안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


2 Samuel-사무엘둘째 1824

다비드*가 두 성문 사이에 앉았는데: 경수인이 성문 위 지붕으로 올라가서 성벽에 이르러, 자기 두 눈을 들어 올려, 바라보았는데, 어떤 사람이 혼자 달려오고 있는 것을 주목하십시오.

2 Samuel-사무엘둘째 1825

경수인이 외쳐, 왕께 고하였습니다. 왕이 말하였습니다, “그가 만일 혼자이면, 그 입에 소식들이 있을 것이다.” 그가 잽싸게 와서, 가까이 다가왔습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 1826

경수인이 또 다른 사람이 달려오는 것을 보았는데: 경수인이 문지기를 불러, 말하였습니다, “또 다른 사람이 혼자서 달려오고 있는 것을 주목하라.” 왕이 말하였습니다, “그 역시 소식들을 가져온다.”

2 Samuel-사무엘둘째 1827

경수인이 말하였습니다, “제 생각으론 맨 앞 사람의 달음박질이 짜독*의 아들 아히마아쯔*의 달음박질과 같습니다.” 왕이 말하였습니다, “그는 착한 사람이니, 착한 소식들을 가지고 오는 것이다.”

2 Samuel-사무엘둘째 1829

왕이 말하였습니다, “청년 압살롬*이 무사하냐?” 아히마아쯔*가 대답하였습니다, “요아브*가 왕의 종을 보내고, 또 당신의 종인 저를 보낼 때, 제가 큰 소동을 보았지만, 그것이 무슨 일인지 알지 못하였습니다.”

2 Samuel-사무엘둘째 1830

왕이 그에게 말하였습니다, “옆으로 물러나서, 여기에 서 있어라.” 그가 물러나서, 가만히 섰습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 1833

왕이 너무 마음이 아파서, 성문 너머의 방으로 올라가서, 울었으며: 그가 올라가면서, 이렇게 말하였습니다, “오 내 아들 압살롬*아, 내 아들아, 내 아들 압살롬*아! 엘로힘*께 소원하니 내가 너 대신 죽었었더라면, 오 압살롬*아, 내 아들아, 내 아들아!”

2 Samuel-사무엘둘째 191

어떤 이가 요아브*에게 고하였습니다, “주목하십시오, 왕께서 압살롬*을 위해 울며 애곡하십니다.”

2 Samuel-사무엘둘째 192

그날의 승리가 온 백성에게 애곡으로 바뀌었으니: 왕이 자기 아들로 인해 얼마나 슬퍼하는지를 그날에 백성이 들었기 때문이었습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 193

백성이 그날, 전투에서 도망칠 때 부끄러워서 슬그머니 떠나듯이, 슬그머니 도시로 들어갔습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 194

그러나 왕은 자기 얼굴을 덮었고, 왕이 큰 소리로 외쳤습니다, “오 내 아들 압살롬*아, 오 압살롬*아, 내 아들아, 내 아들아!”

2 Samuel-사무엘둘째 198

그러자 왕이 일어나, 성문에 앉았습니다. 그들이 온 백성에게 전하였고, 말합니다, “주목하라, 왕께서 성문에 앉아 계신다.” 온 백성이 왕 앞으로 나왔으며: 이스라엘*은 이미 각각 자기 텐트로 도망쳤습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 1910

우리가 기름을 부어 우리를 다스리게 한 압살롬*은, 전투에서 죽었습니다. 그런데도 지금 여러분은 왜 왕을 도로 모셔 올 일에 관하여 한 마디도 발언하지 않습니까?”

2 Samuel-사무엘둘째 1923

그러므로 왕이 쉬메이*에게 말하였습니다, “네가 죽지 않을 것이다.” 왕이 그에게 맹세하였습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 1925

성취의 때가 왔는데, 그가 예루살렘*으로 왕을 맞으러 왔을 때, 왕이 그에게 말하였습니다, “메피보쉐쓰*야, 무엇 때문에 네가 나와 함께 가지 않았느냐?”

2 Samuel-사무엘둘째 1933

왕이 바르찔라이*에게 말하였습니다, “너는 나와 함께 건너가자, 예루살렘*에서 내가 너를 나와 함께 먹일 것이다.”

2 Samuel-사무엘둘째 1934

바르찔라이*가 왕에게 말하였습니다, “제가 얼마나 오래 살겠기에, 왕과 함께 예루살렘*으로 올라가겠습니까?

2 Samuel-사무엘둘째 1936

왕의 종은 왕과 함께 요르단*을 건너 길을 조금 가겠습니다마는: 왕께서는 왜 이 같은 보상으로 제게 그것을 되돌리셔야 합니까?

2 Samuel-사무엘둘째 1938

왕이 대답하였습니다, “킴함*이 나와 함께 건너갈 것이고, 내가 착하게 여길 그것을 그에게 행하겠으며: 무엇이든지 네가 내게 요구하는 것, 그것을 내가 너를 위하여 행할 것이다.”

2 Samuel-사무엘둘째 1939

온 백성이 요르단*을 건너갔습니다. 왕도 건너갔으며, 바르찔라이*의 입을 맞추고, 그를 축복하였으며; 그는 자기 처소로 돌아갔습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 202

그렇게 이스라엘* 각 사람이 다비드*를 따르는 데서 떠나 올라가서, 비크리*의 아들 쉐바*를 따랐으나: 오직 유다흐* 사람들은 요르단*에서부터 예루살렘*에 이르기까지, 자기들의 왕에게 굳게 붙었습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 203

다비드*가 예루살렘*에 있는 자기 집에 왔고; 왕이 궁을 지키라고 남겨뒀었던 자기 후궁들 곧 열 명의 여자들을 데려와서, 감방에 가두고, 그들을 먹였으나, 그들 안에 들어가지는 않았습니다. 그렇게 그들은 죽는 날까지 갇혀서, 과부 신세로 살았습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 204

그때 왕이 아마사*에게 말하였습니다, “삼일 안으로 유다흐* 사람들을 나에게 집합시키고, 너도 여기에 출석하라.”

2 Samuel-사무엘둘째 205

그렇게 아마사*가 유다흐* 사람들을 집합시키러 갔으며: 그러나 왕이 그에게 지시한 정해진 시간보다 더 오래 머물렀습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 206

다비드*가 아비샤이*에게 말하였습니다, “이제 비크리*의 아들 쉐바*가 압살롬*이 행한 것보다 더 많은 해를 우리에게 가할 것이니: 너는 너의 주의 종들을 거느리고, 그를 추격하여, 그가 방호 도시들로 들어가 우리를 탈출하지 못하게 하라.”

2 Samuel-사무엘둘째 208

그들이 기베온*에 있는 큰 돌에 이르렀을 때, 아마사*가 그들 앞에서 갔습니다. 그가 요아브*가 입었던 의복을 자기 허리에 졸라매고, 그 위에 허리띠에다 검을 꽂은 칼집을 달아 허리에 단단히 동여맸는데; 그가 나아갈 때에 검이 빠져서 떨어졌습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 209

요아브*가 아마사*에게 말하였습니다, “내 형제여, 건강한가?” 요아브*가 오른손으로 아마사*의 수염을 잡고 입을 맞추었습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2011

요아브*의 사람들 중 하나가 그의 옆에 서서, 말하였습니다, “요아브*에게 호의를 갖는 자와, 다비드*를 위하는 자는, 요아브*를 따라라.”

2 Samuel-사무엘둘째 2012

아마사*가 대로 한가운데서 피투성이로 뒹굴었습니다. 온 백성이 멈춰 선 것을 그 사람이 보았을 때, 그가 아마사*를 대로에서 밭으로 옮겼고, 그의 옆을 지나가는 자마다 멈춰 선 것을 그가 보았을 때, 그 위에 옷을 덮었습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2013

그가 대로에서 옮겨졌을 때, 온 백성이 요아브*를 따라서 나아갔고, 비크리*의 아들 쉐바*를 추격하였습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2014

요아브*가 온 이스라엘* 지파들을 두루 다니며 아벨*과, 베쓰마아카*(Bethmaachah)와, 모든 베리* 족속들(Berites)에게 이르렀더니: 그들이 함께 모였고, 역시 그를 따랐습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2015

그들이 와서 베쓰마아카*의 아벨*에서 그를 포위하였고, 그들이 그 도시를 반대하여 둑을 쌓아올렸으니, 그것이 참호 위에 있었으며: 요아브*와 함께 있던 온 백성이 성벽을 강타하여, 허물어뜨리려 하였습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2016

그때 그 도시에서 한 지혜로운 여자가 외쳤습니다, “들으시오, 들으시오; 제가 여러분께 간청하니, 요아브*에게 말하시오, 여기로 가까이 오셔서, 제가 당신과 담화하게 해 주십시오.”

2 Samuel-사무엘둘째 2017

요아브*가 그녀에게 가까이 갔을 때, 여자가 말하였습니다, “당신이 요아브*이십니까?” 그가 대답하였습니다, “내가 그이다.” 그러자 여자가 그에게 말하였습니다, “당신의 여종의 말들을 들어 주십시오.” 그가 대답하였습니다, “내가 듣고 있다.”

2 Samuel-사무엘둘째 2020

요아브*가 대답하여 말하였습니다, “결코 아니다, 결코 내 생각이 아니니, 내가 삼키거나 파멸시킬 생각이 전혀 없다.

2 Samuel-사무엘둘째 2021

이 일은 그런 것이 아니며: 다만 에프라임* 산에서 온 사람, 이름이 비크리*의 아들 쉐바*란 자가, 왕을 반대하여, 곧 다비드*를 반대하여 자기 손을 들어 올렸기 때문이니: 그자만 넘기면, 내가 이 도시에서 떠날 것이다.” 여자가 요아브*에게 말하였습니다, “주목해 주십시오, 성벽 너머로 그의 머리를 당신에게 던질 것입니다.”

2 Samuel-사무엘둘째 2022

그때 여자가 그녀의 지혜로 온 백성에게 갔습니다. 그들이 비크리*의 아들 쉐바*의 머리를 잘라서, 요아브*에게 던졌습니다. 이에 요아브*가 트럼펫을 불었고, 사람들이 그 도시에서 철수하여, 각 사람이 자기 텐트로 돌아갔습니다. 요아브*는 예루살렘*으로 돌아와서 왕에게로 나아갔습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2024

아도람*(Adoram)은 공세를 감독하게 되었고, 아힐루드*의 아들 예호샤파트*는 기록관이 되었으며:

2 Samuel-사무엘둘째 2025

쉐바*(Sheva)는 비블로스*학자가 되었고, 짜독*과 아비아다르*는 성직자들이 되었으며:

2 Samuel-사무엘둘째 2110

아이아*의 딸 리쯔파*가 부대 천을 가져다가, 자기를 위하여 바위 위에 펴고, 수확하기 시작할 때부터 하늘에서 비가 그들 위에 떨어질 때까지, 낮에는 그들 위에 공중의 새들이 앉지 못하게 하고, 밤에는 야생 짐승들이 범하지 못하게 하였습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2111

어떤 사람이 아이아*의 딸 리쯔파*, 곧 사울*의 첩이 행한 일을 다비드*에게 고하였습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2113

그가 거기에서 사울*의 뼈와 그의 아들 요나단*의 뼈를 가지고 올라오니; 사람들이 그 매달려 죽은 자들의 뼈들을 모았습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2114

사울*과 그의 아들 요나단*의 뼈들을 그들이 벤야민* 땅 쩰라*에서 그의 아버지 키슈*의 돌무덤에 묻었으며: 그들이 왕이 명령한 모든 것을 수행하였습니다. 그 후에야 엘로힘*께서 그 땅을 위하여 탄원을 들으셨습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2116

이쉬비베노브*(Ishbibenob), 그는 거인의 아들들 중에 있었고, 그의 창 무게가 놋으로 삼백 쉐켈이나 나갔으며, 그가 새 검을 허리에 차고는, 다비드*를 살해할 생각을 하였습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2120

여전히 가쓰*에서 전투가 있었고, 거기에 거대한 신장의 사람이 하나 있었는데, 손마다 손가락이 여섯 개이고, 발마다 발가락이 여섯 개로서, 계산하면 이십사 개이며; 그 역시 거인으로 태어난 자였습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 2122

이 네 사람은 가쓰*에서 거인으로 태어났고, 다비드*의 손에 의해, 그의 종들의 손에 의해 엎드러졌습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 223

내 바위이신 엘로힘*이시니; 그분을 내가 신뢰할 것이며: 그분은 내 방패이시고, 나의 구원의 뿔이시고, 나의 높은 탑이시고, 나의 피난처이시고, 나의 구원자이시니; 당신께서 나를 폭력에서 구원하십니다.

2 Samuel-사무엘둘째 225

죽음의 파도가 나를 에워쌀 때, 엘로힘답지 않은 자들의 홍수가 나를 두렵게 하였으며;

2 Samuel-사무엘둘째 226

헬의 고통들이 나를 에워쌌고, 죽음의 올가미들이 내 앞에 이르렀으며;

2 Samuel-사무엘둘째 228

그때 땅이 흔들리고 떨었으며; 하늘의 기초들이 움직이고 흔들렸으니, 왜냐하면 그분께서 격분하셨기 때문입니다.