안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Job-요브 3010

그들이 나를 혐오스러워하고, 내게서 멀리 도망치며, 내 얼굴에 침 뱉기를 마다하지 않는다.

Job-요브 3011

왜냐하면 그분께서 나의 끈을 푸셨고, 나를 괴롭게 하셨으므로, 그들 역시 내 앞에서 굴레를 풀었다.

Job-요브 3012

내 오른손 편으로 젊은이들이 일어나더니; 그들이 내 두 발을 밀어 제치며, 그들이 나를 반대하여 그들의 파멸의 길들을 세운다.

Job-요브 3013

그들이 내 통행로를 망가뜨리고, 나의 재해를 재촉하는데, 그들을 돕는 자가 없다.

Job-요브 3014

그들이 물들이 넓게 밀려드는 것 같이 내게 달려들며: 황량함 속에서 그들 스스로 내게로 굴러왔다.

Job-요브 3015

공포들이 내게로 향하였으며: 그들이 바람처럼 내 혼을 추격하니: 나의 복리(福利)가 구름처럼 사라지는구나.

Job-요브 3016

지금 내 혼이 내 위에 쏟아졌고, 고초의 날들이 나를 단단히 붙잡았다.

Job-요브 3017

밤 동안에 내 뼈들이 쑤시며: 내 근육들이 쉬지 못한다.

Job-요브 3018

내 질병의 큰 힘에 의해 내 의복이 변하였으며: 그것이 나의 코트 깃처럼 나를 동여맨다.

Job-요브 3019

그분께서 나를 수렁에 던지셨으며, 내가 흙먼지와 재들같이 되었다.

Job-요브 3020

내가 당신께 외치나, 당신께서 내 말을 듣지 않으시며: 내가 일어서도, 당신께서 나를 거들떠보지도 않습니다.

Job-요브 3021

당신께서 나에게 잔인해지셨으며: 당신의 강한 손으로 친히 나를 반대하여 적대하십니다.

Job-요브 3022

당신께서 나를 들어 올려 바람에 얹으시고; 나로 하여금 그 위에 타게 하시며, 나의 재산을 해체하십니다.

Job-요브 3023

당신께서 나를 죽음으로 데려가시고, 모든 산 자를 위해 정해진 집으로 데려가시리라는 것을 나는 압니다.

Job-요브 3024

하지만 그분께서는, 비록 사람들이 자기의 파멸 속에서 외칠지라도, 그분의 손을 무덤에까지 뻗치지는 않으실 것이다.

Job-요브 3025

내가 고난 중에 있는 자를 위하여 울지 않았던가? 내 혼이 가난한 자들을 위하여 슬퍼하지 않았던가?

Job-요브 3026

내가 착한 일을 기대하였을 때, 악한 일이 내게로 왔으며: 빛을 기다렸을 때, 어두움이 왔다.

Job-요브 3027

나의 내장들이 끓어올라, 쉬지를 못하며: 고초의 날들이 나를 앞질러 갔다.

Job-요브 3028

내가 햇빛도 없이 애곡하며 갔으며: 내가 일어섰고, 회중 가운데서 외쳤다.

Job-요브 3030

내 피부가 내 위에서 검게 되었고, 내 뼈들은 열기로 타버렸다.

Job-요브 312

그럴 경우 위로부터 엘로와흐*의 무슨 몫이 있겠는가? 높은 데서 비롯되는 전능자*의 상속재산이 무엇이겠는가?

Job-요브 313

사악한 자에게는 멸망이 아니겠는가? 불법의 일꾼들에게는 미지의 형벌이 아니겠는가?

Job-요브 314

그분께서 나의 길들을 보시지 않으며, 내 모든 걸음들을 세시지 않는가?

Job-요브 315

만일 내가 공허와 동행하였거나, 혹은 내 발이 속이는 데 빨랐다면;

Job-요브 316

나를 공평한 저울에 달아서, 엘로와흐*께서 나의 순전함을 아시게 하라.

Job-요브 317

만일 내 걸음이 길에서 벗어나 돌아섰고, 내 마음이 내 두 눈을 따라 걸었다면, 만일 어떤 더러운 것이라도 내 두 손에 달라붙었다면;

Job-요브 318

그렇다면 내가 뿌린 씨를, 다른 사람이 먹게 하고; 실로, 나의 자손이 뿌리 뽑히게 하라.

Job-요브 319

만일 내 마음이 한 여자에게 속임을 당하였다면, 혹은 만일 내가 내 이웃의 문에서 숨어 기다렸다면;

Job-요브 3111

그것은 아주 가증스런 범죄이니; 실로, 심판자들에게 처벌 받아야 할 불법이다.

Job-요브 3112

그것은 파멸에 이르도록 소멸하는 불로서, 내 모든 소산을 뿌리 뽑을 것이다.

Job-요브 3113

만일 내 남종이나 내 여종이 나와 다툼이 있을 때에, 내가 그들의 소송을 무시하였다면;

Job-요브 3114

엘*께서 일어나실 때 내가 무엇을 하겠느냐? 그분께서 돌아보실 때에, 내가 그분께 무엇이라고 대답하겠느냐?

Job-요브 3115

나를 태 속에서 만드신 그분께서 그도 만들지 않으셨느냐? 우리를 태 속에서 빚으신 이가 한 분이 아니시냐?

Job-요브 3116

만일 내가 가난한 자들의 소원을 제지하였다면, 혹은 과부의 두 눈을 실망시켰다면;

Job-요브 3117

혹은 나만 혼자 내 빵조각을 먹고, 아버지 없는 자가 그것을 먹지 못하였다면;

Job-요브 3118

(나의 어린 시절부터 그가 나와 함께 양육을 받되, 아버지가 있는 것처럼 하였으며, 내가 내 어머니의 태에서부터 그녀를 인도하였으며;)

Job-요브 3119

만일 누가 옷이 없어 죽어간 것을 내가 보았다면, 혹은 덮을 것이 없는 가난한 누군가를 보았다면;

Job-요브 3120

만일 그의 허리가 나를 축복하지 않았고, 만일 그가 내 양털로 따뜻하게 되지 못하였다면;

Job-요브 3121

만일 내가 출입문에서 나의 도움을 보았을 때에, 나의 손을 아버지 없는 자를 반대하여 들어 올렸다면:

Job-요브 3122

그때는 내 팔이 견갑골에서 떨어지고, 내 팔이 뼈에서 부러지게 하라.

Job-요브 3123

엘*로부터 오는 파멸이 내게 공포가 되었으며, 그분의 높으심 때문에 내가 견딜 수 없었다.

Job-요브 3125

만일 나의 부가 엄청나기 때문에 기뻐하였고, 내 손에 가진 것이 많기 때문에 기뻐하였다면;

Job-요브 3126

만일 내가 태양이 빛나는 것을 주목하거나, 달이 밝게 거니는 것을 주목하고는;

Job-요브 3127

내 마음이 비밀리에 유혹을 받았거나, 내 입이 내 손에 입을 맞추었다면:

Job-요브 3128

이것 역시 심판자에게 처벌 받아야 할 불법이었으리니: 이는 내가 위에 계신 엘*을 부인해야 하였기 때문이다.

Job-요브 3129

만일 내가 나를 미워한 자의 파멸을 보고 기뻐하였거나, 해악이 그를 만났을 때 나 자신을 들어 올렸다면:

Job-요브 3130

내가 그의 혼에 저주를 기원하여 내 입으로 죄짓는 것을 허락하지도 않았다.

Job-요브 3132

낯선 자가 길거리에서 숙박하지 않았으며: 오히려 내가 여행자에게 나의 문들을 열어 주었다.

Job-요브 3133

만일 내가 내 불법을 내 품 안에 숨김으로써, 아담처럼 내 위반행위들을 덮었다면:

Job-요브 3134

내가 큰 무리를 두려워하였거나, 가족들의 멸시를 내가 무서워하여, 침묵을 지키고, 문 밖에 나가지 않았던가?