안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


1 Corinthians-코린도스인들첫째 1224

우리의 아름다운 부분들은 부족한 것이 없지만: 그러나 엘로힘*께서 몸을 함께 고르게 하셔서, 부족한 그 부분에 훨씬 풍부한 명예를 주심으로써:

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1225

몸 안에 분열이 없고; 오직 지체들이 서로 같이 돌보도록 하셨습니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1226

한 지체가 고난을 받으면, 모든 지체들이 더불어 고난을 받든지; 혹은 한 지체가 존귀하게 되면, 모든 지체들이 더불어 기뻐합니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1227

이제 여러분은 크리스토스*의 몸이며, 개별적으로는 지체들입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1229

모두 사도들입니까? 모두 대언자들입니까? 모두 교사들입니까? 모두 기적을 행하는 자들입니까?

1 Corinthians-코린도스인들첫째 131

비록 내가 사람들과 천사들의 언어들로 발언한다 할지라도, 새사랑이 없으면, 내가 소리 나는 금관악기나, 울리는 심벌즈처럼 됩니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 133

비록 내가 나의 모든 재산을 바쳐서 가난한 자들을 먹이고, 또 내 몸을 불사르게 내어줄지라도, 새사랑이 없으면, 내게 아무 유익이 없습니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 134

새사랑은 오래 참고, 친절하며; 새사랑은 시기하지 않으며; 새사랑은 스스로 자만하지 않고, 우쭐하지 않고,

1 Corinthians-코린도스인들첫째 135

무례히 행동하지 않고, 그녀 자신의 것을 추구하지 않고, 쉽게 자극 받지 않고, 어떤 악한 일도 생각하지 않으며;

1 Corinthians-코린도스인들첫째 136

불법 안에서 기뻐하지 않고, 오히려 진리 안에서 기뻐하며;

1 Corinthians-코린도스인들첫째 137

모든 것들을 감내하고, 모든 것들을 믿고, 모든 것들을 희망하고, 모든 것들을 견뎌냅니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 138

새사랑은 결코 없어지지 않지만: 그러나 대언들이 있다 하더라도, 그것들은 없어질 것이며; 타언어들이 있다 하더라도, 그것들은 그칠 것이며; 지식이 있다 하더라도, 그것은 사라질 것입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 139

우리는 부분적으로 알고, 우리가 부분적으로 대언합니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1311

내가 아이였을 때에는, 아이처럼 발언하였고, 아이처럼 이해하였고, 아이처럼 생각하였지만: 그러나 내가 성인이 되었을 때엔, 유치한 것들을 버렸습니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1312

지금은 우리가 거울을 통해서, 희미하게 보지만; 그러나 그때는 얼굴과 얼굴을 마주하여 볼 것이며: 지금은 내가 부분적으로 알지만; 그러나 그때는 내가 알려진 것만큼 나 역시 알게 될 것입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1313

지금은 믿쁨, 희망, 새사랑, 이 셋이 거하고 있지만; 그러나 이들 중에서 가장 위대한 것은 새사랑입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 142

미지의 언어로 발언하는 자는 사람들에게 발언하지 않고, 오직 엘로힘*께 하는 것이니: 이는 아무 사람도 그를 이해하지 못하기 때문이며; 하지만 영 안에서 그는 신비들을 발언하는 것입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 143

그러나 대언하는 자는 사람들에게 발언하여 세워 주고, 권면하며, 위로합니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 144

미지의 언어로 발언하는 자는 자신을 세우지만; 그러나 대언하는 자는 왕가를 세웁니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 145

나는 여러분 모두가 타언어들로 발언하기를 바라지만, 차라리 여러분이 대언하기를 바라니: 타언어들로 발언하는 자가, 왕가로 하여금 세움을 받도록, 통역하는 경우를 제외하고는, 대언하는 자가 더 낫습니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 146

이제, 형제들이여, 만일 내가 여러분에게 가서 타언어들로 발언하되, 계시에 의하거나, 혹은 지식에 의하거나, 혹은 대언에 의하거나, 혹은 교리에 의하여 발언하는 경우가 아니라면, 여러분에게 무슨 유익이 있겠습니까?

1 Corinthians-코린도스인들첫째 147

심지어는 피리든 혹은 하프든 간에, 생명 없는 것들이 소리를 낼 때에, 소리들에 구분을 주지 못한다면, 무엇이 피리를 분 것인지 혹은 하프를 탄 것인지 어떻게 알겠습니까?

1 Corinthians-코린도스인들첫째 148

만일 트럼펫이 명확하지 않은 소리를 내면, 누가 전투를 위해 스스로 준비하겠습니까?

1 Corinthians-코린도스인들첫째 149

여러분도 마찬가지로 그렇게, 이해하기 쉬운 말들을 여러분이 혀를 사용하여 발설하지 않고서는, 어떻게 발언한 것을 알 수 있겠습니까? 이는 여러분이 공중으로 발언하는 격이 될 것입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1410

세상에 그토록 많은 종류의 음성이 있고, 있을지라도, 그것들 중에서 의미 없는 것은 하나도 없습니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1411

그러므로 만일 내가 그 음성의 의미를 알지 못한다면, 발언하는 자에게 내가 미개인이 되고, 발언하는 자도 내게 미개인이 될 것입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1413

이러므로 미지의 언어로 발언하는 자로 하여금 그가 통역할 수 있도록 간청하게 하십시오.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1414

만일 내가 미지의 언어로 간청하면, 나의 영이 간청하는 것이지만, 그러나 나의 이해력은 열매가 없습니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1415

그렇다면 무엇입니까? 내가 영으로 간청하고, 내가 또한 이해력으로 간청할 것이며: 내가 영으로 노래하고, 내가 또한 이해력으로 노래할 것입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1416

그렇지 않으면 그대가 영으로 찬미할 때에, 배우지 못한 처지에 있는 자가 그대의 말하는 것을 이해하지 못하는데, 어떻게 그대가 드리는 감사들에 아멘 하겠습니까?

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1417

그대는 진실로 감사들을 잘 드리지만, 그러나 다른 사람은 세움을 받지 못합니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1418

내가 나의 엘로힘*께 감사하는 것은, 내가 여러분 모두보다 타언어들을 잘 발언하기 때문이나:

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1419

하지만 왕가 안에서는 내가 미지의 언어로 만 마디 말들을 하기보다, 차라리 나의 이해력으로 다섯 마디 말들을 발언하여, 내 목소리로써 다른 사람들 역시 가르칠 것입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1420

형제들이여, 이해력에 있어서는 아이가 되지 마시며: 악의에 있어서는 아이가 되더라도, 오직 이해력에 있어서는 성인들이 되십시오.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1422

이러므로 타언어들은 믿는 자들이 아닌, 믿지 않는 자들에게 하나의 표적이 되지만: 그러나 대언하는 것은 믿지 않는 자들이 아닌, 믿는 자들에게 소용이 되는 것입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1424

그러나 만일 모두 대언을 하면, 거기에 믿지 않는 자나, 혹은 배우지 못한 자가 들어와서, 그가 모두에게 깨우침을 받고, 그가 모두에게 심판을 받게 되며:

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1425

이렇듯 그의 마음의 비밀들이 드러나게 되면; 그렇게 그가 그의 얼굴을 대고 엎드려 엘로힘*께 경배하고, 엘로힘*께서 참으로 여러분 가운데 계신다고 전할 것입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1426

그렇다면 어떻습니까, 형제들이여? 여러분이 함께 올 때에, 여러분 중 각 사람에게 시(詩)도 있고, 교리도 있고, 타언어도 있고, 계시도 있고, 통역도 있습니다. 모든 것들을 세워 주기 위해 행하도록 하십시오.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1428

그러나 만일 통역인이 없다면, 그로 하여금 왕가 안에서는 잠잠하게 하고; 그로 하여금 자신에게, 그리고 엘로힘*께 발언하게 하십시오.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1429

대언자들로 하여금 두 명 혹은 세 명이 발언하게 하고, 다른 사람으로 하여금 심판하게 하십시오.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1430

만일 곁에 앉은 다른 이에게 어떤 것이 계시되었다면, 첫째로 하여금 잠잠하게 하십시오.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1431

여러분은 모두 한 사람씩 대언할 수 있고, 그렇게 하여 모두가 배울 수 있고, 모두가 위로를 받을 수 있습니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1432

대언자들의 영들은 대언자들의 지배를 받습니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1433

성도들의 모든 왕가에서처럼, 엘로힘*께서는 혼란의 창시자가 아니라, 평화의 창시자이십니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1434

여러분의 여자들로 하여금 왕가들 안에서 잠잠하게 하십시오: 그들이 발언하는 것은 허락되지 않았으며; 법도 말하고 있듯이, 오직 그들은 순종 아래 있도록 명령을 받았습니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1435

만일 그들이 어떤 것을 배우고자 한다면, 그들로 하여금 집에서 그들의 남편들에게 묻게 하십시오: 여자들이 왕가 안에서 발언하는 것은 수치입니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1436

무엇입니까? 엘로힘*의 말씀이 여러분에게서 나왔습니까? 아니면 그것이 오직 여러분에게만 왔습니까?

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1438

그러나 만일 어떤 사람이 무지하다면, 그로 하여금 무지하게 하십시오.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 1440

모든 것들을 품위 있고 질서 있게 행하도록 하십시오.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 151

그뿐 아니라, 형제들이여, 내가 여러분에게 선포한 희소식을 여러분에게 밝히 알게 하는데, 그것을 또한 여러분이 받았고, 그 안에 여러분이 서 있으니;