안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Hosea-호세아 412

내 백성이 그들의 통나무들에게 조언을 구하고, 그들의 지팡이는 그들에게 밝히 말하니: 이는 매음들의 영이 그들을 탈선하게 하였고, 그들이 그들의 엘로힘* 아래에서 떠나 매음행위를 하였기 때문이다.

Hosea-호세아 413

그들이 산들의 꼭대기들 위에서 희생을 드리고, 고지들 위에서 향을 태우되, 오크나무들과 포플러나무들과 느릅나무들 밑에서 그렇게 하니, 왜냐하면 그것의 그늘이 좋기 때문이며: 따라서 너희의 딸들이 매음을 범하겠고, 너희의 배우자들은 간통을 범할 것이다.

Hosea-호세아 414

너희의 딸들이 매음을 범할 때에 내가 그들을 처벌하지 않겠고, 너희의 배우자들이 간통을 범할 때에 그들을 처벌하지 않을 것이니: 이는 그들 스스로 매음녀들과 함께 구분하였고, 그들이 창녀들과 함께 희생을 드리기 때문이며: 그러므로 이해하지 못하는 백성은 넘어질 것이다.

Hosea-호세아 415

비록 너, 이스라엘*은, 창녀짓을 할지라도, 여전히 유다흐*로 하여금 범과하지 않게 하며; 너희는 길갈*로 오지 말고, 베쓰아벤*으로 올라가지도 말며, *지배권주*께서 살아계신다, 맹세하지도 마라.

Hosea-호세아 416

이스라엘*이 뒤로 미끄러지는 암송아지처럼 뒤로 미끄러지는데: 이제 *지배권주*께서 어린양을 넓은 장소에서 먹이시는 것처럼 그들을 먹이실 것이다.

Hosea-호세아 417

에프라임*이 우상들에게 연합되었으니: 그를 홀로 두어라.

Hosea-호세아 418

그들의 음료가 시니: 그들이 매음을 계속해서 범하였으며: 그녀를 다스리는 자들은 수치와 함께 사랑을 행한다, 너희는 주어라.

Hosea-호세아 419

바람이 그녀의 날개들로 그녀를 감쌌고, 그들이 자기들의 희생물들 때문에 부끄러움을 당할 것이다.”

Hosea-호세아 51

“너희는 이것을 들어라, 오 성직자들아; 경청하라, 너희 이스라엘*의 집이여; 너희는 귀를 기울여라, 오 왕의 집이여; 심판이 너희를 향하였는데, 왜냐하면 너희가 미쯔파*에서 올가미가 되었고, 타보르* 위에 친 그물이 되었기 때문이다.

Hosea-호세아 52

반동자들이 살육을 이루는 데 조예가 깊으니, 비록 내가 그들 모두에 대한 책망자가 되어왔는데도 말이다.

Hosea-호세아 53

내가 에프라임*을 알고, 이스라엘*이 내게서 숨지 못하니: 이제, 오 에프라임*아, 네가 매음을 범하며, 이스라엘*은 더럽혀져 있다.

Hosea-호세아 54

그들이 자기들의 행동들을 짜 맞추어 자기들의 엘로힘*께로 돌아서고자 하지 않으니: 이는 매음들의 영이 그들 한가운데 있고, 그들이 *지배권주*를 알지 못하였기 때문이다.

Hosea-호세아 55

이스라엘*의 교만이 자기 얼굴에게 증거하고 있으니: 그러므로 이스라엘*과 에프라임*이 그들의 불법 가운데 넘어지겠고; 유다흐* 또한 그들과 함께 넘어질 것이다.

Hosea-호세아 56

그들이 그들의 양떼들과 함께 그리고 그들의 소떼들과 함께 가서 *지배권주*를 찾겠지만; 그러나 그들이 그분을 발견하지 못할 것이니; 그분께서 그들로부터 스스로 물러가셨다.

Hosea-호세아 57

그들이 *지배권주*를 반대하여 배반을 행하였으며: 그들이 낯선 자녀들을 득생하였으니: 이제는 한 달이 그들을 그들의 지분들과 함께 삼킬 것이다.

Hosea-호세아 58

너희는 기베아*에서 코르넷을 불고, 라마흐*에서 트럼펫을 불며: 베쓰아벤*에서 크게 외쳐라, 너를 좇는다, 오 벤야민*아.

Hosea-호세아 59

질책의 날에 에프라임*이 황량하게 될 것이니: 이스라엘*의 지파들 가운데서 반드시 있게 될 그것을 내가 알게 하였다.

Hosea-호세아 510

유다흐*의 통치자들은 경계를 옮기는 자들 같았으니: 그러므로 내가 나의 진노를 그들 위에 물처럼 쏟아 낼 것이다.

Hosea-호세아 511

에프라임*은 억압을 받았고 심판 가운데서 부서졌으니, 왜냐하면 그가 명령에 따라서 자원하여 걸었기 때문이다.

Hosea-호세아 512

그러므로 내가 에프라임*에게는 좀처럼 되겠고, 유다흐*의 집에는 썩는 것처럼 될 것이다.

Hosea-호세아 513

에프라임*이 자기의 질환을 보고, 유다흐*가 자기의 상처를 보았을 때에, 그때 에프라임*은 앗시리아*인에게 갔고, 야렙*(Jareb) 왕에게 사람을 보냈으나: 하지만 그가 너를 치유할 수 없었고, 너를 너의 상처에서 치료하지 못하였다.

Hosea-호세아 514

내가 에프라임*에게는 사자처럼 되겠고, 유다흐*의 집에는 젊은 사자처럼 될 것이니: 나, 곧 내가, 찢고서 떠나가버리겠고; 내가 제거해버리겠으니, 아무도 그를 구출하지 못할 것이다.

Hosea-호세아 515

내가 가서 나의 처소로 되돌아가, 그들이 자기들의 범과를 인정하고, 내 얼굴을 찾기까지 있을 것이니: 그들의 고초 가운데서 그들이 일찍부터 나를 찾을 것이다.”

Hosea-호세아 61

“오라, 우리가 *지배권주*께로 되돌아가자: 그분께서 찢으셨으니, 그분께서 우리를 치유하실 것이며; 그분께서 치셨으니, 그분께서 우리를 싸매실 것이다.

Hosea-호세아 62

이틀 후면 그분께서 우리를 부흥시키실 것이며: 삼일 째에는 그분께서 우리를 일으켜 세우실 것이니, 우리가 그분 보시는 앞에서 살 것이다.

Hosea-호세아 63

만일 우리가 *지배권주*를 알고자 바싹 따라간다면, 그때 우리가 알게 될 것이니: 그분의 나아가심은 아침처럼 준비되었고; 그분께서 우리에게 비처럼, 땅에 내리는 늦은 비와 이른 비처럼, 오실 것이다.”

Hosea-호세아 64

“오 에프라임*아, 내가 너에게 무엇을 하겠느냐? 오 유다흐*야, 내가 너에게 무엇을 하겠느냐? 너희의 착함은 아침 구름 같고, 사라지는 아침 이슬 같다.

Hosea-호세아 65

그러므로 내가 그들을 대언자들에 의하여 잘랐고, 내가 그들을 내 입의 말씀들에 의하여 죽였으며: 너의 심판은 발산하는 빛과 같다.

Hosea-호세아 66

나는 은총을 원하였고, 희생을 원치 않았으며; 엘로힘*을 아는 지식이 불태운 헌물들보다 낫다.

Hosea-호세아 67

그러나 그들은 사람들처럼 계약을 위반하였으며: 거기에서 나를 반대하여 배반을 행하였다.

Hosea-호세아 68

길레아드*는 불법을 이루는 자들의 도시이며, 피로 오염되었다.

Hosea-호세아 69

강탈자들의 부대들이 한 사람을 기다리듯이, 그렇게 성직자들의 무리가 일치하여 그 길에서 살인하니: 그들은 음탕한 짓을 범한다.

Hosea-호세아 610

내가 이스라엘*의 집에서 끔찍한 일을 보았으니: 거기에 에프라임*의 매음이 있고, 이스라엘*은 더럽혀져 있다.

Hosea-호세아 611

또한, 오 유다흐*야, 내가 내 백성의 포로 됨을 되돌렸을 때에, 그가 너를 위하여 수확기를 정하였다.”

Hosea-호세아 71

“내가 이스라엘*을 치유하고자 하였을 때에, 그때 에프라임*의 불법과, 사마리아*의 사악함이 드러났으니: 그들은 거짓을 범하고, 도둑이 들어오며, 강탈자들의 군대가 밖에서 약탈한다.

Hosea-호세아 72

그들은 내가 그들의 모든 사악함을 기억한다는 사실을 그들의 마음속으로 깊이 생각하지 않는데: 이제 그들 자신의 행동들이 그들 주위를 포위하였고; 그들이 내 얼굴 앞에 있다.

Hosea-호세아 73

그들이 자기들의 사악함으로 왕을 기쁘게 하고, 자기들의 거짓말들로 통치자들을 기쁘게 한다.

Hosea-호세아 74

그들은 모두 간통하는 자들로서, 빵 굽는 자에 의하여 달궈진 오븐처럼, 그가 반죽을 갠 후, 뜸씨에 의해 뜨기까지, 가열을 멈춘다.

Hosea-호세아 75

우리의 왕의 날에 통치자들이 그를 와인 가죽부대들로 병들게 하였으니; 그가 비웃는 자들과 함께 자기 손을 뻗쳤다.

Hosea-호세아 76

그들이 매복하여 기다리는 동안에, 그들이 자기들의 마음을 오븐처럼 준비시켰으니: 그들의 빵 굽는 자가 온 밤을 자다가; 아침에 타오르는 불로 그것을 가열한다.

Hosea-호세아 77

그들이 모두 오븐처럼 뜨거워져서, 그들의 심판자들을 삼켰고; 그들의 왕들도 모두 넘어졌으며: 그들 가운데 나에게 부르짖는 자가 아무도 없다.

Hosea-호세아 78

에프라임*, 그가 백성 중에 자기를 섞었으니; 에프라임*은 뒤집지 않은 케이크이다.

Hosea-호세아 79

타국인들이 그의 힘을 삼켰고, 그는 그것을 알지 못하니: 실로, 그의 위에 백발이 여기저기 있어도, 여전히 그가 알지 못한다.

Hosea-호세아 710

이스라엘*의 교만이 자기 얼굴에게 증거하며: 그들은 *지배권주* 자기들의 엘로힘*에게로 되돌아오지 않고, 이 모든 일로 인해서도 그분을 찾지 않는다.

Hosea-호세아 711

에프라임* 또한 심장 없는 미련한 비둘기 같아서: 그들이 이집트*를 부르며, 그들이 앗시리아*로 간다.

Hosea-호세아 712

그들이 갈 때에, 내가 그들 위에 나의 그물을 치겠고; 내가 그들을 하늘의 날짐승들처럼 떨어뜨릴 것이며; 내가 그들을 징계하기를, 그들의 회중이 들은 것처럼 할 것이다.

Hosea-호세아 713

그들에게 화가 있다! 그들이 나를 떠나 도망쳤으니: 그들에게 파멸이 있다! 왜냐하면 그들이 나를 반대하여 위반하였으며: 비록 내가 그들을 다시샀을지라도, 여전히 그들이 나를 반대하여 거짓말들을 발언하였기 때문이다.

Hosea-호세아 714

그들이 자기들의 침대들 위에서 울부짖을 때에, 자기들의 마음으로 나에게 외치지 않았으며: 그들이 곡식과 와인을 위해 스스로 집합하여서, 그들이 나를 반대하여 반역한다.

Hosea-호세아 715

비록 내가 그들의 팔들을 싸매어 강건하게 하였을지라도, 여전히 그들이 나를 반대하여 불행한 일을 상상한다.

Hosea-호세아 716

그들이 되돌아오지만, 그러나 지극히 높으신 분*께로가 아니며: 그들은 속이는 활 같으며: 그들의 통치자들은 그들의 혀의 격노 때문에 검에 의하여 쓰러질 것이니: 이것이 이집트* 땅에서 그들의 조소거리가 될 것이다.”