안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Isaiah-이사이아 509

주목하라, 지배권주* *엘로힘*께서 나를 도우실 것이니; 나를 단죄할 자가 누구냐? 보라, 그들은 모두 의복처럼 낡아질 것이며; 좀이 그들을 먹어 치울 것이다.”

Isaiah-이사이아 5010

“너희 중에 누가 *지배권주*를 두려워하여, 그분의 종의 목소리에 순종하는데도, 어두움 속에서 걸으며, 빛이 없느냐? 그로 하여금 *지배권주*의 이름을 신뢰하고, 그의 엘로힘*을 의지하게 하라.

Isaiah-이사이아 511

“나에게 귀를 기울여라, 의를 따라가는 너희여, *지배권주*를 찾는 너희여: 너희를 잘라낸 바위를 보고, 너희를 파낸 구덩이의 구멍을 보라.”

Isaiah-이사이아 513

“*지배권주*께서 찌온*을 위로하실 것이니: 그분께서 그녀의 모든 황폐한 곳들을 위로하고; 그분께서 그녀의 거친땅을 에덴*처럼, 그녀의 버린땅을 *지배권주*의 정원처럼 만들 것이며; 기쁨과 즐거움이 그 안에서 발견되고, 감사드림과, 아름다운 가락의 목소리가 있을 것이다.”

Isaiah-이사이아 519

“깨어나소서, 깨어나소서, 힘을 옷 입으소서, 오 *지배권주*의 팔이여; 아주 오래된 날들의 경우처럼, 옛 생명세대의 경우처럼, 깨어나소서. 라하브*를 자르시고, 그 용에게 타격을 입히신 것이 당신 아니십니까?

Isaiah-이사이아 5111

“그러므로 *지배권주*께 다시삼을 받은 자들이 되돌아와서, 노래하면서 찌온*으로 갈 것이고; 영존하는 기쁨이 그들의 머리 위에 있게 될 것이며: 그들이 반가움과 기쁨을 획득할 것이고; 슬픔과 애곡하는 것이 달아날 것이다.”

Isaiah-이사이아 5113

하늘들을 펼치시고, 땅의 기초들을 놓으신, 너의 제조자 *지배권주*를 잊어버리고; 억압하는 자의 격분 때문에, 마치 그가 너를 파멸시킬 준비가 된 것처럼, 날마다 끊임없이 두려워하였느냐? 그 억압하는 자의 격분이 어디에 있느냐?

Isaiah-이사이아 5115

오직 나는 *지배권주* 너의 엘로힘*으로서, 파도들이 포효하는, 바다를 갈라내었던 자이니: 만군의 *지배권주*가 그의 이름이다.”

Isaiah-이사이아 5117

“깨어나라, 깨어나라, 일어서라, 오 예루살렘*아, 네가 *지배권주*의 손에서 그분의 격분의 컵을 마셨으며; 네가 떨리는 컵의 찌꺼기들에 취하였고, 그것들을 모조리 짜 마셨다.”

Isaiah-이사이아 5120

너의 아들들이 기진맥진하였고, 그들이 그물에 걸린 야생 수소처럼, 모든 거리들의 길머리에 누웠으니: 그들이 *지배권주*의 격분과 너의 엘로힘*의 책망으로 충만하다.”

Isaiah-이사이아 5122

“너의 지배권주*이신 *지배권주*, 자기 백성의 소송사건을 변호하시는 너의 엘로힘*께서 이렇게 말씀하신다,” “주목하라, 내가 너의 손에서 떨리는 컵, 곧 나의 격분의 컵의 찌꺼기들을 빼앗았으니; 네가 더 이상 그것을 다시 마시지 못할 것이며:

Isaiah-이사이아 523

“*지배권주*께서 이렇게 말씀하신다,” “너희가 너희 자신들을 무가치하게 팔았으니; 너희가 돈 없이 다시삼을 받을 것이다.”

Isaiah-이사이아 525

“그러므로 이제,” “*지배권주*께서 말씀하신다,” “내 백성이 무가치하게 잡혀갔으니, 여기서 내게 남은 일이 무엇이냐?” “그들을 지배하는 자들이 그들로 하여금 울부짖게 만들고,” “*지배권주*께서 말씀하신다;” “내 이름이 날마다 계속해서 모독을 당한다.”

Isaiah-이사이아 528

“너의 경수인들이 목소리를 높일 것이며; 그들이 목소리로 함께 노래할 것이니: *지배권주*께서 찌온*을 다시 데려오실 때에, 그들이 눈과 눈을 마주하여 볼 것이다.

Isaiah-이사이아 529

봇물 터지듯 기뻐하고, 함께 노래하라, 너희 예루살렘*의 황폐한 곳들아: *지배권주*께서 그분의 백성을 위로하셨고, 그분께서 예루살렘*을 다시사셨다.

Isaiah-이사이아 5211

“너희는 떠나라, 너희는 떠나라, 너희는 거기서 나오고, 부정한 것을 만지지 말며; 너희는 그녀의 한가운데서 나오며; *지배권주*의 기구들을 나르는, 너희는 깨끗하게 되라.”

Isaiah-이사이아 5212

“너희가 서둘러 나가지도 않을 것이고, 도피하여 가지도 않을 것이니: *지배권주*께서 너희 앞에서 행하실 것이고; 이스라엘*의 엘로힘*께서 너희의 후위대가 되실 것이기 때문이다.”

Isaiah-이사이아 531

“누가 우리의 보고를 믿었느냐? 누구에게 *지배권주*의 팔이 드러났느냐?”

Isaiah-이사이아 536

“우리 모두는 양처럼 길을 잃었고; 우리는 각자 자기 자신의 길로 돌아섰으며; *지배권주*께서는 우리 모두의 불법을 그에게 부과하셨다.”

Isaiah-이사이아 5310

하지만 그를 상하게 하는 것이 *지배권주*를 기쁘시게 하였고; 그분께서 그를 괴로움에 두셨으니: 당신께서 그의 혼을 죄를 위한 헌물로 삼으실 때에, 그분께서 그의 씨를 보게 될 것이며, 그분께서 그의 날들을 연장하실 것이며, *지배권주*의 즐거움이 그의 손에서 잘될 것이다.”

Isaiah-이사이아 541

“노래하라, 오 불임자여, 너 아이를 낳지 못한 자여; 봇물 터지듯 노래하고, 큰 소리로 외치라, 너 아이 가진 산고를 치르지 않은 자여: 고독한 자의 자녀들이 결혼한 아내의 자녀들보다 더 많다,” “*지배권주*께서 말씀하신다.”

Isaiah-이사이아 545

“너의 제조자*는 너의 남편으로서; 만군의 *지배권주*가 그의 이름이며; 너를 다시사는 이* 이스라엘*의 거룩하신* 이*로서; 그가 전체 땅의 엘로힘*으로 불릴 것이다.”

Isaiah-이사이아 546

“*지배권주*께서 너를 버림받아 영 안에서 슬퍼하는 여자처럼 부르셨고, 네가 거절당하였을 때에, 젊은 시절의 아내처럼 부르셨다,” “너의 엘로힘*께서 말씀하신다.”

Isaiah-이사이아 548

내가 적은 분노로 나의 얼굴을 너에게서 한 순간 감추었지만; 그러나 영존하는 친절로 내가 너에게 은총을 베풀 것이다,” “너를 다시사는 이* *지배권주*께서 말씀하신다.”

Isaiah-이사이아 5413

“너의 모든 자녀들은 *지배권주*께로부터 가르침을 받을 것이며; 너의 자녀들의 평화가 위대할 것이다.”

Isaiah-이사이아 5417

“너를 반대하여 마련된 어떤 무기도 잘되지 못하겠고; 심판에서 너를 반대하여 일어난 혀마다 네가 단죄할 것이다. 이것이 *지배권주*의 종들의 상속 재산이며, 그들의 의는 내게서 비롯된 것이다,” “*지배권주*께서 말씀하신다.”

Isaiah-이사이아 555

“주목하라, 네가 알지 못하는 한 민족을 네가 부를 것이며, 너를 알지 못한 민족들이 *지배권주* 너의 엘로힘* 때문에, 이스라엘*의 거룩하신* 이*로 인하여, 너에게 달려올 것이니; 그가 너를 영광스럽게 하셨다.”

Isaiah-이사이아 556

“너희는 *지배권주*를 발견할 수 있을 때에 그를 찾고, 그가 가까이 계시는 동안에 그를 불러라:”

Isaiah-이사이아 557

“사악한 자로 하여금 자기 길을 버리게 하고, 불의한 사람으로 하여금 자기 생각들을 버리게 하며: 그로 하여금 *지배권주*께로 되돌아오게 하라, 그러면 그분께서 그에게 은총을 베푸실 것이고; 우리 엘로힘*께로 되돌아오게 하면, 그분께서 넘치도록 용서하실 것이다.”

Isaiah-이사이아 558

“이는 나의 생각들이 너희의 생각들이 아니고, 너희의 길들이 나의 길들이 아님이다,” “*지배권주*께서 말씀하신다.”

Isaiah-이사이아 5513

가시덩굴 대신 전나무가 올라오고, 찔레 대신 은매화 나무가 올라올 것이며: 이것이 *지배권주*께 명예가 되고, 영존하는 표적이 되어 끊어지지 않을 것이다.”

Isaiah-이사이아 561

“*지배권주*께서 이렇게 말씀하신다,” “너희는 심판을 지키고, 정의를 행하라: 나의 구원이 가까이 왔고, 나의 의가 곧 드러난다.”

Isaiah-이사이아 563

“자신을 *지배권주*께 연합한, 타국인의 아들로 하여금, 발언하기를, *지배권주*께서 나를 그분의 백성에게서 완전히 분리시키셨다, 말하지 못하게 하며: 또 고자도, 나는 마른 나무이다, 말하지 못하게 하라.”

Isaiah-이사이아 564

“나의 삽바쓰를 지키고, 나를 기쁘게 하는 일들을 선택하며, 나의 계약을 굳게 붙드는 고자들에게 *지배권주*께서 이렇게 말씀하신다;”

Isaiah-이사이아 566

“또한 자신들을 *지배권주*께 연합하여, 그분을 섬기고, *지배권주*의 이름을 사랑하며, 그분의 종들이 되어, 삽바쓰를 지켜 그것을 오염시키지 않고, 나의 계약을 굳게 붙드는 타국인의 아들들마다;

Isaiah-이사이아 568

“이스라엘*의 쫓겨난 자들을 모으시는 지배권주* *엘로힘*께서 말씀하신다,” “여전히 내가 그에게로 모인 자들 외에도, 다른 자들을 그에게로 모을 것이다.”

Isaiah-이사이아 5719

“내가 두 입술의 열매를 창조하는데; 평화, 평화가 멀리 떨어져 있는 자에게와, 가까이 있는 자에게 있으니,” “*지배권주*께서 말씀하신다;” “내가 그를 치유할 것이다.”

Isaiah-이사이아 585

그런 금식이 내가 선택한 것이더냐? 사람이 자기 혼을 괴롭히는 날이겠느냐? 이것이 그의 머리를 갈대처럼 숙이고, 자기 아래에 부대 천과 재들을 펴는 것이겠느냐? 너는 이것을 금식이라 부르겠으며, *지배권주*께서 받으실만한 날이라 하겠느냐?”

Isaiah-이사이아 588

“그때 너의 빛이 새벽처럼 깨트리고 나오고, 너의 건강이 신속하게 돋아날 것이며: 너의 의가 네 앞에서 가고; *지배권주*의 영광이 너의 후위대가 될 것이다.”

Isaiah-이사이아 589

“그때 네가 부르면, *지배권주*께서 응답하실 것이며; 네가 외치면, 그분께서 말씀하시기를, 내가 여기 있다, 하실 것이다. 만일 네가 너의 한가운데서 멍에와, 손가락질과, 공허한 발언을 제거하면;

Isaiah-이사이아 5811

*지배권주*께서 너를 지속적으로 안내하여, 가뭄에서도 너의 혼을 만족시키시고, 너의 뼈들을 살찌우실 것이며: 너는 물 댄 정원 같겠고, 물들이 끊이지 않는, 물의 원천 같을 것이다.”

Isaiah-이사이아 5813

“만일 네가 네 발을 삽바쓰로부터 돌이키고, 나의 거룩한 날에 너의 즐거움을 행치 않으며; 삽바쓰를 유쾌함, 존귀한, *지배권주*의 거룩, 이라 부르며; 그분을 존중하고, 너 자신의 길들을 행치 않으며, 너 자신의 즐거움을 찾지도 않고, 너 자신의 말들을 발언하지도 않는다면:

Isaiah-이사이아 5814

그때 네가 *지배권주* 안에서 스스로 즐거워할 것이며; 내가 너를 땅의 높은 장소들로 올라타게 하고, 네 아버지 야코브*의 상속 재산으로 너를 먹일 것이니:” “*지배권주*의 입이 그것을 발언하였기 때문이다.”

Isaiah-이사이아 591

“주목하라, *지배권주*의 손이 짧아져서, 구원할 수 없는 것이 아니고; 그분의 귀가 무뎌서, 들을 수 없는 것이 아니며:

Isaiah-이사이아 5913

*지배권주*를 반대하여 위반하고 거짓말하며, 우리 엘로힘*으로부터 멀리 떠나, 억압과 반역을 발언하고, 마음으로부터 거짓의 말들을 품으며 발설하고 있다.”

Isaiah-이사이아 5915

“실로, 진리가 쓰러지고; 악한 일에서 떠나는 자가 자신을 희생물로 삼으니: *지배권주*께서 그것을 보셨고, 심판이 없다는 사실이 그분을 불쾌하게 하였다.”

Isaiah-이사이아 5920

“다시사는 이*께서 찌온*으로 오실 것이며, 야코브* 안에서 위반행위로부터 돌아선 자들에게 오실 것이다,” “*지배권주*께서 말씀하신다.”

Isaiah-이사이아 5921

“나로 말할 것 같으면, 그들과 맺은 나의 계약이 이것이다,” “*지배권주*께서 말씀하신다;” “네 위에 있는 나의 영과, 내가 너의 입에 넣어준 나의 말들이, 너의 입에서든, 너의 씨의 입에서든, 너의 씨의 씨의 입에서든, 이제부터 영원하도록, 떠나지 않을 것이다,” “*지배권주*께서 말씀하신다.”

Isaiah-이사이아 601

“일어나, 빛을 발하라; 너의 빛이 와 있고, *지배권주*의 영광이 네 위로 떠올랐다.”

Isaiah-이사이아 602

“자, 주목하라, 어두움이 땅을 덮을 것이며, 짙은 어두움이 백성을 덮을 것이지만: 그러나 *지배권주*께서 네 위로 나타나실 것이며, 그분의 영광이 네 위에서 보일 것이다.”