안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Leviticus-레비성직체계 1711

육체의 생명은 피 안에 있으니: 내가 그것을 희생단 위에서 너희에게 주어 너희의 혼들을 속죄한 것은: 피가 곧 혼을 속죄하기 때문이다.

Leviticus-레비성직체계 1712

그러므로 내가 이스라엘* 자녀들에게 말하였다, 너희 중에 어떤 혼도 피를 먹지 말고, 너희 가운데 거류하는 어떤 타국인이라도 피를 먹지 마라.

Leviticus-레비성직체계 1713

이스라엘* 자녀들에 속해 있거나, 혹은 너희 가운데 거류하는 타국인들 중에 그 어떤 사람이라도, 먹을 만한 짐승이나 날짐승을 사냥하여 잡으면; 그는 그것의 피를 바로 쏟아 버리고, 그것을 흙으로 덮도록 하라.

Leviticus-레비성직체계 1714

피는 모든 육체의 생명이고; 육체의 피는 육체의 생명을 위한 것이다: 그러므로 내가 이스라엘* 자녀들에게 말하였다, 너희는 어떤 종류의 육체의 피든지 먹지 마라: 모든 육체의 생명은 그 육체의 피다: 그 누구든 피를 먹는 자는 잘려나갈 것이다.

Leviticus-레비성직체계 1715

스스로 죽은 것이나, 짐승들에게 찢긴 것을 먹는 각 혼마다, 너희 조국에 속한 자이든지, 혹은 타국인이든지, 그는 자기 옷도 빨고, 물로 목욕도 하면, 저녁까지 부정할 것이며: 그러면 그가 정결하게 될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 1716

그러나 만일 그가 그것들을 빨지 않거나, 자기 살을 목욕하지 않으면; 그때는 그가 자기 불법을 감당하게 될 것이다.”

Leviticus-레비성직체계 181

*지배권주*께서 모세스*에게 발언하셨고, 말씀하십니다,

Leviticus-레비성직체계 182

“너는 이스라엘* 자녀들에게 발언하여, 그들에게 말하라, 나는 *지배권주* 너희의 엘로힘*이다.

Leviticus-레비성직체계 183

너희는 너희가 거주하였던 곳, 이집트* 땅의 행위들을 따라, 행하지 말고: 내가 너희를 데려가는 곳, 카나안* 땅의 행위들을 따라, 행하지 말며; 그들의 법령들 안에서 걷지도 마라.

Leviticus-레비성직체계 184

너희는 나의 심판들을 행하고, 나의 법령들을 지켜서, 그 안에서 걸어라: 나는 *지배권주* 너희의 엘로힘*이다.

Leviticus-레비성직체계 185

그러므로 너희는 나의 법규들과, 나의 심판들을 지켜라: 사람이 그것들을 행하면, 그것들 안에서 살 것이니: 나는 *지배권주*다.

Leviticus-레비성직체계 186

너희 중에 어느 누구도 가까운 자기 친족에게 접근하여, 그들의 벌거벗음을 드러내지 마라: 나는 *지배권주*다.

Leviticus-레비성직체계 187

네 아버지의 벌거벗음이든지, 네 어머니의 벌거벗음이든지, 너는 드러내지 마라: 그녀는 네 어머니이니; 너는 그녀의 벌거벗음을 드러내지 마라.

Leviticus-레비성직체계 188

네 아버지의 아내의 벌거벗음을 너는 드러내지 마라: 그것은 네 아버지의 벌거벗음이다.

Leviticus-레비성직체계 189

네 자매, 곧 네 아버지의 딸이나, 네 어머니의 딸이나, 그녀가 집안에서 태어났든지, 집 밖에서 태어났든지 간에, 그들의 벌거벗음을 드러내지 마라.

Leviticus-레비성직체계 1810

네 아들의 딸이나, 네 딸의 딸의 벌거벗음, 곧 그들의 벌거벗음을 너는 드러내지 마라: 이는 그들의 벌거벗음이 너 자신의 벌거벗음이기 때문이다.

Leviticus-레비성직체계 1811

네 아버지가 득생한, 네 아버지의 아내의 딸, 그녀는 네 자매이니, 너는 그녀의 벌거벗음을 드러내지 마라.

Leviticus-레비성직체계 1812

너는 네 아버지의 자매의 벌거벗음을 드러내지 마라: 그녀는 네 아버지의 가까운 친족여자이다.

Leviticus-레비성직체계 1813

너는 네 어머니의 자매의 벌거벗음을 드러내지 마라: 이는 그녀가 네 어머니의 가까운 친족여자이기 때문이다.

Leviticus-레비성직체계 1814

너는 네 아버지의 형제의 벌거벗음을 드러내지 말고, 너는 그의 아내에게 접근하지 마라: 그녀는 너의 아주머니(aunt)다.

Leviticus-레비성직체계 1815

너는 법 안의 네 딸의 벌거벗음을 드러내지 마라: 그녀는 네 아들의 아내이니; 너는 그녀의 벌거벗음을 드러내지 마라.

Leviticus-레비성직체계 1816

너는 네 형제의 아내의 벌거벗음을 드러내지 마라: 그것은 네 형제의 벌거벗음이다.

Leviticus-레비성직체계 1817

너는 어떤 여자와 그녀의 딸의 벌거벗음을 드러내지 말고, 또 그 여자의 아들의 딸이나, 그녀의 딸의 딸을 취하여, 그녀의 벌거벗음을 드러내지 마라; 그들은 그녀의 가까운 친족여자들이니: 그것은 사악함이다.

Leviticus-레비성직체계 1818

너는 한 아내 외에 그녀의 자매를 취하여, 그녀가 살아있는 동안에 다른 이를 더함으로써, 그녀를 괴롭게 하지 말고, 그녀의 벌거벗음을 드러내지 마라.

Leviticus-레비성직체계 1819

또한 너는 어떤 여자가 그녀의 부정함으로 인해 격리되어 있는 동안, 그녀에게 다가가서 그녀의 벌거벗음을 드러내지 마라.

Leviticus-레비성직체계 1820

더더구나 너는 네 이웃의 아내와 육체적으로 함께 누워, 그녀와 함께 너 자신을 더럽히지 마라.

Leviticus-레비성직체계 1821

너는 네 씨 중 어느 누구라도 몰렉*(Molech)에게 주어 불을 통과하게 하지 말며, 너의 엘로힘*의 이름을 훼손하지도 마라: 나는 *지배권주*다.

Leviticus-레비성직체계 1822

너는 여성과 함께 눕듯이, 남성과 함께 눕지 마라: 그것은 혐오스러운 것이다.

Leviticus-레비성직체계 1823

너는 어떤 짐승과 함께 누워 그 일로 너를 더럽히지 말며: 어떤 여자도 짐승 앞에 서서 그것에게 드러눕지 마라: 그것은 문란한 것이다.

Leviticus-레비성직체계 1824

너희는 이 일들 중 어떤 것에서도 너희 자신을 더럽히지 마라: 내가 너희 앞에서 쫓아내는 그 민족들이 이 모든 것에서 더러워졌기 때문이며:

Leviticus-레비성직체계 1825

그 땅도 더러워졌으니: 그러므로 내가 그 불법을 그 땅 위에 벌하고, 그 땅도 스스로 자기 거주민들을 토하여 내는 것이다.

Leviticus-레비성직체계 1826

그러므로 너희는 나의 법규들과 나의 심판들을 지키고, 이런 가증한 일들 중 어느 하나라도 범하지 말 것이니; 너희 자신의 민족에 속한 어느 누구든지, 혹은 너희 가운데 거류하는 타국인이라도 행치 마라:

Leviticus-레비성직체계 1827

(이는 너희 전에 있었던, 그 땅 사람들이 이 모든 가증한 일을 행하였고, 그 땅도 더러워졌기 때문이다;)

Leviticus-레비성직체계 1828

그리하여 그 땅이 너희 전에 있었던 민족들을 토해낸 것처럼, 너희가 그 땅을 더럽힐 때, 너희 역시 토해내는 일이 없게 하라.

Leviticus-레비성직체계 1829

그 누구든 이런 가증한 일들 중 어느 하나라도 범하면, 그것들을 범하는 바로 그 혼들이 자기 백성 중에서 분리되어 잘려나갈 것이다.

Leviticus-레비성직체계 1830

그러므로 너희는 나의 법령을 지키고, 너희 전에 범하여졌던, 이 가증한 풍속들 중 어느 하나라도 범하지 말며, 그것으로 너희 자신을 더럽히는 일이 없도록 하라: 나는 *지배권주* 너희 엘로힘*이다.”

Leviticus-레비성직체계 191

*지배권주*께서 모세스*에게 발언하셨고, 말씀하십니다,

Leviticus-레비성직체계 192

“너는 이스라엘* 자녀들의 모든 회중에게 발언하여, 그들에게 말하라, 너희는 거룩하라: 이는 나 곧 *지배권주* 너희 엘로힘*이 거룩하기 때문이다.

Leviticus-레비성직체계 193

너희 각 사람은 자기 어머니를 두려워하고, 자기 아버지를 두려워하며, 나의 삽바쓰들을 지켜라: 나는 *지배권주* 너희 엘로힘*이다.

Leviticus-레비성직체계 194

너희는 우상들에게로 돌아서지 말며, 너희 자신을 위하여 주조한 엘로힘들을 만들지 마라: 나는 *지배권주* 너희 엘로힘*이다.

Leviticus-레비성직체계 195

만일 너희가 *지배권주*께 평화 헌물들의 희생물을 드리려거든, 너희 자신의 의지대로 드리도록 하라.

Leviticus-레비성직체계 196

너희가 드리는 그날과, 그 다음 날에 그것을 먹고: 만일 셋째 날까지 조금이라도 남았거든, 불로 사르도록 하라.

Leviticus-레비성직체계 197

만일 셋째 날에 그것을 조금이라도 먹으면, 그것은 가증한 것으로서; 받아들여지지 않을 것이다.

Leviticus-레비성직체계 198

그러므로 그것을 먹는 자마다 자기의 불법을 감당할 것은, 그가 *지배권주*께서 거룩하게 하신 것을 훼손하였기 때문이니: 그 혼이 자기 백성 중에서 분리되어 잘려나갈 것이다.

Leviticus-레비성직체계 199

너희가 너희 땅의 수확물을 거둘 때에, 너는 너희 밭의 구석들까지 모조리 거두지 말고, 너의 수확물 중에서 떨어진 이삭도 모으지 마라.

Leviticus-레비성직체계 1910

너는 네 포도원에 떨어진 것을 줍지 말고, 네 포도원의 포도를 죄다 모으지 말며; 너는 가난한 사람과 타국인을 위하여 그것들을 남겨 두어라: 나는 *지배권주* 너희 엘로힘*이다.

Leviticus-레비성직체계 1911

너희는 훔치지 말고, 속이지 말며, 서로 거짓말하지 마라.

Leviticus-레비성직체계 1912

너희는 내 이름으로 거짓 맹세하지 말고, 너의 엘로힘*의 이름을 훼손하지 마라: 나는 *지배권주*다.

Leviticus-레비성직체계 1913

너는 네 이웃을 속여 빼앗지 말고, 강탈하지 말며: 고용한 사람의 임금을 너는 아침까지 밤새도록 간직하지 마라.

Leviticus-레비성직체계 1914

너는 귀머거리들을 저주하지 말고, 맹인들 앞에 장애물을 놓지 말며, 오직 너의 엘로힘*을 두려워하라: 나는 *지배권주*다.