah-예레미아 36장 14절
그러므로 모든 통치자들이 쿠쉬이*의 아들, 셸레미아*의 아들, 네다니아*의 아들인 예후디*(Jehudi)를 바룩*에게 보냈고, 말합니다, “네가 백성의 두 귀에 읽어준 두루마리를 네 손에 들고, 오라.” 그렇게 네리아*의 아들 바룩*이 그 두루마리를 그의 손에 들고, 그들에게 왔습니다.Jeremiah-예레미아 36장 15절
그들이 그에게 말하였습니다, “지금 앉아서, 그것을 우리의 두 귀에 읽어주어라.” 그렇게 바룩*이 그것을 그들의 두 귀에 읽어주었습니다.Jeremiah-예레미아 36장 16절
이제 성취의 때가 왔으니, 그들이 그 모든 말씀들을 듣고 나서, 그들이 모두 하나같이 무서워하며, 바룩*에게 말하였습니다, “우리가 반드시 이 모든 말들을 왕께 아뢸 것이다.”Jeremiah-예레미아 36장 17절
그들이 바룩*에게 물었고, 말합니다, “이제 우리에게 말해 주어라, 어떻게 네가 그의 입에서 이 모든 말씀들을 받아 기록하였느냐?”Jeremiah-예레미아 36장 18절
바룩*이 그들에게 대답하였습니다, “그가 이 모든 말씀들을 그의 입으로 나에게 선언하였고, 나는 그것들을 잉크로 그 비블로스*에 기록하였습니다.”Jeremiah-예레미아 36장 19절
그때 통치자들이 바룩*에게 말하였습니다, “가서, 너와 예레미아*는 숨고; 너희가 있는 곳을 아무에게도 알리지 마라.”Jeremiah-예레미아 36장 20절
그들이 궁전 안으로 왕에게로 들어가되, 그 두루마리는 비블로스*학자 엘리샤마*의 방에 따로 간직해 둔 다음, 모든 말들을 왕의 두 귀에 들려주었습니다.Jeremiah-예레미아 36장 21절
그러자 왕이 예후디*를 보내어 그 두루마리를 가져오게 하자: 그가 비블로스*학자 엘리샤마*의 방에서 그 두루마리를 꺼내 왔습니다. 그리고 예후디*가 왕의 두 귀와, 왕의 곁에 서 있는 모든 통치자들의 두 귀에 그것을 읽어주었습니다.Jeremiah-예레미아 36장 22절
이제 왕이 구월에 겨울궁전에 앉았는데: 거기에는 그 앞에서 화로 위에 있는 불이 타오르고 있었습니다.Jeremiah-예레미아 36장 23절
성취의 때가 왔으니, 곧 예후디*가 서너 장을 읽고나면, 그가 그것을 펜 칼로 잘라서, 화로 위에 있는 불속으로 그것을 던져 넣어, 마침내 그 두루마리가 전부 화로 위에 있는 불속에서 소멸되었습니다.Jeremiah-예레미아 36장 24절
여전히 그들은 두려워하지 않았고, 그들의 옷들을 찢지도 않았으니, 이 모든 말씀들을 들은 왕도, 그의 종들 중 어느 누구도 마찬가지였습니다.Jeremiah-예레미아 36장 25절
그럼에도 엘나단*과 델라이아*와 게마리아*가 왕에게 그 두루마리를 태우지 말도록 호소하였지만: 그러나 그는 그들의 말을 들으려 하지 않았습니다.Jeremiah-예레미아 36장 26절
오히려 왕은 함멜렉*(Hammelech)의 아들 예라메엘*과, 아즈리엘*의 아들 세라이아*와, 아브데엘*(Abdeel)의 아들 셸레미아*에게 명령하여, 비블로스*학자 바룩*과 대언자 예레미아*를 잡으라 하였지만: 그러나 *지배권주*께서 그들을 숨기셨습니다.Jeremiah-예레미아 36장 27절
왕이 그 두루마리와, 바룩*이 예레미아*의 입에서 받아 기록한 그 말씀들을 불태우고 난 후, 그때 *지배권주*의 말씀이 예레미아*에게 왔고, 말씀하십니다,Jeremiah-예레미아 36장 28절
“너는 다시 다른 두루마리를 가져다가, 그것 안에다 유다흐* 왕 예호이아킴*이 붙태운, 첫 번째 두루마리에 있던 이전의 모든 말씀들을 기록하여라.”Jeremiah-예레미아 36장 29절
“너는 유다흐* 왕 예호이아킴*에게 말하라,” “*지배권주*께서 이렇게 말씀하신다;” “네가 이 두루마리를 태웠고, 말한다,” “왜 너는 그것 안에 기록하여, 말하기를, 바빌론* 왕이 분명히 와서 이 땅을 파괴하겠고, 거기에서 사람과 짐승을 끊어지게 할 것이다라고 하였느냐?”Jeremiah-예레미아 36장 30절
“그러므로 *지배권주*께서 유다흐* 왕 예호이아킴*에 대하여 이렇게 말씀하신다;” “그에게는 다비드*의 왕좌에 앉을 자가 아무도 없을 것이며: 그의 죽은 몸이 내던져져서 낮에는 열기를, 밤에는 서리를 맞을 것이다.”Jeremiah-예레미아 36장 31절
“내가 그들의 불법 때문에 그와 그의 씨와 그의 종들을 처벌하겠고; 내가 그들을 반대하여 선고하였으나; 그들이 경청하지 않은, 모든 해악들을 그들 위와, 예루살렘*의 거민들 위와, 유다흐*의 사람들 위로 가져올 것이다.”Jeremiah-예레미아 36장 32절
그때 예레미아*가 다른 두루마리를 가져다가, 네리아*의 아들인, 비블로스*학자 바룩*에게 그것을 주었고, 그는 유다흐* 왕 예호이아킴*이 불속에서 태워버린 그 비블로스*의 모든 말씀들을 예레미아*의 입에서 받아 그 안에 기록하였으며: 거기에는 그 외에도 같은 말씀들이 많이 더하여졌습니다.Jeremiah-예레미아 37장 1절
요시아*의 아들 쩨데키아* 왕이 예호이아킴*의 아들 코니아*를 대신하여 통치하였는데, 바빌론* 왕 네부카드렛짜르*가 그를 유다흐* 땅에서 왕으로 삼았습니다.Jeremiah-예레미아 37장 2절
그러나 그나, 그의 종들이나, 그 땅의 백성이나 그분께서 대언자 예레미아*에 의하여 발언하신, *지배권주*의 말씀들을 경청하지 않았습니다.Jeremiah-예레미아 37장 3절
쩨데키아* 왕이 셸레미아*의 아들 예후칼*(Jehucal)과 성직자 마아세이아*의 아들 쩨파니아*를 대언자 예레미아*에게 보냈고, 말합니다, “이제 우리를 위하여 *지배권주* 우리 엘로힘*께 간청하라.”Jeremiah-예레미아 37장 4절
이제 예레미아*가 백성 가운데 들어가고 나왔는데: 그들이 그를 감옥 안에 넣지 않았던 때였습니다.Jeremiah-예레미아 37장 5절
그때 파라오*의 군대가 이집트*에서 나왔으며: 예루살렘*을 포위한 칼다이오스*인들이 그들의 소식들을 듣고, 예루살렘*을 떠났습니다.Jeremiah-예레미아 37장 6절
그때 *지배권주*의 말씀이 대언자 예레미아*에게 왔고, 말씀하십니다,Jeremiah-예레미아 37장 7절
“이스라엘*의 엘로힘*이신, *지배권주*께서 이렇게 말씀하신다;” “내게 묻기 위해 너희를 내게 보낸, 유다흐* 왕에게 너희는 이렇게 말하라;” “주목하라, 너희를 도우려고 나온, 파라오*의 군대가 그들 자신의 땅 이집트*로 되돌아갈 것이다.”Jeremiah-예레미아 37장 8절
“칼다이오스*인들이 다시 와서, 이 도시를 반대하여 싸워, 그것을 취하고, 불로 그것을 태울 것이다.”Jeremiah-예레미아 37장 9절
“*지배권주*께서 이렇게 말씀하신다;” “너희 자신들을 속이며, 말하기를, 칼다이오스*인들이 분명히 우리를 떠날 것이다, 하지 마라: 그들은 떠나지 않을 것이다.”Jeremiah-예레미아 37장 10절
“비록 너희가 너희를 반대하여 싸우는 칼다이오스*인들의 전체 군대를 격파하여, 그들 가운데 부상당한 남자들만 남았을지라도, 여전히 그들 각 사람이 자기 텐트에서 일어나, 이 도시를 불로 태울 것이다.”Jeremiah-예레미아 37장 11절
성취의 때가 왔으니, 곧 칼다이오스*인들의 군대가 파라오*의 군대를 두려워하여 예루살렘*으로부터 퇴각하였을 때에,Jeremiah-예레미아 37장 12절
그때 예레미아*가 예루살렘*에서 나와 벤야민* 땅으로 들어가서, 백성 한가운데서 자신을 거기서 분리시켰습니다.Jeremiah-예레미아 37장 13절
그가 벤야민*의 출입문에 있을 때에, 거기에 하나니아*의 아들, 셸레미아*의 아들인 이리야*(Irijah)라는 이름을 가진 감방 대장이 있었는데; 그가 대언자 예레미아*를 붙잡았고, 말합니다, “네가 칼다이오스*인들에게로 변절하고 있다.”Jeremiah-예레미아 37장 14절
그때 예레미아*가 말하였습니다, “그건 거짓이오; 나는 칼다이오스*인들에게로 변절하지 않습니다.” 그러나 그는 그를 경청하지 않았으며: 그렇게 이리야*가 대언자 예레미아*를 붙잡아서, 통치자들에게로 그를 데려갔습니다.Jeremiah-예레미아 37장 15절
이러므로 통치자들이 예레미아*에게 격분하였고, 그를 구타하였으며, 비블로스*학자 요나단*의 집에 있는 감옥에 가두었으니: 이는 그들이 그곳을 감옥으로 만들었었기 때문입니다.Jeremiah-예레미아 37장 16절
예레미아*가 지하 감옥 속으로 들여보내져서, 오두막집들 속으로 들어갔고, 예레미아*가 거기서 여러 날들을 머물러 있었을 때에;Jeremiah-예레미아 37장 17절
그때 쩨데키아* 왕이 사람을 보냈고, 그를 끌어냈으며: 왕이 자신의 궁에서 그에게 은밀히 물어, 말하였습니다, “*지배권주*께로부터 무슨 말씀이 있느냐?” 예레미아*가 말하였습니다, “있습니다: 자, 그분께서 말씀하셨습니다, 네가 바빌론* 왕의 손 안으로 넘겨질 것이다.”Jeremiah-예레미아 37장 18절
그뿐 아니라 예레미아*가 쩨데키아* 왕에게 말하였습니다, “내가 왕을 반대하거나, 왕의 종들을 반대하거나, 이 백성을 반대하여 범과한 것이 무엇이기에, 당신들이 나를 감옥에 넣었습니까?Jeremiah-예레미아 37장 19절
당신들에게 대언하여, 말하기를, 바빌론* 왕이 당신들을 반대하거나, 이 땅을 반대하여 오지 않을 것입니다,라고 한 당신들의 대언자들은 지금 어디에 있습니까?Jeremiah-예레미아 37장 20절
그러므로 이제 들어 주십시오, 내가 당신께 간청합니다, 오 나의 주인이신 왕이시여: 나의 간구를, 내가 당신께 간청하니, 당신 앞에 받아들여지게 하셔서; 당신께서 나를 비블로스*학자 요나단*의 집으로 되돌려 보내지 마시고, 나로 하여금 거기에서 죽지 않게 해 주십시오.”Jeremiah-예레미아 37장 21절
그때 쩨데키아* 왕이 명령하여 그들로 하여금 예레미아*를 감옥의 뜰에 맡겨두게 하였고, 그들이 그에게 매일 빵 굽는 자들의 거리에서 나오는 빵 한 조각씩 주게 하되, 그 도시에 있는 모든 빵이 소진될 때까지 그렇게 하도록 하였습니다. 이렇게 예레미아*가 감옥의 뜰에 머물렀습니다.Jeremiah-예레미아 38장 1절
그때 맛탄*의 아들 쉐파티아*와, 파슈르*의 아들 게달리아*와, 셸레미아*의 아들 유칼*(Jucal)과, 말키아*의 아들 파슈르*가 예레미아*가 모든 백성에게 발언했었던 그 말씀들을 들었는데, 말합니다,