안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Leviticus-레비성직체계 2622

내가 또한 야생 짐승들을 너희 가운데 보내고, 그것들이 너희에게서 너희 자녀를 강탈하며, 너희 가축을 멸하고, 너희 숫자를 적게 만들 것이니; 너희의 대로들이 황량하게 될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2623

만일 너희가 이 일들로도 나의 개혁을 받지 않고, 나와 반대로 걷는다면;

Leviticus-레비성직체계 2624

그때는 나 역시 너희와 반대로 걷겠고, 너희 죄들에 대하여 너희를 여전히 일곱 배로 처벌할 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2625

내가 너희 위에 검을 가져오면, 그것이 나의 계약에 대한 말다툼을 보복할 것이며: 너희가 너희의 도시들 내부에 함께 모일 때에, 내가 너희 가운데 악성전염병을 보내고; 너희를 대적의 손에 넘길 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2626

내가 너희의 빵 지팡이를 부러뜨린 후에, 열 명의 여자가 한 오븐에 너희 빵을 굽고, 그들이 다시 너희 빵을 무게 단위로 너희에게 건네줄 것이니: 너희가 먹어도, 배부르지 않을 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2627

만일 너희가 이 모든 것에도 불구하고 나를 경청하지 않고, 오히려 나와 반대로 걷는다면;

Leviticus-레비성직체계 2628

그때는 내가 격분 중에 너희와도 반대로 걷되; 나, 곧 내가, 너희 죄들에 대하여 너희를 일곱 배로 징계할 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2629

너희가 너희 아들들의 인육을 먹을 것이며, 너희 딸들의 인육을 너희가 먹을 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2630

내가 너희의 높은 장소들을 파괴하고, 너희의 형상들을 잘라 넘기며, 너희 시체들을 너희 우상들의 시체 위에 던지고, 내 혼이 너희를 혐오할 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2631

내가 너희 도시들을 폐허로 만들고, 너희 성소들을 황량하게 할 것이며, 내가 너희의 달콤한 향기들의 향미를 맡지 않을 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2632

내가 그 땅을 황량하게 만들겠고: 거기에 거주하는 너희의 대적들은 그것을 보고 놀랄 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2633

내가 너희를 이방인들 가운데 흩을 것이며, 너희 뒤에서 검을 뽑을 것이니: 너희의 땅이 황량하게 되고, 너희의 도시들은 폐허가 될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2634

그때 그 땅이 그녀의 삽바쓰들을 즐길 것인데, 그 땅이 황량한 채 놓여 있고, 너희가 너희 대적들의 땅에 있는 동안에는 그럴 것이며; 바로 그때 그 땅이 안식하고, 그녀의 삽바쓰들을 즐길 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2635

그 땅이 황량한 채 놓여 있는 동안에 그 땅이 안식할 것이니; 왜냐하면 너희가 그 땅에 거주할 때는, 그 땅이 너희의 삽바쓰들로 인해 안식하지 못하였기 때문이다.

Leviticus-레비성직체계 2636

너희 중에 살아남은 자들에게는 내가 그들의 대적들의 땅들에서 그들 마음속에 나약함을 보낼 것이니; 잎사귀 흔들리는 소리가 그들을 추적하고; 그들이 검을 피해 도망치듯, 도망칠 것이며; 아무도 뒤쫓지 않을 때 그들이 쓰러질 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2637

아무도 뒤쫓지 않을 때, 그들이 검 앞에 있는 것처럼, 하나 둘씩 쓰러질 것이며: 너희가 너희 대적들 앞에서 일어설 권력이 없을 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2638

너희가 이방인들 중에서 멸망할 것이며, 너희 대적들의 땅이 너희를 집어 삼킬 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2639

너희 중에 남은 자들이 너희 대적들의 땅들에서 자신들의 불법으로 인해 초췌해지며; 또한 자기들의 아버지들의 불법들로 인해 그들과 함께 초췌해질 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2640

만일 그들이 자신들의 불법과, 그들의 아버지들의 불법을, 그들이 나를 반대하여 침범한 자신들의 침범행위와 함께 고백한다면, 게다가 그들은 또한 나와 반대로 걸었고;

Leviticus-레비성직체계 2641

나 역시 그들과 반대로 걸었으며, 그들을 그들의 대적들의 땅으로 데려갔지만; 만일 그때 그들의 할례 받지 못한 마음이 낮아져서, 그들이 그때 자신들의 불법에 대한 형벌을 받아들인다면:

Leviticus-레비성직체계 2642

그때는 내가 야코브*와 맺은 나의 계약과, 또한 이사악*과 맺은 나의 계약을 기억할 것이며, 또한 아브라함*과 맺은 나의 계약을 내가 기억하고; 내가 그 땅을 기억할 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2643

그 땅도 그들 없이 황량한 채 놓여 있는 동안, 그들에게서 떠나, 그 땅의 삽바쓰들을 즐길 것이며: 그들은 자기들의 불법에 대한 형벌을 받아들일 것인데: 왜냐하면, 곧 왜냐하면 그들이 나의 심판들을 무시하였기 때문이며, 왜냐하면 그들의 혼이 나의 법규들을 싫어하였기 때문이다.

Leviticus-레비성직체계 2644

이 모든 것에도 불구하고, 그들이 그들의 대적들의 땅에 있을 때에, 내가 그들을 던져 버리지 않을 것이며, 내가 그들을 싫어하지도 않을 것이며, 그들을 완전히 파멸시키지도, 그들과 맺은 나의 계약을 깨트리지도 않을 것이니: 나는 *지배권주* 그들의 엘로힘*이기 때문이다.

Leviticus-레비성직체계 2645

오히려 내가 그들을 위하여 그들의 조상들과 맺은 계약을 기억하겠으니, 그들의 조상들을 내가 이방인들 보는 앞에서 이집트* 땅에서 데리고 나온 것은, 내가 그들의 엘로힘*이 되려는 것이었다: 나는 *지배권주*다.”

Leviticus-레비성직체계 2646

*지배권주*께서 모세스*의 손을 빌어 시나이* 산에서 자기와 이스라엘* 자녀들 사이에 만드신, 법규들과 심판들과 법률들이 이것들입니다.

Leviticus-레비성직체계 271

*지배권주*께서 모세스*에게 발언하셨고, 말씀하십니다,

Leviticus-레비성직체계 272

“이스라엘* 자녀들에게 발언하여, 그들에게 말하라, 어떤 사람이 특별 서원을 할 때는, 사람들이 너의 견적에 의해 *지배권주*께 예비 되도록 하라.

Leviticus-레비성직체계 273

너의 견적은 남성인 경우 이십 살부터 정확히 육십 살까지로서, 곧 너의 견적이 성소의 쉐켈에 따라, 오십 쉐켈이 될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 274

만일 여성이라면, 너의 견적을 삼십 쉐켈로 하라.

Leviticus-레비성직체계 275

만일 다섯 살에서 정확히 이십 살까지라면, 너의 견적을 남성 이십 쉐켈, 여성은 십 쉐켈로 하라.

Leviticus-레비성직체계 276

만일 일 개월에서 정확히 다섯 살까지라면, 너의 견적을 남성은 은 오 쉐켈, 여성인 경우 너의 견적을 은 삼 쉐켈로 하라.

Leviticus-레비성직체계 277

만일 육십 살 이상인 경우; 남성이라면, 너의 견적을 십오 쉐켈로 하고, 여성은 십 쉐켈로 하라.

Leviticus-레비성직체계 278

그러나 그가 너의 견적보다 가난하다면, 그는 성직자 앞에 자신을 보일 것이며, 성직자가 그를 평가하되; 서원한 자의 능력에 따라서 성직자가 그를 평가하도록 하라.

Leviticus-레비성직체계 279

사람들이 *지배권주*께 헌물로 가져오는 것이, 만일 짐승이라면, 어떤 사람이 주었든 그렇게 *지배권주*께 드려진 모든 것은 거룩할 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2710

그는 변경하거나, 바꾸지 못하는데, 나쁜 것 대신 좋은 것으로, 혹은 좋은 것 대신 나쁜 것으로 바꾸지 못하며: 만일 그가 조금이라도 짐승을 짐승으로 바꾸었다면, 그 짐승과 교환한 짐승이 다 거룩할 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2711

만일 그것이 부정한 짐승이라서, 그것으론 그들이 *지배권주*께 희생으로 드리지 못한다면, 그는 그 짐승을 성직자 앞에 보일 것이며:

Leviticus-레비성직체계 2712

성직자는 그것이 좋든지 나쁘든지, 평가할 것이니: 성직자인, 네가 그것을 평가하는 대로, 그것이 그렇게 될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2713

그러나 만일 그가 그것을 조금이라도 다시사고자 하면, 그가 너의 견적에 그것의 오분의 일을 더하게 하라.

Leviticus-레비성직체계 2714

어떤 사람이 자기 집을 *지배권주*께 거룩히 성별할 때는, 성직자가 그것을 견적하여, 좋든지 나쁘든지 정하고: 성직자가 견적한 대로, 그것이 그렇게 확립될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2715

만일 자기 집을 성별한 그 사람이 그것을 다시사고자 하면, 그는 네가 견적한 돈의 오분의 일을 더할 것이며, 그러면 그것이 그의 것이 될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2716

만일 어떤 사람이 자기 소유의 밭 일부를 *지배권주*께 성별하고자 한다면, 너의 견적은 그 밭의 씨에 따라 매겨질 것이며: 보리씨 한 호메르는 은 오십 쉐켈이 될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2717

만일 그가 자기 밭을 희년의 해부터 성별한다면, 너의 견적에 따라서 그것이 확립될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2718

그러나 만일 그가 자기 밭을 희년이 지난 후에 성별한다면, 성직자는 남은 햇수들에 따라서, 곧 희년의 해까지 그에게 그 돈을 계산해 주고, 너의 견적에서 그것을 차감하도록 하라.

Leviticus-레비성직체계 2719

만일 밭을 성별한 자가 어떤 식으로든지 그것을 다시사고자 한다면, 그는 네가 견적한 돈의 오분의 일을 그것에 더할 것이며, 그러면 그것이 그에게 보증이 될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2720

만일 그가 그 밭을 다시사려고 하지 않거나, 만일 그가 그 밭을 다른 사람에게 팔아버렸다면, 더는 다시사지 못할 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2721

그러나 그 밭이, 희년에 풀리게 되면, 바쳐진 밭이 되어, *지배권주*께 거룩할 것이니; 그 밭의 소유권이 성직자에게 귀속될 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2722

만일 어떤 사람이 자기가 구입한 밭을 *지배권주*께 성별하였는데, 그 밭이 자기 소유로 되어 있지 않다면;

Leviticus-레비성직체계 2723

그때 성직자는 네가 견적한 값어치를 그에게 계산해주되, 곧 희년의 해까지 계산해 주고: 그는 그날에 너의 견적을, *지배권주*께 거룩한 것으로서 드릴 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2724

희년의 해가 되면 그 밭은 그것을 구입한 그 사람, 곧 그 땅의 소유권이 귀속된 자에게로 돌아갈 것이다.

Leviticus-레비성직체계 2725

너의 모든 견적은 성소의 쉐켈에 따를 것이니: 이십 게라가 쉐켈이 될 것이다.