안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Malachi-말라키 33

그가 은을 정련하고 정결하게 하는 자로 앉을 것이며: 그가 레비의 아들들을 정결하게 하고, 그들을 금과 은처럼 정화시켜서, 의 가운데서 *지배권주*께 헌물로 그들을 바칠 것이다.

Malachi-말라키 34

그렇게 되면 유다흐*와 예루살렘*의 헌물이 이전의 해들처럼, 옛적의 날들처럼, *지배권주*께 즐거움이 될 것이다.”

Malachi-말라키 35

“내가 심판을 위해 너희에게 가까이 다가갈 것이며; 내가 마술하는 자들을 반대하고, 간통하는 자들을 반대하며, 거짓 맹세하는 자들을 반대하고, 자기 삯을 받는 삯꾼들, 과부, 고아를 억압하며, 타국인의 권리를 외면하고, 나를 두려워하지 않는 자들을 반대하여, 내가 신속한 증인이 될 것이다,” “만군의 *지배권주*께서 말씀하신다.”

Malachi-말라키 36

“나는 *지배권주*이며, 나는 변치 않으니; 그러므로 너희 야코브*의 아들들은 소멸되지 않는다.”

Malachi-말라키 37

“심지어 너희 선조들의 날들부터 너희가 나의 법령들에서 떠나갔고, 그것들을 지키지 않았다. 내게로 돌아오라, 그러면 내가 너희에게로 돌아갈 것이다,” “만군의 *지배권주*께서 말씀하신다.” “그러나 너희는, 우리가 어떤 점에서 돌아가야 합니까?라고 말하였다.”

Malachi-말라키 310

“너희는 모든 십일세들을 창고로 들여와서, 내 집에 주식이 있게 하고, 이것으로써 지금 나를 증명해 보아라,” “만군의 *지배권주*께서 말씀하신다,” “내가 하늘의 창문들을 열어, 너희에게 복을 쏟아 붓되, 받을 공간이 부족할 정도로 붓지 않나 보아라.”

Malachi-말라키 311

“내가 너희를 위해 삼키는 자를 꾸짖을 것이며, 그가 너희 땅의 열매들을 망치지 못할 것이며; 너희의 포도나무가 때가 되기 전에 열매를 밭에 떨어뜨리지 않을 것이다,” “만군의 *지배권주*께서 말씀하신다.”

Malachi-말라키 312

“모든 민족이 너희를 복 받았다 칭할 것이니: 너희가 기쁨의 땅이 될 것이다,” “만군의 *지배권주*께서 말씀하신다.”

Malachi-말라키 313

“너희가 하는 말들이 나를 반대하여 완강하였다,” “*지배권주*께서 말씀하신다.” “하지만 너희는, 우리가 당신을 반대하여 무슨 발언을 그렇게 많이 했습니까?라고 말한다.

Malachi-말라키 316

“그때 *지배권주*를 두려워한 자들이 서로서로 자주 발언하였는데: *지배권주*께서 경청하여, 들었으며, *지배권주*를 두려워한 자들과, 그 이름을 깊이 생각하는 자들을 위하여 그 앞에서 기억의 한 책이 기록되었다.”

Malachi-말라키 317

“내가 나의 보석들을 치장할 그날에,” “만군의 *지배권주*께서 말씀하신다,” “그들이 나의 것이 될 것이며; 내가 그들을 아끼기를, 마치 사람이 자기를 섬기는 친 아들을 아끼듯이 할 것이다.

Malachi-말라키 41

“자, 주목하라, 그날이 온다, 오븐처럼 불탈 것이니; 모든 교만한 자들과, 실로, 사악하게 행하는 모든 자들이, 그루터기가 될 것이며: 다가오는 그날이 그들을 태워버릴 것이니,” “만군의 *지배권주*께서 말씀하신다,” “그들에게 뿌리도 남지 않고 가지도 남지 않을 것이다.

Malachi-말라키 45

“주목하라, *지배권주*의 크고 무서운 그날이 오기 전에 내가 너희에게 대언자 엘리야*를 보낼 것이다:

2 Chronicles-연대기들둘째 1311

그들이 매일 아침과 매일 저녁으로 *지배권주*께 불태운 희생물들과 달콤한 향을 불사르며: 전시용 빵 역시 그들이 깨끗한 식탁 위에 질서 있게 놓고; 램프들이 있는 금등불대는, 저녁마다 불을 켜니: 우리는 *지배권주* 우리 엘로힘*의 분부를 지키지만; 여러분은 그분을 저버렸습니다.

2 Chronicles-연대기들둘째 714

만일 내 이름으로 일컫는 내 백성이, 스스로 겸손하여, 간청하고, 내 얼굴을 찾으며, 자기들의 사악한 길들에서 돌아선다면; 그때 내가 하늘에서 듣고, 그들의 죄를 용서하며, 그들의 땅을 치유할 것이다.

2 Chronicles-연대기들둘째 2618

그들이 우쯔지아흐* 왕을 막으며, 그에게 말하였습니다, “*지배권주*께 향을 태우는 일은, 그대, 우쯔지아흐*에게 속한 일이 아니고, 오직 향을 태우기 위하여 봉헌된, 아아론*의 아들들인 성직자들에게 속한 일이니: 성소에서 나가십시오; 당신이 침범하였으니; 이 일이 *지배권주* 엘로힘*으로부터 오는 당신의 영예가 되지 못할 것입니다.”

2 Chronicles-연대기들둘째 2620

수성직자 아자리아*와, 모든 성직자들이, 그를 쳐다보았더니, 자, 주목하십시오, 그의 이마에 나병이 생겼고, 이에 그들이 그를 거기에서 쫓아냈으며, 과연, 그 자신도 서둘러 나갔으니, 왜냐하면 *지배권주*께서 그를 치셨기 때문이었습니다.

2 Chronicles-연대기들둘째 3120

이렇게 헤쩨키아*가 온 유다흐*를 통하여 행하였고, *지배권주* 그의 엘로힘* 앞에서 착하고 올바르고 진실한 것을 행하였습니다.

Ezra-에쯔라 825

그들에게 은과, 금과, 기구들을 무게를 달아 주었는데, 곧 우리 엘로힘*의 집의 헌물로서, 왕과, 그의 조언자들과, 그의 영주들과, 거기에 참가한 모든 이스라엘*이 드린 것이었으며:

Psalms-시들 3524

나를 심판하시되, 오 *지배권주* 나의 엘로힘*, 당신의 의에 따라 하시며; 그들로 하여금 나를 이기고 기뻐하지 못하게 하십시오.

Matthew-맛싸이오스희소식 120

그러나 그가 이 일들을 곰곰이 생각하는 동안에, 주목하십시오, 지배권주*의 천사가 꿈속에서 그에게 나타나셨고, 말합니다, “요세프*, 그대 다비드*의 아들이여, 그대의 아내 마리아*를 그대에게 데려오는 것을 두려워하지 마십시오: 그녀 안에 잉태된 것은 거룩하신* 숨*에게서 된 것입니다.

Matthew-맛싸이오스희소식 122

이제 이 모든 일이 행하여진 것은, 대언자에 의해 지배권주*를 가리켜 발언된 것이 성취되게 하려는 것이었으니, 말씀하십니다,

Matthew-맛싸이오스희소식 124

그때 요세프*가 잠에서 깨어 일어나 지배권주*의 천사가 자기에게 시킨 대로 행하여, 자기 아내를 자기에게 데려왔으며:

Matthew-맛싸이오스희소식 213

그들이 떠난 후에, 주목하십시오, 지배권주*의 천사가 꿈에 요세프*에게 나타나, 말합니다, “일어나시오, 어린아이와 그분의 어머니를 데리고, 이집트*로 도피하여, 내가 그대에게 알려줄 때까지 거기에 있으시오: 헤로데스*가 어린아이를 찾아 죽이려 합니다.”

Matthew-맛싸이오스희소식 215

그리고 헤로데스*가 죽을 때까지 거기에 있었습니다: 그것은 대언자에 의해 지배권주*를 가리켜 발언된 것이 성취되게 하려는 것이었으니, 말씀하시기를, “이집트*에서 내가 내 아들을 불러내었다,” 하였습니다.

Matthew-맛싸이오스희소식 219

그러나 헤로데스*가 죽자, 주목하십시오, 이집트*에서 지배권주*의 천사가 꿈에 요세프*에게 나타나서,

Matthew-맛싸이오스희소식 33

대언자 에사이아스(Esaias)*에 의해 발언된 그가 이 사람이니, 말씀하십니다, “거친땅에서 외치는 이의 목소리다, 너희는 지배권주*의 길을 예비하라, 그분의 통행로들을 곧게 하라.”

Matthew-맛싸이오스희소식 47

예수스*께서 그에게 말씀하셨습니다, “또 기록되어 있다, 너는 지배권주* 너의 엘로힘*을 시험하지 마라.”

Matthew-맛싸이오스희소식 410

그때 예수스*께서 그에게 말씀하십니다, “너는 여기서 물러가라, 사탄*아: 기록되어 있다, 너는 지배권주* 너의 엘로힘*께 경배하고, 오직 그분만을 섬길 것이다.”

Matthew-맛싸이오스희소식 533

또한, 너희는 옛 시대 사람들이 말한 것을 들어왔다, 너는 거짓 맹세하지 말고, 오직 네 맹세들을 지배권주*께 이행하라:

Matthew-맛싸이오스희소식 938

그러므로 너희는 수확의 지배권주*께 간청하여, 그분께서 그분의 수확 현장으로 노동자들을 내보내시게 하라.”

Matthew-맛싸이오스희소식 128

사람의 아들*은 곧 삽바쓰 날의 지배권주*이다.”

Matthew-맛싸이오스희소식 213

만일 어떤 사람이 너희에게 뭐라고 말하면, 너희는 말하기를, 지배권주*께서 그것들을 필요로 하십니다, 하라; 즉시 그가 그것들을 보낼 것이다.”

Matthew-맛싸이오스희소식 219

앞서 가던 무리와, 뒤따르던 무리가, 외쳤으며, 말합니다, “다비드*의 아들께 호산나*(Hosanna): 지배권주*의 이름으로 오시는 그분께 찬미를; 가장 높은 곳에서 호산나*.”

Matthew-맛싸이오스희소식 2142

예수스*께서 그들에게 말씀하십니다, “너희가 비블로스*기록들에서, 건축자들이 거절한 돌, 바로 그 돌이 모퉁이의 머릿돌이 되었으니: 이것은 지배권주*께서 행하시는 일이고, 우리 두 눈에 놀랍다,라고 말씀하신 것을 전혀 읽지 않았느냐?

Matthew-맛싸이오스희소식 2237

예수스*께서 그에게 말씀하셨습니다, “너는 네 모든 마음과, 네 모든 혼과, 네 모든 생각으로, 지배권주* 너의 엘로힘*을 사랑하라.

Matthew-맛싸이오스희소식 2243

그분께서 그들에게 말씀하십니다, “그렇다면 어떻게 다비드*가 영 안에서 그분을 지배권주*라 부르며, 말하기를,

Matthew-맛싸이오스희소식 2244

*지배권주*께서 나의 지배권주*께 말씀하셨습니다, 내가 너의 대적들을 너의 발받침으로 만들 때까지, 너는 내 오른손 편에 앉아 있어라, 하였느냐?

Matthew-맛싸이오스희소식 2245

다비드*가 그분을 지배권주*라 불렀다면, 어떻게 그분께서 다비드*의 아들이 되겠느냐?”

Matthew-맛싸이오스희소식 2339

내가 너희에게 말한다, 너희가 이제부터는 나를 보지 못할 것이니, 너희가 말하기를, 지배권주*의 이름으로 오시는 그분께 찬미 드립니다, 할 때까지이다.”

Matthew-맛싸이오스희소식 2442

그러므로 깨어 있어라: 어느 시각에 너희 지배권주*가 오는지 너희가 알지 못하기 때문이다.

Matthew-맛싸이오스희소식 2710

그것들을 토기장이의 밭 값으로 주었으니, 지배권주*께서 내게 지정해 주신 것과 같았습니다.”

Matthew-맛싸이오스희소식 282

자, 주목하십시오, 큰 지진이 있었으며: 지배권주*의 천사가 하늘에서 내려왔고, 와서 입구에서 돌을 뒤로 굴려냈으며, 그 돌 위에 앉았습니다.

Matthew-맛싸이오스희소식 286

그분께서는 여기 계시지 않으며: 그분께서 말씀하셨듯이, 그분께서 일어나셨습니다. 와서, 지배권주*께서 누우셨던 곳을 보십시오.

Mark-마르코스희소식 13

거친땅에서 외치는 이의 목소리, 너희는 지배권주*의 길을 예비하고, 그분의 통행로들을 곧게 하라.”

Mark-마르코스희소식 228

그러므로 사람의 아들*은 삽바쓰의 지배권주*이기도 하다.”

Mark-마르코스희소식 519

하지만 예수스*께서 그에게 허락하지 않으셨고, 다만 그에게 말씀하십니다, “집으로 네 친구들에게 돌아가, 지배권주*께서 너를 위해 얼마나 큰일들을 행하셨고, 너에게 동정심을 베푸셨는지를 그들에게 말해 주어라.”

Mark-마르코스희소식 113

만일 어떤 사람이 너희에게, 왜 이렇게 행하느냐? 말하면, 지배권주*께서 그를 필요로 하신다고 너희가 말하라; 그러면 그가 당장 그를 이리로 보낼 것이다.”

Mark-마르코스희소식 119

앞서 가는 자들과, 뒤따르는 자들이, 외쳤으며, 말합니다, “호산나*; 지배권주*의 이름으로 오시는 분께 찬미를 드리며:

Mark-마르코스희소식 1110

지배권주*의 이름으로 오는, 우리 아버지 다비드*의 왕국을 찬미하며: 가장 높은 곳에서 호산나*.”