안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


John-요안네스희소식 814

예수스*께서 대답하여 그들에게 말씀하셨습니다, “내가 나 자신에 대하여 증거할지라도, 내 증거는 진실하다: 나는 내가 어디서 와서, 어디로 가는지 안다; 그러나 너희는, 내가 어디서 와서, 어디로 가는지, 알 수 없다.

John-요안네스희소식 815

너희는 육체를 따라 심판하지만; 나는 아무도 심판하지 않는다.

John-요안네스희소식 816

그렇지만 만일 내가 심판할지라도, 내 심판은 진실하니: 나는 혼자가 아니고, 오직 나와 나를 보내신 아버지*께서 계시기 때문이다.

John-요안네스희소식 817

너희 법에도 기록되기를, 두 사람의 증거가 진실하다, 하였다.

John-요안네스희소식 818

나는 나 자신을 증거하는 자이며, 나를 보내신 아버지*께서도 나를 증거하신다.”

John-요안네스희소식 819

그러자 그들이 그분께 말하였습니다, “당신의 아버지*가 어디 있습니까?” 예수스*께서 대답하셨습니다, “너희는 나를 알지 못하고, 내 아버지*도 알지 못한다: 만일 너희가 나를 알았더라면, 내 아버지*도 알았을 것이다.”

John-요안네스희소식 820

이 말씀들은 예수스*께서 성전에서 가르치실 때에, 성전고에서 발언하셨으나: 아무도 그분을 체포하지 못하였으니; 이는 그분의 때가 아직 오지 않았기 때문입니다.

John-요안네스희소식 821

그때 예수스*께서 그들에게 다시 말씀하셨습니다, “나는 내 길을 가고, 너희는 나를 찾다가, 너희의 죄들 가운데서 죽을 것이며: 내가 가는 곳에, 너희가 올 수 없다.”

John-요안네스희소식 822

그러자 유다*인들이 말하였습니다, “그가 자살하려는 것입니까? 왜냐하면 그가 말하기를, 내가 가는 곳에, 너희가 올 수 없다,고 하기 때문입니다.”

John-요안네스희소식 823

그분께서 그들에게 말씀하셨습니다. “너희는 아래에서 났고; 나는 위에서 났으며: 너희는 이 세상에 속해 있고; 나는 이 세상에 속해 있지 않다.

John-요안네스희소식 824

그러므로 내가 너희에게 말한다, 너희가 너희의 죄들 가운데서 죽을 것이며: 만일 내가 그인 줄 너희가 믿지 않으면, 너희는 너희의 죄들 가운데서 죽을 것이다.”

John-요안네스희소식 825

그러자 그들이 그분께 말하였습니다, “당신은 누구십니까?” 예수스*께서 그들에게 말씀하십니다, “나는 시간이 시작될 때부터 너희에게 말한 바로 그이다.

John-요안네스희소식 826

내가 너희에 대하여 말할 것도 많고 심판할 것도 많지만: 나를 보내신 그분께서 진실하시니; 내가 그분에게서 들은 그것들을 세상에게 발언한다.”

John-요안네스희소식 827

그들은 그분께서 아버지*에 대하여 그들에게 발언하신 줄을 이해하지 못하였습니다.

John-요안네스희소식 828

그때 예수스*께서 그들에게 말씀하셨습니다, “너희가 사람의 아들*을 들어 올린 후에야, 내가 그인 줄을 너희가 알 것이며, 또 내가 스스로 아무것도 하지 않고; 오직 내 아버지*께서 내게 가르쳐 주신 대로, 내가 이 일들을 발언한다는 사실도 알 것이다.

John-요안네스희소식 829

나를 보내신 그분께서 나와 함께 계시니: 내가 항상 그분을 기쁘시게 하는 일들을 행하므로; 아버지*께서 나를 혼자 두지 않으셨다.”

John-요안네스희소식 830

그분께서 이 말씀들을 발언하시자, 많은 사람들이 그분을 믿었습니다.

John-요안네스희소식 831

그때 예수스*께서 자신을 믿은 유다*인들에게 말씀하셨습니다, “너희가 내 말 안에 머물러 있으면, 참으로 내 제자들이며;

John-요안네스희소식 832

너희가 진리를 알 것이니, 진리가 너희를 자유롭게 할 것이다.”

John-요안네스희소식 833

그들이 그분께 대답하였습니다, “우리는 아브라함*의 씨로서, 아무에게도 결코 속박된 적이 없는데: 어떻게 당신은, 너희가 자유롭게 될 것이다,라고 말씀하십니까?”

John-요안네스희소식 834

예수스*께서 그들에게 대답하셨습니다, “진실로, 진실로, 내가 너희에게 말한다, 누구든지 죄를 범하면 죄의 종이다.

John-요안네스희소식 835

종은 집에 영원히 거하지 않지만: 아들*은 영원히 거한다.

John-요안네스희소식 836

그러므로 아들*이 너희를 자유롭게 하면, 너희가 참으로 자유롭게 될 것이다.

John-요안네스희소식 837

나도 너희가 아브라함*의 씨라는 것을 안다: 그러나 내 말이 너희 안에 있을 곳이 없으므로, 너희가 나를 죽이려고 궁리하는 것이다.

John-요안네스희소식 838

나는 내 아버지*와 함께 본 것을 발언하며: 너희는 너희 아버지와 함께 본 것을 행한다.”

John-요안네스희소식 839

그들이 대답하여 그분께 말하였습니다, “아브라함*은 우리 아버지입니다.” 예수스*께서 그들에게 말씀하십니다, “너희가 만일 아브라함*의 자녀였다면, 아브라함*의 행위를 너희도 행하고자 했을 것이다.

John-요안네스희소식 840

그러나 너희는 지금 진리를 너희에게 말해 준 사람인, 나를 죽이려고 궁리하는데, 그 진리는 내가 엘로힘*께로부터 들은 것이다: 아브라함*은 이렇게 행하지 않았다.

John-요안네스희소식 841

너희는 너희 아버지의 행동들을 행한다.” 그러자 그들이 그분께 말하였습니다, “우리는 음행으로 나지 않았고; 우리에게는 한 분 아버지*가 계시니, 곧 엘로힘*이십니다.”

John-요안네스희소식 842

예수스*께서 그들에게 말씀하셨습니다, “만일 엘로힘*께서 너희의 아버지*였다면, 너희가 나를 사랑하였을 것이니: 이는 내가 엘로힘*께로부터 발생하여 나와서 왔고; 또 내가 스스로 온 것이 아니라, 그분께서 나를 보내셨기 때문이다.

John-요안네스희소식 843

왜 내 발언을 이해하지 못하느냐? 이는 곧 너희가 내 말을 들을 수 없기 때문이다.

John-요안네스희소식 844

너희는 너희 아버지인 마귀에게서 났으니, 너희 아버지의 정욕들을 너희도 행하고자 한다. 그는 처음부터 살인자였고, 진리가 그 안에 없기 때문에, 진리 안에 거하지 못한다. 그가 거짓을 발언할 때, 자기 본래의 것을 발언하는 것은: 그가 거짓말쟁이이며, 거짓의 아버지이기 때문이다.

John-요안네스희소식 845

내가 너희에게 진리를 말하기 때문에, 너희가 나의 말을 믿지 않는다.

John-요안네스희소식 846

너희 중에 어느 누가 나를 죄에 대해 논박하겠느냐? 내가 진리를 말하는데도, 왜 너희는 나의 말을 믿지 않느냐?

John-요안네스희소식 847

엘로힘*에게서 난 자는 엘로힘*의 말씀들을 듣는다: 따라서 너희가 듣지 않는 것은, 너희가 엘로힘*에게서 나지 않았기 때문이다.”

John-요안네스희소식 848

그러자 유다*인들이 대답하여, 그분께 말하였습니다, “우리가 당신을 사마리아*인이라 하고, 마귀 들려 있다 한 것이 제대로 말한 것이 아닙니까?”

John-요안네스희소식 849

예수스*께서 대답하셨습니다, “나는 마귀 들려 있는 것이 아니며; 오직 내 아버지*를 내가 존중하는 것인데도, 너희가 나를 모욕하고 있다.

John-요안네스희소식 850

나는 내 영광을 구하지 않으며: 조사하고 심판하시는 한 분이 계신다.

John-요안네스희소식 851

진실로, 진실로, 내가 너희에게 말한다, 사람이 내가 하는 말을 지키면, 그는 결코 죽음을 보지 않을 것이다.”

John-요안네스희소식 852

그러자 유다*인들이 그분께 말하였습니다, “이제 우리는 당신이 마귀 들려 있는 것을 알겠습니다. 아브라함*도 죽었고, 대언자들도 죽었는데; 당신은 말하기를, 사람이 내가 하는 말을 지키면, 그가 결코 죽음을 맛보지 않을 것이다,라고 합니다.

John-요안네스희소식 853

당신이 이미 죽은 우리 아버지 아브라함*보다 큽니까? 또 대언자들도 죽었는데: 당신은 자신을 누구로 여깁니까?”

John-요안네스희소식 854

예수스*께서 대답하셨습니다, “내가 나 자신을 존중하면, 나의 존중이 아무 의미가 없지만: 나를 존중하시는 분은 내 아버지*이시니; 너희가 너희 엘로힘*이라고 말하는 그분이시다.

John-요안네스희소식 855

너희는 아직 그분을 알지 못하지만; 그러나 나는 그분을 알며: 만일 내가, 그분을 알지 못한다,라고 말하면, 내가 너희처럼 거짓말쟁이가 될 것이다: 그러나 나는 그분을 알며, 그분께서 하신 말씀을 지킨다.

John-요안네스희소식 856

너희 아버지 아브라함*은 나의 날 보기를 기뻐하였으며: 그가 보자, 반가워하였다.”

John-요안네스희소식 857

그러자 유다*인들이 그분께 말하였습니다, “당신이 아직 오십 세도 안 되었는데, 아브라함*을 보았습니까?”

John-요안네스희소식 858

예수스*께서 그들에게 말씀하셨습니다, “진실로, 진실로, 내가 너희에게 말한다, 아브라함*이 있기 전부터, 내가 있다.”

John-요안네스희소식 859

그러자 그들이 돌을 집어서 그분을 치려고 하였으나: 예수스*께서는 스스로 피하셔서, 성전에서 나가시되, 그들의 한가운데를 통과하여 가시면서, 그렇게 지나가셨습니다.

John-요안네스희소식 91

예수스*께서 지나가시면서, 그분께서 태어날 때부터 눈이 먼 한 사람을 보셨습니다.

John-요안네스희소식 92

그분의 제자들이 그분께 여쭈었고, 말씀드립니다, “스승*님, 이 사람이 맹인으로 태어난 것이 누구의 죄 때문입니까, 이 사람입니까, 그의 부모입니까?”

John-요안네스희소식 93

예수스*께서 대답하셨습니다, “이 사람이 죄를 지은 것도 아니고, 그의 부모가 죄를 지은 것이 아니며: 다만 그에게서 엘로힘*의 일들을 드러내려는 것이다.

John-요안네스희소식 94

낮 동안에, 반드시 나를 보내신 분의 일들을 이뤄야 한다: 밤이 오면, 아무도 일할 수 없다.