안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Joshua-요슈아 2226

그래서 우리가 말하였습니다, 이제 우리가 한 희생단을 쌓을 준비를 하되, 불태운 헌물을 위한 것도 아니고, 희생물을 위한 것도 아니며:

Joshua-요슈아 2227

단지 그것이 우리와, 여러분과, 우리 이후의 우리 생명세대들 사이에 하나의 증거가 되게 하여, 우리로 하여금 그분 앞에서 우리의 불태운 헌물들과, 우리의 희생물들과, 우리의 평화 헌물들로 *지배권주* 섬기는 일을 행하고자 하는 것이며; 미래의 시간에 여러분의 자손으로 하여금 우리 자손에게, 여러분은 *지배권주* 안에서 몫이 없습니다,라고 말하지 못하게 하려는 것입니다.

Joshua-요슈아 2228

그래서 우리가 말한 것이었으니, 그렇게 될 것이니, 미래의 시간에 그들이 우리에게나 우리의 생명세대들에게 그렇게 말할 때, 우리로 하여금 다시 말하기를, 우리 아버지들이 만든, *지배권주*의 희생단 양식을 주목하십시오, 불태운 헌물들을 위한 것도 아니고, 희생물들을 위한 것도 아니며; 단지 우리와 여러분 사이에 하나의 증거일 뿐입니다.라고 하게 하려는 것입니다.

Joshua-요슈아 2229

우리가 *지배권주*를 반대하여 반역하고, 이날 *지배권주*를 따르는 데서 돌이켜서, *지배권주* 우리 엘로힘*의 성막 앞에 있는 그분의 희생단을 제쳐놓고, 불태운 헌물들을 위해서나, 주식 헌물들을 위해서나, 희생물들을 위해서, 하나의 희생단을 쌓는 것을, 엘로힘*께서 금하소서.”

Joshua-요슈아 2230

성직자 피네하스*와, 그와 함께한 회중의 족장들 곧 수많은 이스라엘*의 우두머리들이, 레우벤* 자손과 가드* 자손과 마나쎄* 자손이 발언한 말들을 들었을 때, 그것이 그들을 기쁘게 하였습니다.

Joshua-요슈아 2231

성직자 엘레아짜르*의 아들 피네하스*가 레우벤* 자손과, 가드* 자손과, 마나쎄* 자손에게 말하였습니다, “우리가 이날 *지배권주*께서 우리 중에 계신 줄을 깨닫는데, 왜냐하면 여러분이 *지배권주*를 반대하여 이 침범행위를 범하지 않았기 때문이며: 여러분이 이제 이스라엘* 자녀들을 *지배권주*의 손에서 건져내었습니다.”

Joshua-요슈아 2232

성직자 엘레아짜르*의 아들 피네하스*와, 족장들이, 레우벤* 자손과, 가드* 자손을 떠나, 길레아드* 땅에서 나와, 카나안* 땅으로 돌아와서, 이스라엘* 자녀들에게 이르러, 그들에게 다시 말을 전하였습니다.

Joshua-요슈아 2233

그 일이 이스라엘* 자녀들을 기쁘게 하였고; 이스라엘* 자녀들은 엘로힘*을 찬미하였으며, 레우벤*과 가드* 자손이 거주하는 땅을 파멸시키기 위해, 그들을 반대하여 전투하러 올라가려던 생각을 접었습니다.

Joshua-요슈아 2234

레우벤* 자손과 가드* 자손이 그 희생단을 에드*(ed)라 불렀는데: 이는 그것이 우리 사이에 *지배권주*께서 엘로힘*이시라는 증거가 될 것이기 때문이었습니다.

Joshua-요슈아 231

*지배권주*께서 이스라엘* 사방의 대적들로부터 이스라엘*에게 안식을 주신 후 오랜 시간이 흘러 성취의 때가 왔는데, 요슈아*가 나이 많아 늙게 되었습니다.

Joshua-요슈아 232

요슈아*가 온 이스라엘*을 불렀고, 그들의 장로들과, 그들의 우두머리들과, 그들의 심판자들과, 그들의 관리자들을 불러서, 그들에게 말하였습니다, “나는 나이 많아 늙었으며:

Joshua-요슈아 233

*지배권주* 여러분의 엘로힘*께서 여러분 때문에 이 모든 민족들에게 행하신 모든 일을 여러분이 보았으니; *지배권주* 여러분의 엘로힘*께서는 여러분을 위하여 싸우신 분이십니다.

Joshua-요슈아 234

주목하십시오, 내가 남아 있는 이들 민족들을 제비로 여러분에게 나눠주어, 여러분 지파들을 위한 상속이 되게 하였으니, 요르단*에서부터, 내가 끊어버린 모든 민족들과 함께 나눠주었고, 심지어 서쪽 큰 바다에 이르기까지였습니다.

Joshua-요슈아 235

*지배권주* 여러분의 엘로힘*, 그분께서 그들을 여러분 앞에서부터 쫓아내실 것이며, 여러분 보는 앞에서부터 몰아내실 것이니; *지배권주* 여러분의 엘로힘*께서 여러분에게 약속하셨듯이, 여러분이 그들의 땅을 소유할 것입니다.

Joshua-요슈아 236

그러므로 여러분은 대담무쌍해져서 모세스*의 법의 비블로스*에 기록된 모든 것을 지켜 행하고, 거기서부터 오른손 쪽으로나 왼쪽으로나 빗나가지 말며;

Joshua-요슈아 237

이들 민족들, 여러분 중에 남아 있는 이들 가운데로 가지 말며; 그들의 엘로힘들의 이름을 언급하지도 말고, 그들을 두고 맹세하지도 말고, 그들을 섬기지도 말고, 스스로 그들에게 절하지도 말며:

Joshua-요슈아 238

오직 *지배권주* 여러분의 엘로힘*께 굳게 붙되, 여러분이 이날까지 행해온 것과 같이 하십시오.

Joshua-요슈아 239

*지배권주*께서 위대하고 강한 민족들을 여러분 앞에서부터 몰아 내셨는데: 그러나 여러분만큼은, 이날까지 감히 여러분 앞에 설 수 있는 사람이 아무도 없었습니다.

Joshua-요슈아 2310

여러분 중 한 사람이 천명을 추격할 것이니: *지배권주* 여러분의 엘로힘*께서는, 그분께서 여러분에게 약속하신 것 같이, 바로 여러분을 위하여 싸우는 분이십니다.

Joshua-요슈아 2311

그러므로 스스로 아주 조심하여, *지배권주* 여러분의 엘로힘*을 사랑하십시오.

Joshua-요슈아 2312

그렇지 않고 만일 여러분이 어떤 식으로든 뒤로 물러가서, 이들 민족들의 남은 자들, 곧 여러분 중에 남아 있는 이들에게 굳게 붙어, 그들과 더불어 결혼하고, 그들에게 들어가고, 그들도 여러분에게 들어오면:

Joshua-요슈아 2313

확실히 알 것은 *지배권주* 여러분의 엘로힘*께서 더 이상 이들 민족들 중 그 누구도 여러분 앞에서부터 몰아내지 않으실 것이며; 오히려 그들이 여러분에게 올무와 덫이 되며, 여러분의 옆구리에 채찍이 되고, 여러분의 두 눈에 가시들이 되어, 마침내 *지배권주* 여러분의 엘로힘*께서 여러분에게 주신 이 착한 땅에서 여러분이 멸망하여 끊어질 것입니다.

Joshua-요슈아 2314

자, 주목하십시오, 이날 나는 온 땅이 가는 길로 갑니다: 여러분이 여러분의 모든 마음들과 여러분의 모든 혼들로 아는 것은, *지배권주* 여러분의 엘로힘*께서 여러분에 관하여 발언하신 모든 착한 일들이 하나도 실패하지 않았다는 사실이니; 모두 다 여러분에게 성취되었고, 그 중에 하나도 실패하지 않았습니다.

Joshua-요슈아 2315

그러므로 성취의 때가 올 것인데, *지배권주* 여러분의 엘로힘*께서 여러분에게 약속하신, 모든 착한 일들이 여러분에게 임하였듯이; 그렇게 *지배권주*께서 모든 악한 일들도 여러분에게 임하게 하시되, *지배권주* 여러분의 엘로힘*께서 여러분에게 주신 이 착한 땅에서 여러분을 멸절시키기까지 하실 것입니다.

Joshua-요슈아 2316

여러분이 *지배권주* 여러분의 엘로힘*의 계약, 곧 그분께서 여러분에게 명령하신 계약을 위반하였고, 가서 다른 엘로힘들을 섬겨, 여러분 스스로 그들에게 절하였을 때; 그때 *지배권주*의 화가 여러분을 반대하여 불이 붙을 것이니, 그분께서 여러분에게 주신 착한 땅에서 여러분이 신속히 멸망하여 끊어질 것입니다.”

Joshua-요슈아 241

요슈아*가 이스라엘*의 모든 지파를 셰켐*에 모으고, 이스라엘* 장로들과, 그들의 우두머리들과, 그들의 심판자들과, 그들의 관리자들을 불렀더니; 그들이 엘로힘* 앞에 자신들을 보였습니다.

Joshua-요슈아 242

요슈아*가 온 백성에게 말하였습니다, “이스라엘*의 *지배권주* 엘로힘*께서 이렇게 말씀하신다,” “너희 아버지들이 옛적에 큰물의 저편에 거주하였으니, 곧 아브라함*의 아버지요, 나코르*(Nachor)의 아버지인 테라흐*이며: 그들이 다른 엘로힘들을 섬겼다.

Joshua-요슈아 243

내가 너희 아버지 아브라함*을 큰물 저편에서 택하여, 그를 카나안* 온 땅으로 두루 인도하였고, 그의 씨를 번성하게 하였으며, 그에게 이사악*을 주었다.

Joshua-요슈아 244

내가 이사악*에게는 야코브*와 에사우*를 주었고: 내가 에사우*에게는 세이르* 산을 주어, 그것을 소유하게 하였으되; 야코브*와 그의 자손은 이집트*로 내려갔다.

Joshua-요슈아 245

내가 또한 모세스*와 아아론*을 보냈고, 이집트*에 재앙을 내렸으니, 내가 그들 중에 행한 그대로이며: 그 후에 내가 너희를 데리고 나왔다.

Joshua-요슈아 246

내가 너희 아버지들을 이집트*에서 데리고 나왔는데: 너희는 바다로 왔고; 이집트*인들은 전차들과 기마병들을 거느리고 너희 아버지들을 뒤쫓아서 홍해*에 이르렀다.

Joshua-요슈아 247

그들이 *지배권주*께 외치자, 그가 너희와 이집트*인들 사이에 어두움을 두었고, 바다를 그들 위로 가져와, 그들을 덮었으니; 내가 이집트*에서 행한 것을 너희의 두 눈이 보았으며: 너희가 오랜 시절을 거친땅에서 거주하였다.

Joshua-요슈아 248

내가 너희를 데리고 요르단* 저편에 거주한, 아모리*족들의 땅으로 들어가게 하였고; 그들이 너희와 싸웠으며: 내가 그들을 너희 손에 주어, 너희로 하여금 그들의 땅을 소유하게 하였고; 내가 그들을 너희 앞에서부터 파멸시켰다.

Joshua-요슈아 249

그때 모아브* 왕, 찝포르*의 아들 발락*이 일어나서 이스라엘*을 반대하여 전쟁을 하였고, 사람을 보내어 베오르*의 아들 발라암*을 불러서 너희를 저주하게 하였으나:

Joshua-요슈아 2410

내가 발라암*의 말 경청하기를 원치 않았고; 따라서 그가 오히려 너희를 축복하였으며: 그렇게 내가 너희를 그의 손에서 건져내었다.

Joshua-요슈아 2411

너희가 요르단*을 건너가, 예리코*로 왔는데: 예리코* 사람들, 곧 아모리*족들과, 페릿쯔*족들과, 카나안*족들과, 헤쓰*족들과, 기르가쉬*족들과, 히비*족들과, 예부스*족들이, 너희를 반대하여 싸웠고; 내가 그들을 너희 손에 넘겨주었다.

Joshua-요슈아 2412

내가 말벌을 너희 앞에 보냈고, 그것들이 그들, 곧 아모리*족들의 두 왕들을 몰아냈으되; 너의 검으로도, 너의 활로도 아니다.

Joshua-요슈아 2413

내가 너희에게 너희가 노동하지 않은 땅과, 너희가 건축하지 않은 도시들을 주었고, 너희가 그 가운데 거주하였으며; 너희가 심지 않은 포도원들과 올리브 농원들에서 너희가 먹고 있다.”

Joshua-요슈아 2414

“그러므로 이제 *지배권주*를 두려워하고, 성실과 진심으로 그분을 섬기며: 여러분의 아버지들이 큰물 저편과, 이집트*에서 섬기던 다른 엘로힘들을 제거하고; 여러분은 *지배권주*를 섬기십시오.

Joshua-요슈아 2415

만일 *지배권주*를 섬기는 것이 여러분에게 악하게 여겨지면, 이날 여러분이 섬길 자를 선택하되; 여러분의 아버지들이 큰물 저편에서 섬기던 엘로힘들이든지, 혹은 여러분이 거주하던 아모리* 땅 아모리*족들의 엘로힘들이든지 선택하십시오: 오직 나와 내 집만큼은, 우리가 *지배권주*를 섬길 것입니다.”

Joshua-요슈아 2416

백성이 대답하여 말하였습니다, “우리가 *지배권주*를 버리고, 다른 엘로힘들 섬기는 것을 엘로힘*께서 금하소서.”

Joshua-요슈아 2417

“*지배권주* 우리 엘로힘*, 그분께서는 이집트* 땅, 노예의 집에서 우리를 데리고 올라오시고 우리 아버지들을 데리고 나오신 분으로서, 우리가 보는 앞에서 그 큰 표적들을 행하셨고, 우리가 간 모든 길에서, 그리고 우리가 지나온 모든 백성 가운데서 우리를 보존하셨으며:

Joshua-요슈아 2418

또 *지배권주*께서는 모든 백성, 곧 그 땅에 거주하던 아모리*족들을 우리 앞에서부터 몰아내셨으니: 그러므로 우리 역시 *지배권주*를 섬길 것은; 그분께서 우리 엘로힘*이시기 때문입니다.”

Joshua-요슈아 2419

요슈아*가 백성에게 말하였습니다, “여러분은 *지배권주*를 섬길 수 없으니: 그분께서는 한 거룩하신 엘로힘*이시고; 그분께서는 한 질투하시는 엘*이시며; 그분께서는 여러분의 위반행위들이나 여러분의 죄들을 용서하지 않으실 것입니다.

Joshua-요슈아 2420

만일 여러분이 *지배권주*를 저버리고, 이방 엘로힘들을 섬긴다면, 그때 그분께서는 여러분에게 착한 일을 행하신 후에라도, 돌이켜서 여러분을 해하실 것이며, 여러분을 소멸시키실 것입니다.”

Joshua-요슈아 2421

백성이 요슈아*에게 말하였습니다, “아닙니다; 오히려 우리가 *지배권주*를 섬길 것입니다.”

Joshua-요슈아 2422

요슈아*가 백성에게 말하였습니다, “여러분이 *지배권주*를 선택하여, 그분을 섬기기로 했다는 것에 대하여 여러분이 여러분 자신을 반대하는 증인들입니다.” 그러자 그들이 말하였습니다, “우리가 증인들입니다.”

Joshua-요슈아 2423

“그렇다면 이제,” 그가 말했습니다, “여러분 중에 있는 이방 엘로힘들을 제거하고, 여러분의 마음을 이스라엘*의 *지배권주* 엘로힘*께 기울이십시오.”

Joshua-요슈아 2424

백성이 요슈아*에게 말하였습니다, “*지배권주* 우리 엘로힘*을 우리가 섬기겠고, 그분의 음성을 우리가 순종하겠습니다.”

Joshua-요슈아 2425

그러자 요슈아*가 그날에 백성과 더불어 계약을 맺고, 셰켐*에서 그들을 위하여 법규와 법령을 정하였습니다.