Hosea-호세아 1장 1절
유다흐*의 왕들인 우쯔지아흐*, 요담*, 아하쯔*, 그리고 헤쩨키아*의 날들에, 그리고 이스라엘*의 왕인, 요아쉬*의 아들 예로보암*의 날들에, 베에리*의 아들, 호세아*(Hosea)에게 온 *지배권주*의 말씀.Hosea-호세아 1장 2절
호세아*에 의한 *지배권주*의 말씀의 시작. *지배권주*께서 호세아*에게 말씀하셨습니다, “가서, 너를 위하여 매음들의 아내와 매음들의 자녀들을 취하라: 그 땅이 *지배권주*를 떠나서, 큰 매음을 범하였다.”Hosea-호세아 1장 3절
그렇게 그가 갔고 디블라임*(Diblaim)의 딸 고메르*를 취하였으며: 그녀가 잉태하여, 그에게 아들을 낳았습니다.Hosea-호세아 1장 4절
*지배권주*께서 그에게 말씀하셨습니다, “그의 이름을 예쯔레엘*이라 불러라; 조금만 있으면, 내가 예쯔레엘*의 피를 예후*의 집에 보복하여서, 이스라엘* 집의 왕국을 그치게 할 것이다.Hosea-호세아 1장 5절
그날에 성취의 때가 올 것이니, 곧 내가 예쯔레엘*의 골짜기에서 이스라엘*의 활을 부러뜨릴 것이다.”Hosea-호세아 1장 6절
그녀가 다시 임신하여, 딸 하나를 낳았습니다. 엘로힘*께서 그에게 말씀하셨습니다, “그녀의 이름을 로루하마*(Loruhamah)라 불러라: 내가 더 이상은 이스라엘*의 집 위에 은총을 베풀지 않겠고; 오히려 내가 그들을 철저히 제거할 것이다.Hosea-호세아 1장 7절
그러나 내가 유다흐*의 집 위에는 은총을 베풀겠고, *지배권주* 그들의 엘로힘*에 의하여 그들을 구원할 것이며, 그들을 활에 의해서나, 검에 의해서나, 전투에 의해서, 말들에 의해서나, 마병들에 의해서 구원하지 않을 것이다.”Hosea-호세아 1장 8절
이제 그녀가 로루하마*를 젖 떼고 나자, 그녀가 임신하여, 한 아들을 낳았습니다.Hosea-호세아 1장 9절
그때 엘로힘*께서 말씀하셨습니다, “그의 이름을 로암미*(Loammi)라 불러라: 너희는 나의 백성이 아니며, 내가 너희의 엘로힘*이 되지 않을 것이다.Hosea-호세아 1장 10절
그러나 이스라엘* 자녀들의 숫자가 바다의 모래처럼 될 것인데, 그것을 측량하거나 계산할 수 없고; 성취의 때가 올 것이니, 곧 그들에게 말하기를, 너희는 나의 백성이 아니다, 하였던 그곳에서, 그들에게 말하기를, 너희는 살아계신 엘*의 아들들이다, 하게 될 것이다.Hosea-호세아 1장 11절
그때 유다흐*의 자녀들과 이스라엘* 자녀들이 함께 모여, 그들 스스로 한 머리를 정하고, 그들이 그 땅에서 올라올 것이니: 예쯔레엘*의 날이 클 것이다.”Hosea-호세아 2장 1절
“너희는 너희의 형제들에게, 암미*(Ammi),라 말하고; 너희의 자매들에게, 루하마*(Ruhamah),라 말하라.Hosea-호세아 2장 2절
너희의 어머니와 변론하고, 변론하라: 그녀는 나의 아내가 아니며, 나도 그녀의 남편이 아니니: 따라서 그녀로 하여금 그녀의 매음들을 그녀의 눈 밖으로 버리게 하고, 그녀의 두 젖가슴 사이에서 그녀의 간통들을 버리게 하라;Hosea-호세아 2장 3절
그렇지 않으면 내가 그녀를 발가벗겨서, 그녀를 태어나던 날처럼 둘 것이며, 그녀를 거친땅처럼 만들고, 그녀를 마른 땅같이 두어서, 목마름으로 그녀를 죽일 것이다.Hosea-호세아 2장 4절
내가 그녀의 자녀들에게 은총을 베풀지 않겠으니; 그들은 매음들의 자녀들이기 때문이다.Hosea-호세아 2장 5절
그들의 어머니가 창녀짓을 하였으며: 그들을 임신하였던 그녀가 부끄럽게 행동하였으니: 그녀가 말하였다, 나의 연인들을 내가 따라가면, 나에게 나의 빵과 나의 물, 나의 양털과 나의 아마, 나의 기름과 나의 음료를 줄 것이다.Hosea-호세아 2장 6절
그러므로, 주목하라, 내가 가시들로 너의 길에 울타리를 치고, 벽을 만들어, 그녀로 하여금 그녀의 통행로들을 발견하지 못하게 할 것이다.Hosea-호세아 2장 7절
그녀가 그녀의 연인들을 따라가지만, 그러나 그녀가 그들을 따라잡지 못하겠고, 그녀가 그들을 찾지만, 그들을 발견하지 못할 것이니: 그때야 그녀가 말할 것이다, 내가 가서 나의 첫 남편에게로 되돌아갈 것이니; 그때가 지금보다 나에게 더 나았다.Hosea-호세아 2장 8절
내가 그녀에게 곡식과, 와인과, 기름을 주었고, 그들이 바알*을 위해 준비한, 은과 금도 그녀에게 늘려준 것이라는 사실을 그녀가 알지 못하였다.Hosea-호세아 2장 9절
그러므로 내가 되돌아가서, 제때의 나의 곡식과, 제 시절의 나의 와인을 제하여 버리겠고, 그녀의 벌거벗음을 덮으라고 준 나의 양털과 나의 아마를 회수할 것이다.Hosea-호세아 2장 10절
이제 내가 그녀의 음탕함을 그녀의 연인들이 보는 앞에서 드러낼 것이며, 아무도 그녀를 내 손에서 건져내지 못할 것이다.Hosea-호세아 2장 11절
내가 또한 그녀의 모든 희락, 그녀의 잔칫날들, 그녀의 새달들과, 그녀의 삽바쓰들과, 그녀의 모든 엄숙한 잔치들을 그치게 할 것이다.Hosea-호세아 2장 12절
그녀가 가리켜 말하기를, 이것들은 나의 연인들이 내게 준 보상들이다, 한, 그녀의 포도나무들과 그녀의 무화과나무들을 내가 파멸시킬 것이며: 내가 그것들을 수풀로 만들고, 야생 짐승들로 하여금 그것들을 먹게 만들 것이다.Hosea-호세아 2장 13절
내가 바알림*의 날들 동안 그녀에게 벌할 것이니, 그날들에 그녀가 그것들에게 향을 피웠고, 그녀가 그녀의 귀고리들과 그녀의 보석들로 자기를 치장하였으며, 그녀가 그녀의 연인들을 따라갔고, 나를 잊었다, *지배권주*께서 말씀하신다.Hosea-호세아 2장 14절
그러므로, 주목하라, 내가 그녀를 꾀어내겠고, 그녀를 거친땅 안으로 데리고 와서, 그녀에게 편안하게 발언할 것이다.Hosea-호세아 2장 15절
내가 거기에서부터 그녀에게 그녀의 포도원들을 주겠고, 아코르* 골짜기를 희망의 문으로 줄 것이니: 그녀가 거기에서 노래하기를, 그녀의 젊은 날들에서처럼, 그녀가 이집트* 땅에서 올라오던 날들에서처럼 노래할 것이다.Hosea-호세아 2장 16절
그날에 이루어질 것이니, *지배권주*께서 말씀하신다, 곧 네가 나를 이쉬*라 부르겠고; 더 이상 나를 바알리*(Baali)라 부르지 않을 것이다.Hosea-호세아 2장 17절
내가 바알림*의 이름들을 그녀의 입에서 제거할 것이니, 그것들이 더 이상 그것들의 이름에 의하여 기억되지 않을 것이다.Hosea-호세아 2장 18절
그날에 내가 그들을 위하여 야생 짐승들과, 하늘의 날짐승들과, 땅바닥의 기어 다니는 것들과 계약을 맺을 것이며: 내가 그 땅에서 활과 검과 전투를 부수겠고, 그들로 하여금 안전하게 눕게 만들 것이다.Hosea-호세아 2장 19절
내가 너를 나에게 영원하도록 정혼시킬 것이니; 실로, 내가 너를 나에게 의 안에서, 그리고 심판 안에서, 그리고 사랑의 친절 안에서, 그리고 은총들 안에서 정혼시킬 것이다.Hosea-호세아 2장 20절
내가 심지어 너를 나에게 믿쁨참 안에서 정혼시킬 것이며: 네가 *지배권주*를 알게 될 것이다.Hosea-호세아 2장 21절
그날에 성취의 때가 올 것이니, 내가 듣겠고, *지배권주*께서 말씀하신다, 내가 하늘들을 들을 것이며, 그들은 땅을 듣겠고;Hosea-호세아 2장 22절
땅은 곡식과, 와인과, 기름을 들을 것이며; 그들이 예쯔레엘*을 들을 것이다.Hosea-호세아 2장 23절
내가 나를 위하여 그녀를 땅에 심겠고; 내가 은총을 획득하지 못했던 그녀에게 은총을 베풀 것이며; 내가 내 백성이 아니었던 자들에게 말하기를, 너는 내 백성이다, 하겠고; 그들은 말하기를, 당신은 나의 엘로힘*이십니다, 할 것이다.”Hosea-호세아 3장 1절
그때 *지배권주*께서 나에게 말씀하셨습니다, “그래도 가라, 그녀의 친구에게 사랑받는 한 여자를 사랑하되, 간통한 여자이긴 하지만, 다른 엘로힘들에게 눈 돌리고, 와인병들을 사랑한, 이스라엘* 자녀들을 향하신 *지배권주*의 사랑에 따라서 사랑하라.”Hosea-호세아 3장 2절
그렇게 내가 은 열다섯 개를 주고, 보리 한 호메르와, 보리 반 호메르를 주고, 나를 위해 그녀를 샀으며:Hosea-호세아 3장 3절
내가 그녀에게 말하였습니다, “그대는 많은 날들을 나를 위하여 머물 것이며; 그대는 창녀짓을 하지 말고, 그대는 다른 남자를 위하지 말 것이니: 그렇게 나도 그대를 위할 것이오.Hosea-호세아 3장 4절
이스라엘* 자녀들이 많은 날들을 왕 없이, 그리고 통치자 없이, 그리고 희생 없이, 그리고 형상 없이, 그리고 에포드 없이, 그리고 테라핌 없이, 머물 것이며:Hosea-호세아 3장 5절
그 후에는 이스라엘* 자녀들이 되돌아와서, *지배권주* 그들의 엘로힘*과, 그들의 왕 다비드*를 찾겠고; 이후의 날들에는 *지배권주*와 그분의 착함을 경외할 것이다.”Hosea-호세아 4장 1절
“*지배권주*의 말씀을 들어라, 너희 이스라엘* 자녀들아: *지배권주*께서 그 땅의 거민들과 논쟁하시는데, 왜냐하면 그 땅에 진리도 없고, 은총도 없고, 엘로힘*을 아는 지식도 없기 때문이다.Hosea-호세아 4장 2절
맹세하는 것과, 거짓말하는 것과, 살인하는 것과, 도둑질하는 것과 간통을 범하는 것에 의하여, 그들이 터지고, 피와 피가 닿는다.Hosea-호세아 4장 3절
그러므로 그 땅이 애곡하겠고, 그 안에 거주하는 자마다, 야생 짐승들과, 하늘의 날짐승들과 더불어, 쇠약해질 것이니; 실로, 바다의 물고기들 또한 사라질 것이다.Hosea-호세아 4장 4절
하지만 아무 사람도 다투거나, 서로 비난하지 마라: 이는 네 백성이 성직자와 다투는 자처럼 되었기 때문이다.Hosea-호세아 4장 5절
그러므로 네가 낮에 넘어지겠고, 대언자들도 밤에 너와 함께 넘어질 것이며, 내가 너의 어머니를 파멸시킬 것이다.Hosea-호세아 4장 6절
내 백성이 지식이 부족하여 파멸 당하였는데: 네가 지식을 거부하였으므로, 나도 너를 거부하여, 나에게 아무 성직자도 되지 못할 것이니: 네가 너의 엘로힘*의 법을 잊었기에, 나 또한 너의 자녀들을 잊을 것이다.Hosea-호세아 4장 7절
그들이 흥할수록, 그렇게 나를 반대하여 죄를 지었으니: 따라서 내가 그들의 영광을 수치로 바꿀 것이다.Hosea-호세아 4장 8절
그들이 내 백성의 죄를 먹어치우고, 그들의 마음을 그들의 불법에 고정한다.Hosea-호세아 4장 9절
백성이나, 성직자나 매일반이 될 것이니: 내가 그들의 길들에 대하여 그들을 처벌하겠고, 그들의 행동들을 그들에게 보상할 것이다.Hosea-호세아 4장 10절
그들이 먹겠지만, 충분치 않겠으며: 그들이 매음을 범하겠지만, 늘지 못할 것이니: 왜냐하면 그들이 *지배권주*께 주의하기를 그만두었기 때문이다.Hosea-호세아 4장 11절
매음과 와인과 새 와인이 마음을 빼앗아간다.